Шведські вирази, які використовуються в технології та Інтернеті

Додаток (app) – програма для використання на смартфонах, планшетах або інших мобільних пристроях.
Jag har laddat ner en användbar app för att lära mig spanska.

Brugergrænseflade (användargränssnitt) – це частина програми або системи, яка взаємодіє з користувачем.
Det nya användargränssnittet är mycket intuitivt och lätt att använda.

Cloud (moln) – інтернет-сервіс, який дозволяє зберігати дані на віддалених серверах і доступ до них через інтернет.
Jag sparar alla mina filer i molnet för att kunna åtkomst dem från vilken enhet som helst.

Комп’ютер (dator) – електронний пристрій, який виконує обчислення та обробку даних.
Jag behöver köpa en ny dator som är snabbare och har mer lagringsutrymme.

Database (databas) – організована колекція даних, зазвичай електронна.
Vi behöver uppdatera informationen i databasen för att hålla den aktuell.

Електронна пошта (e-post) – система для відправлення і отримання повідомлень через електронні комунікаційні системи.
Jag ska skicka ett e-post till min kollega med detaljerna för mötet.

Файл (fil) – контейнер у комп’ютерній системі для зберігання інформації.
Glöm inte att spara filen innan du stänger datorn.

Інтернет (internet) – глобальна система з’єднаних комп’ютерних мереж, яка використовує набір протоколів для зв’язку між мережами та пристроями.
Jag använder internet dagligen för att söka information, kommunicera och titta på videor.

Логін (inloggning) – процес авторизації користувача для доступу до системи або сервісу.
Du måste skapa en inloggning för att använda den här tjänsten.

Мобільний (mobil) – відноситься до пристроїв, які можна легко переносити з місця на місце.
Min mobil är mycket viktig för mig, eftersom jag använder den för nästan allt.

Мережа (nätverk) – група взаємопов’язаних комп’ютерів та інших пристроїв, які діляться ресурсами.
Företaget har ett säkert nätverk som skyddar all känslig information.

Операційна система (operativsystem) – програмне забезпечення, яке керує комп’ютерним апаратним та програмним забезпеченням.
Vi måste uppgradera vårt operativsystem för att få nya funktioner och bättre säkerhet.

Пароль (lösenord) – таємна комбінація символів, використовувана для доступу до забороненої інформації або місця.
Det är viktigt att välja ett starkt lösenord för att skydda dina personuppgifter.

Програмне забезпечення (programvara) – загальна назва для комп’ютерних програм та даних.
Vi har installerat ny programvara som förbättrar produktiviteten i företaget.

Сервер (server) – комп’ютер або програма, яка надає ресурси, дані, послуги або програми іншим комп’ютерам, званим клієнтами, через мережу.
Vår server behöver uppgraderas för att hantera den ökande mängden datatrafik.

Сайт (webbplats) – місце в інтернеті, де можна знайти різноманітну інформацію, представлену на одній або декількох веб-сторінках.
Jag besöker ofta den här webbplatsen för att läsa de senaste nyheterna.

Технології (teknik) – застосування наукових знань для практичних цілей, особливо в промисловості.
Tekniska framsteg har gjort våra liv enklare och mer bekväma.

Шифрування (kryptering) – процес перетворення інформації або даних у секретний код для захисту її конфіденційності.
Vi använder kryptering för att säkerställa att ingen obehörig kan läsa våra meddelanden.