Att lära sig ett nytt språk innebär ofta att man måste förstå och använda sig av aktuellt slangspråk, särskilt om man vill kommunicera med yngre generationer. Koreanska Gen Z har sitt eget unika sätt att uttrycka sig, och deras slangtermer kan vara både fascinerande och förvirrande för nybörjare. Här är en lista över de topp 10 koreanska Gen Z-slangtermer du behöver veta.

1. 헐 (Heol)

Denna term används för att uttrycka förvåning eller chock, ungefär som ”Wow!” eller ”Oh my god!” på engelska. Det kan användas i både positiva och negativa sammanhang och är mycket vanligt i vardagssamtal.

2. 존맛 (Jonmat)

En förkortning av ”존나 맛있다” (Jonna masitda), vilket betyder ”jävligt gott”. Denna term används för att beskriva något som smakar mycket gott. Det är en informell term som ofta används bland vänner.

3. 꿀잼 (Kkuljaem)

Bokstavligen översatt till ”honungsroligt”, används denna term för att beskriva något som är mycket roligt eller underhållande. Motsatsen till denna term är ”노잼” (Nojaem), vilket betyder ”tråkigt” eller ”inte roligt”.

4. 심쿵 (Simkung)

Denna term är en kombination av orden ”심장” (Simjang), vilket betyder hjärta, och ”쿵” (Kung), vilket är ljudet av ett hjärtslag. Det används för att beskriva känslan av att ens hjärta hoppar över ett slag på grund av starka känslor som kärlek eller förtjusning.

5. 댓츠노노 (Daetcheunono)

En koreansk version av det engelska uttrycket ”That’s a no-no”. Det används för att uttrycka att något är oacceptabelt eller olämpligt. Det är en lekfull och humoristisk term som ofta används i informella sammanhang.

6. 만렙 (Manrep)

En förkortning av ”만렙” (Manlepeu), vilket betyder ”max level”. Ursprungligen använt i spelvärlden för att beskriva en spelare som har nått den högsta nivån, har denna term nu spridit sig till vardagsspråk för att beskriva någon som är extremt skicklig på något.

7. 꿀팁 (Kkultip)

Bokstavligen översatt till ”honungstips”, används denna term för att beskriva ett mycket användbart eller praktiskt tips. Det kan användas i många olika sammanhang, från studier till skönhetsråd.

8. 갑 (Gap)

En förkortning av ”갑” (Gap), vilket betyder ”överlägsen” eller ”bäst”. Denna term används för att beskriva något eller någon som är exceptionellt bra eller imponerande. Det är ett mycket vanligt uttryck i Gen Z-kretsar.

9. 멘붕 (Menbung)

En förkortning av ”멘탈 붕괴” (Mental bunggoe), vilket betyder ”mental breakdown”. Denna term används för att beskriva känslan av att vara överväldigad eller förvirrad, ofta i stressiga eller oväntade situationer.

10. ㅂㅂ (Bb)

Denna term är en förkortning av det koreanska ordet ”바이바이” (Baibai), vilket är en translitteration av det engelska ordet ”bye-bye”. Det används som ett informellt sätt att säga adjö, ofta i textmeddelanden eller på sociala medier.

Slutsats

Att förstå och använda sig av dessa Gen Z-slangtermer kan inte bara hjälpa dig att förbättra din koreanska, utan också göra det lättare för dig att kommunicera med yngre koreaner. Genom att införliva dessa termer i ditt ordförråd kommer du att kunna förstå och delta i samtal på ett mer naturligt och autentiskt sätt. Lycka till med din språkinlärning!