Голландські вирази для робочого місця та професійного середовища

Overleggen – обговорювати, проводити нараду. Цей дієслово вживається, коли потрібно організувати зустріч або обговорення з колегами.
Kunnen we morgen overleggen over het project?

Vergadering – збори, нарада. Це іменник, який використовується для опису офіційних зустрічей між співробітниками компанії.
De vergadering is gepland om 10 uur in de grote zaal.

Deadline – крайній термін. Це слово використовується для позначення останнього дня, коли необхідно завершити роботу або проект.
De deadline voor dit rapport is volgende week vrijdag.

Project – проект. Використовується для позначення конкретного завдання або ряду завдань, що мають бути виконані.
Ik werk momenteel aan een belangrijk project voor de klant.

Teambuilding – командоутворення. Цей термін використовується для опису діяльності, спрямованої на покращення взаємодії та співпраці в команді.
Volgende maand hebben we een teambuilding evenement.

Beoordeling – оцінка, рецензія. Вживається для опису процесу оцінки роботи співробітника керівництвом.
Je beoordeling zal plaatsvinden aan het einde van het jaar.

Promotie – підвищення по службі. Цей термін вживається, коли співробітник отримує нову посаду з більш високим рівнем відповідальності.
Gefeliciteerd met je promotie tot manager!

Netwerken – налагодження контактів. Це дієслово описує процес знайомства та встановлення професійних зв’язків.
Het is belangrijk om te netwerken tijdens professionele evenementen.

Jaarverslag – щорічний звіт. Цей іменник використовується для позначення звіту, який підсумовує діяльність компанії за рік.
Het jaarverslag wordt gepresenteerd tijdens de jaarlijkse algemene vergadering.

Loopbaan – кар’єра. Цей іменник вживається для опису професійного шляху індивіда.
Ze is zeer tevreden over haar loopbaan in de financiële sector.

Onderhandelen – вести переговори. Це дієслово використовується, коли мова йде про обговорення умов договору або угоди.
We moeten onderhandelen over de voorwaarden van het contract.

Efficiëntie – ефективність. Цей іменник вживається для опису здатності виконувати роботу швидко і якісно.
Efficiëntie is cruciaal voor het succes van ons bedrijf.

Feedback – зворотній зв’язок. Цей іменник використовується для позначення коментарів та зауважень, що надаються для покращення роботи або поведінки.
Ik waardeer je feedback op mijn presentatie.

Verantwoordelijkheid – відповідальність. Цей іменник вживається для опису обов’язків, які має виконувати особа.
Het is jouw verantwoordelijkheid om het team te leiden.