Persistere – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Erläuterung

Das italienische Verb „persistere“ stammt aus dem Lateinischen „persistere“ und bedeutet „beharren“, „fortbestehen“ oder „anhalten“. Es beschreibt die Handlung, in einer bestimmten Haltung oder einem bestimmten Zustand zu verharren, trotz möglicher Hindernisse oder Schwierigkeiten. Das Verb wird oft verwendet, um Beharrlichkeit und Ausdauer zu betonen, sei es in persönlichen Bestrebungen, Meinungen oder Situationen. Es ist ein regelmäßiges Verb der zweiten Konjugation und wird in verschiedenen Zeiten und Modi verwendet, um unterschiedliche Nuancen und Zeitformen auszudrücken.

Beispiel-Sätze

Nonostante le difficoltà, Maria persiste nei suoi studi.

Il cattivo tempo persisteva per tutta la settimana.

Se continui a persistere con questo atteggiamento, non risolverai nulla.

L’odore di fumo persisteva nell’aria anche dopo aver ventilato la stanza.

Marco ha persistito nel suo intento di scalare la montagna.

Spero che tu non persista nel tuo errore.

Nonostante i numerosi tentativi di scoraggiarlo, Luca persiste nel voler aprire un ristorante.

La macchia di vino persiste sul tappeto nonostante i vari detergenti usati.

Se persisterai nel fare sport, vedrai miglioramenti significativi.

Hanno persistito nel loro progetto nonostante le critiche ricevute.

Konjugation

Präsens

Io persisto nel mio progetto.

Tu persisti nei tuoi studi.

Lui/Lei persiste nella sua idea.

Noi persistiamo nel nostro lavoro.

Voi persistete nei vostri obiettivi.

Loro persistono nelle loro ricerche.

Imperfekt

Io persistivo nei miei tentativi.

Tu persistivi nelle tue richieste.

Lui/Lei persistiva nelle sue convinzioni.

Noi persistivamo nei nostri progetti.

Voi persistivate nelle vostre idee.

Loro persistivano nei loro sforzi.

Futuro

Io persisterò fino alla fine.

Tu persisterai nonostante tutto.

Lui/Lei persisterà nel suo intento.

Noi persisteremo nel nostro percorso.

Voi persisterete nel migliorare.

Loro persisteranno nelle loro ambizioni.

Perfekt

Io ho persistito molto.

Tu hai persistito abbastanza.

Lui/Lei ha persistito fino alla fine.

Noi abbiamo persistito insieme.

Voi avete persistito con determinazione.

Loro hanno persistito senza sosta.

Plusquamperfekt

Io avevo persistito a lungo.

Tu avevi persistito nei tuoi sforzi.

Lui/Lei aveva persistito contro ogni ostacolo.

Noi avevamo persistito insieme.

Voi avevate persistito con coraggio.

Loro avevano persistito fino alla fine.

Futur II

Io avrò persistito entro domani.

Tu avrai persistito prima di partire.

Lui/Lei avrà persistito fino alla fine.

Noi avremo persistito insieme.

Voi avrete persistito con successo.

Loro avranno persistito nelle loro imprese.

Konditional

Io persisterei se fosse necessario.

Tu persisteresti in quelle condizioni.

Lui/Lei persistirebbe per raggiungere il suo obiettivo.

Noi persistiremmo se ci fosse una possibilità.

Voi persistireste nonostante tutto.

Loro persistirebbero se avessero una ragione.

Subjunktiv Präsens

Che io persisti nella mia strada.

Che tu persista nei tuoi intenti.

Che lui/lei persista nel suo cammino.

Che noi persistiamo nei nostri sforzi.

Che voi persistiate insieme.

Che loro persistano senza paura.

Subjunktiv Perfekt

Che io abbia persistito fino ad ora.

Che tu abbia persistito con forza.

Che lui/lei abbia persistito nel suo intento.

Che noi abbiamo persistito insieme.

Che voi abbiate persistito senza fermarvi.

Che loro abbiano persistito con determinazione.

Subjunktiv Plusquamperfekt

Che io avessi persistito nei miei sforzi.

Che tu avessi persistito anche quando era difficile.

Che lui/lei avesse persistito fino alla fine.

Che noi avessimo persistito insieme.

Che voi aveste persistito con coraggio.

Che loro avessero persistito nonostante tutto.

Imperativ

(Tu) persisti e non mollare!

(Lei) persista nel suo lavoro!

(Noi) persistiamo insieme!

(Voi) persistete con forza!

(Loro) persistano nel loro impegno!

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller