Att lära sig ett nytt språk kan vara en utmaning, men att ha rätt verktyg och resurser kan göra processen mycket smidigare. För svensktalande som vill lära sig vitryska kan det vara särskilt användbart att känna till utbildnings- och skolrelaterade fraser. Denna artikel kommer att ge dig en omfattande lista över viktiga ord och fraser som du kan använda i en utbildningsmiljö. Vi kommer att inkludera definitioner och exempelmeningar för att hjälpa dig att förstå och använda dessa ord korrekt.

Grundläggande termer

Школа – skola
Мая школа знаходзіцца ў цэнтры горада.

Клас – klassrum
Мы вучымся ў гэтым класе.

Настаўнік – lärare
Наш настаўнік вельмі добры.

Вучань – elev
Гэты вучань вельмі старанны.

Урок – lektion
У нас зараз урок матэматыкі.

Прадмет – ämne
Маім любімым прадметам з’яўляецца гісторыя.

Skolmaterial

Падручнік – lärobok
Мне патрэбен новы падручнік па фізіцы.

Зашыт – skrivbok
Я забыў свой зашыт дома.

Аловак – penna
Ці ёсць у цябе запасны аловак?

Сшытак – anteckningsblock
Я заўсёды запісваю ў сшытак.

Лінейка – linjal
Мяне патрэбна лінейка для чарчэння.

Гумка – suddgummi
Я выкарыстаў гумку, каб выдаліць памылку.

Utbildningsnivåer och typer av skolor

Пачатковая школа – grundskola
Мая сястра ходзіць у пачатковую школу.

Сярэдняя школа – gymnasium
Я вучусь у сярэдняй школе.

Універсітэт – universitet
Я хацеў бы паступіць ва універсітэт.

Акадэмія – akademi
Ён вучыцца ў акадэміі мастацтваў.

Інстытут – institut
Мой брат вучыцца ў тэхнічным інстытуце.

Utbildningsaktiviteter

Чытаць – läsa
Я люблю чытаць кнігі.

Пісаць – skriva
Мы пішам эсэ на ўроку літаратуры.

Вывучаць – studera
Я вывучаю англійскую мову.

Адказваць – svara
Я адкажу на гэтае пытанне.

Задаваць пытанні – ställa frågor
Вучні могуць задаваць пытанні на ўроку.

Bedömning och betyg

Экзамен – examen
У нас заўтра экзамен па матэматыцы.

Тэст – test
Мы прайшлі тэст па гісторыі.

Ацэнка – betyg
Я атрымаў добрую ацэнку за сваю працу.

Дыплом – diplom
Я атрымаў дыплом пасля заканчэння школы.

Сертыфікат – certifikat
Гэта сертыфікат аб заканчэнні курсу.

Kommunikation i skolan

Гутарка – samtal
Настаўнік меў гутарку з бацькамі вучня.

Занятак – lektion
Занятак пачнецца ў 9 гадзін.

Пытанне – fråga
У мяне ёсць пытанне па тэме.

Адказ – svar
Гэта правільны адказ на пытанне.

Адказваць – svara
Вучні павінны адказваць на пытанні настаўніка.

Skolpersonal

Дырэктар – rektor
Дырэктар школы правёў сустрэчу з вучнямі.

Завуч – biträdande rektor
Завуч адказвае за навучальны працэс.

Бібліятэкар – bibliotekarie
Бібліятэкар дапамог мне знайсці патрэбную кнігу.

Псіхолаг – psykolog
Школьны псіхолаг аказвае падтрымку вучням.

Сакратар – sekreterare
Сакратар школы адказвае на тэлефанаванні.

Skolaktiviteter och evenemang

Канікулы – lov
У нас будуць канікулы ў наступным месяцы.

Заняткі – aktiviteter
Школа прапануе розныя заняткі пасля ўрокаў.

Спорт – idrott
Мы зоймемся спортам на фізкультуры.

Канцэрт – konsert
Школьны канцэрт пройдзе ў пятніцу.

Выстава – utställning
На школьнай выставе будуць прадстаўлены працы вучняў.

Färdigheter och ämnen

Чытанне – läsning
Маё хобі – чытанне кніг.

Пісьмо – skrivande
Пісьмо з’яўляецца важнай часткай навучання.

Математыка – matematik
Математыка – мой любімы прадмет.

Гісторыя – historia
Мы вывучаем гісторыю сярэдніх вякоў.

Хімія – kemi
На ўроку хіміі мы праводзім эксперыменты.

Біялогія – biologi
Біялогія дапамагае нам зразумець прыроду.

Геаграфія – geografi
Урок геаграфіі быў вельмі цікавы.

Фізіка – fysik
На ўроку фізікі мы вывучаем законы руху.

Vanliga fraser i klassrummet

Адчыніць кнігу – öppna boken
Калі ласка, адчыніце кнігу на старонцы 10.

Зачыніць дзверы – stänga dörren
Хтосьці зачыніў дзверы ў клас.

Слухаць уважліва – lyssna noga
Вучні павінны слухаць уважліва настаўніка.

Рабіць запісы – ta anteckningar
Не забудзьцеся рабіць запісы падчас лекцыі.

Падняць руку – räcka upp handen
Калі ў вас ёсць пытанне, падніміце руку.

Адказваць на пытанне – svara på frågan
Андрэй адказаў на пытанне правільна.

Genom att lära dig dessa vitryska ord och fraser kommer du att kunna navigera utbildningsmiljöer mycket enklare. Det är viktigt att regelbundet öva dessa ord och använda dem i kontext, så att de blir en naturlig del av ditt ordförråd. Lycka till med dina studier!