समाज (samāj) vs. संस्कृति (saṃskrti) – Samhälle kontra kultur på nepalesiska

अवसर (avasar) vs. मौका (maukā) – Möjlighet kontra chans på nepalesiska

प्रेम (prem) vs. अनुराग (anurāg) – Kärlek vs tillgivenhet på nepalesiska

सुझाव (sujhāv) vs. परामर्श (parāmarś) – Förslag kontra råd på nepalesiska

विजन (vijan) vs. उद्देश्य (uddyesha) – Vision vs. Mission på nepali

वन (van) vs. जंगल (jangal) – Forest vs. Jungle på nepalesiska

राष्ट्र (rāṣhṭra) vs. समुदाय (samudāya) – Nation vs Community på nepalesiska

शिक्षक (śikṣak) vs. गुरु (guru) – Lärare vs. mentor i nepalesiska

अध्यक्ष (adhyakṣa) vs. नेता (netā) – Ordförande kontra ledare i nepalesiska

शिखर (śikhar) vs. उच्च (ucca) – Apex vs High Point på nepalesiska