Att lära sig ett nytt språk innebär inte bara att memorera ordförråd och grammatik. Det handlar också om att förstå kulturen och de dagliga aspekterna av livet i det språket. Ett viktigt område att bemästra när man lär sig ett nytt språk är yrken och jobbtitlar. I denna artikel kommer vi att utforska olika yrken och jobbtitlar på indonesiska, vilket kan vara till stor hjälp för dig som lär dig språket och kanske planerar att arbeta eller resa i Indonesien.

Vanliga yrken

Dokter – Läkare. En person som är utbildad och licensierad för att ge medicinsk behandling.
Dokter sedang memeriksa pasien di ruang periksa.

Guru – Lärare. En person som undervisar elever i en skola eller annan utbildningsinstitution.
Guru mengajar matematika kepada murid-muridnya.

Perawat – Sjuksköterska. En person som är utbildad att ta hand om sjuka eller skadade människor, vanligtvis i en sjukvårdsinrättning.
Perawat memberikan obat kepada pasien.

Insinyur – Ingenjör. En person som är utbildad inom ingenjörskonsten och arbetar med att designa, bygga och underhålla maskiner, byggnader eller andra tekniska system.
Insinyur sedang merancang jembatan baru.

Pengacara – Advokat. En person som är utbildad att ge juridisk rådgivning och företräda klienter i rättsliga ärenden.
Pengacara membela kliennya di pengadilan.

Yrken inom service och handel

Pelayan – Servitör/Servitris. En person som serverar mat och dryck till kunder på restauranger och kaféer.
Pelayan itu sangat ramah kepada pelanggan.

Kasir – Kassör. En person som arbetar vid en kassa och tar emot betalningar från kunder.
Kasir menghitung uang kembalian dengan cepat.

Penjaga Toko – Butiksbiträde. En person som arbetar i en butik och hjälper kunder med deras köp.
Penjaga toko membantu saya mencari ukuran yang tepat.

Supir – Chaufför. En person som kör ett fordon, ofta som ett yrke.
Supir taksi itu tahu jalan pintas ke bandara.

Pekerja Konstruksi – Byggarbetare. En person som arbetar med att bygga eller reparera byggnader och andra strukturer.
Pekerja konstruksi sedang membangun gedung baru di pusat kota.

Yrken inom utbildning och forskning

Dosen – Universitetslärare. En person som undervisar på en högskola eller universitet.
Dosen itu ahli dalam bidang biologi.

Peneliti – Forskare. En person som bedriver vetenskaplig forskning inom ett visst område.
Peneliti menemukan fakta baru tentang perubahan iklim.

Pustakawan – Bibliotekarie. En person som arbetar i ett bibliotek och hjälper människor att hitta böcker och information.
Pustakawan membantu saya menemukan buku yang saya cari.

Instruktur – Instruktör. En person som undervisar eller tränar andra inom ett specifikt ämne eller färdighet.
Instruktur yoga itu sangat sabar dan ramah.

Penerjemah – Översättare. En person som översätter text från ett språk till ett annat.
Penerjemah menerjemahkan dokumen dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia.

Yrken inom konst och media

Seniman – Konstnär. En person som skapar konstverk, såsom målningar eller skulpturer.
Seniman itu terkenal dengan lukisan abstraknya.

Fotografer – Fotograf. En person som tar fotografier, antingen som hobby eller yrke.
Fotografer itu mengambil foto yang sangat indah di pantai.

Jurnalis – Journalist. En person som skriver artiklar eller rapporterar nyheter för tidningar, TV eller andra medier.
Jurnalis itu melaporkan berita dari lokasi kejadian.

Aktor – Skådespelare. En person som spelar roller i filmer, TV-program eller teaterpjäser.
Aktor itu berperan sebagai pahlawan dalam film terbaru.

Musisi – Musiker. En person som spelar ett musikinstrument eller sjunger, ofta som yrke.
Musisi itu memainkan gitar dengan sangat mahir.

