bolt – Butik. En plats där varor säljs.
Elmentem a boltba kenyérért.
üzlet – Affär. Kan användas synonymt med ”bolt”.
Az üzlet nyitva van reggel nyolctól este nyolcig.
piac – Marknad. En plats där flera säljare erbjuder sina varor, ofta utomhus.
A piac szombatonként van nyitva.
áruház – Varuhus. En stor butik som säljer många olika typer av varor.
Az áruházban mindent megtalálsz, amire szükséged lehet.
bevásárlóközpont – Köpcentrum. Ett stort komplex med många olika butiker och restauranger.
Szeretek a bevásárlóközpontban vásárolni.
Köpa och betala
vásárol – Att köpa. Handlingen att skaffa varor genom att betala för dem.
Péter minden szombaton vásárol friss zöldségeket.
fizet – Att betala. Handlingen att ge pengar i utbyte mot varor eller tjänster.
A pénztárnál lehet fizetni készpénzzel vagy kártyával.
készpénz – Kontanter. Fysiska pengar som mynt och sedlar.
Nincs nálam készpénz, csak bankkártya.
bankkártya – Bankkort. Ett plastkort som används för att betala istället för kontanter.
A legtöbb boltban elfogadják a bankkártyát.
pénztár – Kassa. Platsen i en butik där betalningen sker.
A pénztárnál hosszú sor volt.
Varor och produkter
termék – Produkt. Något som säljs.
Ez a termék nagyon népszerű a vásárlók körében.
áru – Vara. Ett föremål som erbjuds till försäljning.
Az áruházban széles választékban kaphatók különböző áruk.
élelmiszer – Livsmedel. Mat och dryck.
A piac tele van friss élelmiszerekkel.
ruházat – Kläder. Artiklar som bärs på kroppen.
A ruházati osztály a harmadik emeleten található.
cipő – Skor. Fotbeklädnader.
Új cipőt vettem a boltban.
Frågor och fraser
Mennyibe kerül? – Hur mycket kostar det? Fråga om priset på en vara.
Mennyibe kerül ez a kabát?
Hol találom? – Var hittar jag? Fråga om platsen för en specifik vara.
Hol találom a tejtermékeket?
Van méretben? – Finns det i storlek? Fråga om en vara finns i en specifik storlek.
Van ez a cipő 40-es méretben?
Elfogadják a bankkártyát? – Accepterar ni bankkort? Fråga om betalningsmetoder.
Elfogadják a bankkártyát?
Kaphatok egy blokkot? – Kan jag få ett kvitto? Be om ett kvitto för ditt köp.
Kaphatok egy blokkot a vásárlásról?
Rabatter och erbjudanden
akció – Rea. Särskilda erbjudanden eller nedsatta priser.
Most sok termék van akcióban.
kedvezmény – Rabatt. En minskning av priset.
Diákok kedvezményt kapnak a könyvekre.
leárazás – Utförsäljning. När varor säljs till reducerade priser.
A leárazás a szezon végén kezdődik.
kupon – Kupong. Ett dokument som ger rätt till en rabatt.
Használja ezt a kupont a kedvezményért.
ingyenes – Gratis. Något som inte kostar något.
Az ajándék ingyenes a vásárlás mellé.
Specifika butiker
könyvesbolt – Bokhandel. En butik som säljer böcker.
A könyvesboltban sok érdekes könyvet találsz.
pékség – Bageri. En butik som säljer bröd och bakverk.
A pékségben friss kenyeret vásároltam.
hentes – Slaktare. En butik som säljer kött.
A hentesnél friss húst lehet kapni.
zöldséges – Grönsaksaffär. En butik som säljer grönsaker och frukt.
A zöldségesnél mindig friss az áru.
gyógyszertár – Apotek. En butik som säljer mediciner och hälsoprodukter.
A gyógyszertárban kiváltottam a receptemet.
Kommunikation med personal
segít – Hjälpa. Handlingen att assistera någon.
Kérem, segítene megtalálni ezt a terméket?
keres – Att leta efter. Handlingen att söka efter något.
Egy különleges ajándékot keresek a barátomnak.
talál – Att hitta. Att upptäcka eller lokalisera något.
Nem találom a terméket a polcokon.
kérdez – Att fråga. Handlingen att ställa en fråga.
Megkérdeztem az eladót a méretekről.
eladó – Säljare. En person som arbetar i en butik och säljer varor.
Az eladó nagyon segítőkész volt.
Praktiska ord och fraser
bevásárlókocsi – Shoppingvagn. En vagn som används för att transportera varor i en butik.
Tele van a bevásárlókocsim.
kosár – Korg. En behållare som används för att bära varor.
A kosárba pakoltam a zöldségeket.
polc – Hylla. En yta där varor ställs ut i en butik.
Az új termékek a felső polcon vannak.
pult – Disk. En yta där varor kan visas upp eller där betalningen sker.
A pultnál álltam, amikor megkérdeztem az eladót.
visszajáró – Växel. Pengar som ges tillbaka efter en betalning med kontanter.
Elfelejtettem visszajárót kérni.
Att förstå och kunna använda dessa ungerska ord och fraser kommer att göra din shoppingupplevelse i Ungern mycket enklare och mer njutbar. Genom att öva på dessa ord och använda dem i verkliga situationer kommer du snabbt att förbättra din ungerska och känna dig mer självsäker när du handlar. Lycka till med ditt språkstudium och shoppingäventyr i Ungern!