Основні медичні терміни
Лекар – лікар
Морам да идем код лекара јер се не осећам добро.
Цей термін означає особу, яка має медичну освіту та ліцензію на практикування медицини.
Пацијент – пацієнт
Пацијент чека у чекаоници на преглед.
Це слово використовується для позначення людини, яка отримує медичну допомогу або лікування.
Болница – лікарня
Она је примљена у болницу због тешке болести.
Це місце, де надають медичну допомогу, проводять операції та лікують пацієнтів.
Хитна помоћ – швидка допомога
Позовите хитну помоћ ако је неко повређен.
Термін відноситься до екстреної медичної служби, яка надає невідкладну допомогу.
Преглед – огляд
Доктор је заказан за преглед следеће недеље.
Це процес оцінки стану здоров’я пацієнта лікарем.
Лијек – ліки
Морате узимати ове лијекове три пута дневно.
Це речовина або препарат, який використовується для лікування хвороб або полегшення симптомів.
Частини тіла та симптоми
Глава – голова
Имам бол у глави већ неколико дана.
Це верхня частина тіла, в якій розміщені мозок, очі, вуха, ніс і рот.
Срце – серце
Доктор је рекао да имам здраво срце.
Це орган, який відповідає за перекачування крові по всьому тілу.
Плућа – легені
Пушење је штетно за плућа.
Це органи дихальної системи, які забезпечують обмін кисню та вуглекислого газу.
Бол – біль
Осјетим бол у леђима након дугог сједења.
Це неприємне відчуття, яке може бути викликане травмою або хворобою.
Температура – температура
Мој син има високу температуру.
Це показник теплового стану тіла, який може свідчити про наявність інфекції або іншого захворювання.
Кашаљ – кашель
Имао сам снажан кашаљ целу ноћ.
Це рефлекторна дія, яка допомагає очистити дихальні шляхи від слизу або подразників.
Процедури та діагнози
Операција – операція
Пацијент се опоравља након сложене операције.
Це хірургічне втручання, яке проводиться для лікування або діагностики захворювання.
Дијагноза – діагноз
Доктор је поставио тачну дијагнозу након неколико тестова.
Це визначення конкретної хвороби або стану на основі обстеження та аналізів.
Терапија – терапія
Пацијент је започео нову терапију за лечење болести.
Це процес лікування захворювання за допомогою медичних або фізичних методів.
Рендген – рентген
Доктор је препоручио рендген груди.
Це метод візуалізації, який використовується для отримання зображень внутрішніх органів і кісток.
Вакцина – вакцина
Деца морају примити вакцину према распореду.
Це препарат, який вводиться для захисту від певних інфекційних захворювань.
Тест крви – аналіз крові
Резултати теста крви су у нормалним границама.
Це лабораторний тест, який використовується для оцінки різних показників здоров’я на основі зразка крові.
Медичний персонал та установи
Медицинска сестра – медична сестра
Медицинске сестре су веома важне за негу пацијената.
Це медичний працівник, який надає догляд і підтримку пацієнтам під керівництвом лікаря.
Фармацеут – фармацевт
Морате се консултовати са фармацеутом пре узимања нових лекова.
Це спеціаліст, який займається виготовленням та видачею ліків, а також консультує щодо їх використання.
Амбуланта – амбулаторія
Можете заказати преглед у амбуланти у близини свог дома.
Це медичний заклад, де надається первинна медична допомога без необхідності госпіталізації.
Хирург – хірург
Хирург ће обавити операцију сутра ујутро.
Це лікар, який спеціалізується на проведенні операцій.
Психолог – психолог
Она разговара са психологом о својим осећањима.
Це фахівець, який вивчає психічні процеси та допомагає людям справлятися з психологічними проблемами.
Різні медичні терміни
Алергија – алергія
Имам алергију на полен и прашину.
Це реакція імунної системи на певні речовини, які зазвичай нешкідливі для більшості людей.
Инфекција – інфекція
Антибиотици се користе за лечење бактеријских инфекција.
Це захворювання, яке викликається проникненням в організм патогенних мікроорганізмів.
Хронично – хронічний
Он пати од хроничног бронхитиса.
Це стан, який триває довгий час або постійно повторюється.
Превенција – профілактика
Вакцинација је важна за превенцију заразних болести.
Це заходи, спрямовані на запобігання захворюванням або їх ускладненням.
Рехабилитација – реабілітація
Пацијент је на програму рехабилитације након операције.
Це процес відновлення здоров’я та функцій організму після травми або хвороби.
Хигијена – гігієна
Добра хигијена је кључна за здрав живот.
Це заходи, які спрямовані на підтримання чистоти та запобігання захворюванням.
Вивчення цих термінів допоможе вам краще розуміти медичні ситуації та спілкуватися з медичним персоналом боснійською мовою. Це також може стати важливим кроком у вашій підготовці до роботи або проживання в Боснії та Герцеговині. Сподіваємося, що ця стаття була корисною та інформативною для вас!
