Grundläggande tidsuttryck

När man börjar lära sig tidsrelaterat ordförråd på rumänska, är det viktigt att börja med de grundläggande tidsuttrycken. Här är några av de vanligaste orden och fraserna som används för att beskriva tid:

– Astăzi – Idag
– Mâine – Imorgon
– Ieri – Igår
– Acum – Nu
– Mai târziu – Senare
– De obicei – Vanligtvis
– Adesea – Ofta
– Rar – Sällan

Att förstå och använda dessa ord korrekt är grundläggande för att kunna kommunicera effektivt om tid på rumänska.

Dagar i veckan

För att tala om specifika dagar är det nödvändigt att känna till veckodagarna:

– Luni – Måndag
– Marți – Tisdag
– Miercuri – Onsdag
– Joi – Torsdag
– Vineri – Fredag
– Sâmbătă – Lördag
– Duminică – Söndag

Ett exempel på hur dessa kan användas i en mening är: ”Mâine este marți.” (Imorgon är det tisdag.)

Månader och årstider

Nästa steg är att lära sig månaderna och årstiderna. Dessa är viktiga för att kunna prata om längre tidsperioder.

Månader

– Ianuarie – Januari
– Februarie – Februari
– Martie – Mars
– Aprilie – April
– Mai – Maj
– Iunie – Juni
– Iulie – Juli
– August – Augusti
– Septembrie – September
– Octombrie – Oktober
– Noiembrie – November
– Decembrie – December

Ett exempel på användning: ”Ziua mea de naștere este în martie.” (Min födelsedag är i mars.)

Årstider

– Primăvară – Vår
– Vara – Sommar
– Toamna – Höst
– Iarna – Vinter

Ett exempel på användning: ”Îmi place vara pentru că este cald.” (Jag gillar sommaren eftersom det är varmt.)

Tidsuttryck för specifika tider på dagen

Att kunna tala om specifika tider på dagen är också viktigt. Här är några av de vanligaste uttrycken:

– Dimineața – På morgonen
– La prânz – Vid lunchtid
– După-amiaza – På eftermiddagen
– Seara – På kvällen
– Noaptea – På natten

Ett exempel: ”Ne vedem după-amiaza.” (Vi ses på eftermiddagen.)

Framtid och dåtid

För att uttrycka framtida och förflutna händelser behövs specifika verbformer och tidsuttryck.

Framtid

Vanliga uttryck för framtiden inkluderar:

– Va fi – Kommer att vara
– Voi merge – Jag kommer att gå
– O să – Kommer att

Ett exempel: ”Mâine voi merge la piață.” (Imorgon kommer jag att gå till marknaden.)

Dåtid

För att tala om det förflutna används:

– A fost – Var
– Am mers – Jag gick
– Era – Var (imperfekt)

Ett exempel: ”Ieri am mers la cinema.” (Igår gick jag på bio.)

Frekvensuttryck

Att uttrycka hur ofta något händer är också en viktig del av tidsrelaterat ordförråd. Här är några vanliga frekvensuttryck:

– Întotdeauna – Alltid
– Deseori – Ofta
– Uneori – Ibland
– Rar – Sällan
– Niciodată – Aldrig

Ett exempel: ”El întotdeauna ajunge la timp.” (Han kommer alltid i tid.)

Fraser och meningar för dagligt bruk

Att kunna bilda hela meningar med tidsuttryck är avgörande för att kunna konversera flytande. Här är några exempel på fraser som kan vara användbara:

– ”Ce oră este?” – ”Vad är klockan?”
– ”Este ora două.” – ”Det är klockan två.”
– ”La ce oră ne întâlnim?” – ”Vilken tid möts vi?”
– ”Ne întâlnim la ora trei.” – ”Vi möts klockan tre.”
– ”Cât timp durează?” – ”Hur länge varar det?”
– ”Durează o oră.” – ”Det varar en timme.”

Tidsuttryck i olika sammanhang

Att kunna anpassa tidsuttrycken efter sammanhang är också viktigt. Här är några exempel på hur man kan använda tidsuttryck i olika situationer:

Arbete och skola

– ”Am o întâlnire mâine la serviciu.” – ”Jag har ett möte imorgon på jobbet.”
– ”Cursul începe la ora nouă dimineața.” – ”Kursen börjar klockan nio på morgonen.”

Fritid och sociala aktiviteter

– ”Mergem la cinema în această seară.” – ”Vi går på bio ikväll.”
– ”Voi merge la sală de obicei după-amiaza.” – ”Jag brukar gå till gymmet på eftermiddagen.”

Resor och semestrar

– ”Plecam în vacanță în iulie.” – ”Vi åker på semester i juli.”
– ”Am fost la munte vara trecută.” – ”Jag var i bergen förra sommaren.”

Avancerade tidsuttryck

När du blir mer avancerad i ditt språkstudium kan du börja använda mer komplexa tidsuttryck och fraser.

Uttryck för pågående handlingar

För att beskriva något som händer just nu används ofta gerundiumformen:

– ”Sunt citind o carte.” – ”Jag håller på att läsa en bok.”
– ”Este vorbind la telefon.” – ”Han/hon pratar i telefon.”

Uttryck för vanor och rutiner

För att tala om vanor kan man använda uttryck som:

– ”Îmi place să alerg dimineața.” – ”Jag gillar att springa på morgonen.”
– ”El studiază în fiecare zi.” – ”Han studerar varje dag.”

Uttryck för planerade framtida handlingar

För att uttrycka planerade framtida handlingar kan man använda:

– ”Vom merge la concert weekendul viitor.” – ”Vi ska gå på konsert nästa helg.”
– ”O să vizitez Parisul anul viitor.” – ”Jag kommer att besöka Paris nästa år.”

Sammanfattning

Att behärska tidsrelaterat ordförråd på rumänska är en viktig del av att kunna tala språket flytande och korrekt. Genom att lära dig de grundläggande tidsuttrycken, veckodagarna, månaderna, årstiderna, specifika tider på dagen, samt uttryck för framtid och dåtid, kommer du att vara bättre rustad att kommunicera effektivt.

Kom ihåg att övning är nyckeln till framgång. Försök att använda de nya ord och uttryck du lär dig i meningar och samtal så ofta som möjligt. Lycka till med dina studier i det rumänska språket!