Yrken inom teknik och IT

Programmer – Programmerare. En person som skriver och underhåller datorprogram.
Programmer sedang menulis kode untuk aplikasi baru.

Teknisi – Tekniker. En person som är specialiserad på att installera, underhålla och reparera teknisk utrustning.
Teknisi memperbaiki komputer yang rusak.

Desainer Grafis – Grafisk designer. En person som skapar visuella koncept för att kommunicera idéer som inspirerar, informerar eller fängslar konsumenter.
Desainer grafis itu membuat logo baru untuk perusahaan.

Analis Sistem – Systemanalytiker. En person som analyserar och designar informationssystem för att lösa affärsproblem.
Analis sistem bekerja untuk meningkatkan efisiensi perusahaan.

Pengembang Web – Webbdesigner. En person som designar och utvecklar webbplatser.
Pengembang web sedang memperbarui situs web perusahaan.

Yrken inom hälsa och välfärd

Psikolog – Psykolog. En person som studerar sinnet och beteendet och hjälper människor med mentala och emotionella problem.
Psikolog membantu pasiennya mengatasi kecemasan.

Fisioterapis – Fysioterapeut. En person som hjälper patienter att återhämta sig från skador genom fysisk behandling.
Fisioterapis memberikan latihan kepada pasien untuk memperbaiki mobilitas.

Apoteker – Apotekare. En person som är utbildad att förbereda och ge ut läkemedel.
Apoteker memberikan informasi tentang dosis obat kepada pasien.

Ahli Gizi – Dietist. En person som ger råd om kost och näring för att förbättra människors hälsa.
Ahli gizi membuat rencana makan untuk pasien dengan diabetes.

Ahli Terapi Pijat – Massageterapeut. En person som använder olika tekniker för att manipulera muskler och mjukvävnader i kroppen.
Ahli terapi pijat membantu mengurangi nyeri otot pasien.

Yrken inom administration och ledning

Manajer – Chef. En person som ansvarar för att leda och övervaka en grupp anställda.
Manajer itu memimpin tim dengan sangat efektif.

Sekretaris – Sekreterare. En person som hjälper till med administrativa uppgifter, såsom att hantera korrespondens och schemaläggning möten.
Sekretaris menjadwalkan pertemuan untuk bosnya.

Akuntan – Revisor. En person som hanterar finansiella konton och ger råd om ekonomiska frågor.
Akuntan memeriksa laporan keuangan perusahaan.

Administrasi – Administratör. En person som hanterar administrativa uppgifter och ser till att en organisation fungerar smidigt.
Administrasi memastikan semua dokumen teratur.

HRD (Sumber Daya Manusia) – Personalavdelning. En person som hanterar anställning, utbildning och personalfrågor i en organisation.
HRD merekrut karyawan baru untuk perusahaan.

Yrken inom säkerhet och rättsväsende

Polisi – Polis. En person som upprätthåller lag och ordning och skyddar allmänheten.
Polisi menangkap tersangka pencurian.

Detektif – Detektiv. En person som utreder brott och samlar bevis.
Detektif sedang menyelidiki kasus pembunuhan.

Petugas Keamanan – Säkerhetsvakt. En person som ansvarar för att skydda egendom och människor.
Petugas keamanan berjaga di pintu masuk gedung.

Hakim – Domare. En person som presiderar över rättsliga förfaranden och fattar beslut i rättsfall.
Hakim memutuskan hukuman bagi terdakwa.

Jaksa – Åklagare. En person som representerar staten i rättsliga förfaranden och försöker bevisa att en person är skyldig till ett brott.
Jaksa mengajukan bukti di pengadilan.

Genom att lära dig dessa yrken och jobbtitlar på indonesiska kan du inte bara utöka ditt ordförråd utan också få en djupare förståelse för de olika rollerna och yrkena i det indonesiska samhället. Detta kan vara särskilt värdefullt om du planerar att arbeta i Indonesien eller samarbeta med indonesiska kollegor. Lycka till med dina studier och fortsätt att utforska språket och kulturen!