Att lära sig ett nytt språk är alltid en spännande resa, och att förstå slangtermer kan ge dig en djupare inblick i kulturen och hjälpa dig att kommunicera mer naturligt. Estniska är inget undantag, och i synnerhet Gen Z har utvecklat en rad unika slanguttryck som kan verka förvirrande för den oinvigde. Här är en lista över de topp 10 estniska Gen Z slangtermer som du behöver veta för att hålla dig uppdaterad och förstå dagens estniska ungdomskultur.

1. LIT

Ordet ”lit” har sitt ursprung i engelskan och har tagits upp av många språk, inklusive estniska. Det används för att beskriva något som är riktigt spännande eller fantastiskt. Till exempel kan en fest beskrivas som ”lit” om den är riktigt bra och alla har kul. I estniska används ordet på samma sätt.

Exempel:
”Den festen var helt lit!”

2. CHILLIMA

”Chillima” kommer från det engelska ordet ”chill” och betyder att ta det lugnt eller att koppla av. Ungdomar använder detta ord när de pratar om att inte göra något särskilt, bara slappna av och njuta av tiden.

Exempel:
”Vad ska du göra ikväll?”
”Jag ska bara chillima hemma.”

3. HAKKAN PEALE

Detta uttryck betyder bokstavligen ”slår på” eller ”startar något” och används för att beskriva att sätta igång med något, ofta något spännande eller intressant. Det kan användas i en mängd olika sammanhang, från att starta ett nytt projekt till att börja en fest.

Exempel:
”Vi ska hakkan peale festen snart.”

4. FEELIMA

”Feelima” är ett lånord från engelska ”feel” och används för att beskriva att man känner något starkt, ofta i samband med musik eller stämningar. Det kan också användas för att beskriva en stark emotionell upplevelse.

Exempel:
”Jag feelar verkligen den här låten.”

5. KÄMP

”Kämp” är en förkortning av ”kämpa” och används för att beskriva någon som är en riktig kämpe eller någon som går igenom en svår tid men ändå fortsätter framåt. Det kan också användas som en uppmuntran till någon som behöver lite extra stöd.

Exempel:
”Du är en riktig kämp, fortsätt så!”

6. MÖLLIMA

”Möllima” betyder att festa eller att ha kul. Det används ofta för att beskriva en natt ute med vänner där man dansar, dricker och har det roligt. Detta ord är särskilt populärt bland ungdomar som gillar nattlivet.

Exempel:
”Vi ska möllima hela natten!”

7. KOV

”Kov” betyder ”hård” eller ”tuff” och används för att beskriva något eller någon som är riktigt imponerande eller häftig. Det kan också användas för att beskriva en svår situation som någon klarar av med bravur.

Exempel:
”Den där bilen är så kov!”

8. NOOB

”Noob” är ett lånord från engelska ”newbie” och används för att beskriva någon som är ny på något och inte har mycket erfarenhet. Det används ofta i spelvärlden för att beskriva en ny spelare, men kan också användas i andra sammanhang.

Exempel:
”Han är en riktig noob på det här spelet.”

9. OMAZ

”Omaz” är en förkortning av ”omad” vilket betyder ”egna” eller ”vänner”. Det används för att beskriva ens närmaste vänner eller grupp. Detta ord ger en känsla av gemenskap och tillhörighet.

Exempel:
”Jag ska hänga med mina omaz ikväll.”

10. KUSIMA

”Kusima” betyder att vara irriterad eller arg. Det används ofta för att beskriva en situation som gör någon frustrerad eller upprörd. Det kan också användas för att uttrycka irritation över något som gått fel.

Exempel:
”Jag är riktigt kusima över det här.”

Avslutande tankar

Att lära sig dessa slangtermer kan verkligen hjälpa dig att förstå och kommunicera bättre med yngre estniska talare. Slang utvecklas ständigt, så det är alltid bra att hålla sig uppdaterad med de senaste uttrycken. Genom att integrera dessa ord i ditt ordförråd kommer du inte bara att låta mer naturlig, utan också få en djupare förståelse för den unga estniska kulturen.

Förutom att lära sig dessa specifika uttryck är det också viktigt att lyssna på hur de används i vardagssamtal. Titta på estniska filmer och serier, lyssna på estnisk musik och följ estniska influencers på sociala medier. På så sätt kan du få en bättre känsla för hur och när dessa slanguttryck används.

Och kom ihåg, precis som i alla språk, är sammanhanget allt. Vissa av dessa ord kan vara informella eller till och med olämpliga i vissa sammanhang, så det är alltid bra att vara medveten om var och när du använder dem.

Att dyka in i slang är ett roligt och givande sätt att förbättra dina språkkunskaper och få en djupare förståelse för kulturen. Lycka till med ditt estniska språkäventyr och glöm inte att ha kul på vägen!