ज्ञान (jñān) vs. सूचना (sūcana) – Kunskap kontra information på nepalesiska

सुख (sukh) vs. दु:ख (duḥkh) – Lycka vs sorg på nepalesiska

पूरा (pūrā) vs. समग्र (sāmagra) – Komplett vs. Hel på nepalesiska

मित्र (mitra) vs. साथी (sāthī) – Vän mot följeslagare på nepalesiska

संगठन (sangathan) vs. संस्था (saṃsthā) – Organisation vs. institution på nepalesiska

हावापानी (hāvāpāni) vs. मौसम (mausam) – Klimat kontra väder i nepalesiska

गति (gati) vs. रफ्तार (raftār) – Hastighet kontra hastighet på nepalesiska

तर (tara) vs. तरिकाले (tarikale) – Men kontra dock på nepalesiska

अन्न (anna) vs. भोजन (bhojan) – Spannmål kontra måltid på nepalesiska

शब्द (śabda) vs. वाक्य (vākya) – Ord kontra mening på nepali