I dagens digitala tidsålder är det viktigt att kunna prata om modern teknik på olika språk. För dem som lär sig vitryska kan det vara särskilt utmanande att förstå och använda termer som rör modern teknik. Den här artikeln kommer att ta upp några av de vanligaste tekniska termerna på vitryska och ge definitioner och exempel på hur de används.

Grundläggande tekniska termer

камп’ютар – Dator. En elektronisk enhet som används för att bearbeta data och utföra uppgifter enligt instruktioner från programvara.
Мой камп’ютар працуе вельмі хутка.

інтэрнэт – Internet. Ett globalt system av sammankopplade datornätverk som använder det standardiserade Internet Protocol Suite (TCP/IP) för att länka miljarder enheter världen över.
Інтэрнэт дазваляе мне звязвацца з сябрамі па ўсім свеце.

праграмнае забеспячэнне – Programvara. Mjukvara eller program som används av en dator för att utföra specifika uppgifter.
Я абнаўляю праграмнае забеспячэнне на сваім камп’ютары.

сервер – Server. En dator eller ett datorprogram som tillhandahåller tjänster, resurser eller data till andra datorer över ett nätverk.
Сервер нашай кампаніі заўсёды працуе надзейна.

браузер – Webbläsare. Ett program som används för att navigera och visa webbsidor på internet.
Я карыстаюся браузерам для пошуку інфармацыі ў інтэрнэце.

Kommunikation och sociala medier

сацыяльныя сеткі – Sociala nätverk. Plattformer online där användare kan skapa profiler, dela information och kommunicera med andra.
Маладыя людзі часта карыстаюцца сацыяльнымі сеткамі для зносін.

чат – Chatt. En realtidskommunikation mellan två eller flera personer via textmeddelanden.
Мы з сябрамі часта размаўляем у чаце.

паведамленне – Meddelande. En skriftlig, muntlig eller elektronisk kommunikation skickad från en person till en annan.
Я атрымала паведамленне ад свайго калегі.

відэаканферэнцыя – Videokonferens. En teknik som tillåter två eller flera platser att kommunicera med både ljud och video i realtid.
З-за пандэміі мы праводзім усе сустрэчы праз відэаканферэнцыі.

падкаст – Podcast. En digital ljudfil tillgänglig på internet för nedladdning, ofta som en serie av episoder.
Я слухаю падкасты па дарозе на працу.

Mobilteknologi

смартфон – Smartphone. En mobiltelefon med avancerade funktioner, inklusive internetåtkomst, appar och ofta en pekskärm.
Мой смартфон мае шмат карысных прыкладанняў.

прыкладанне – App. Ett program som kan laddas ner och användas på en mobil enhet.
Я выкарыстоўваю прыкладанне для адсочвання свайго здароўя.

тэкставыя паведамленні – Textmeddelanden. Kort skriftlig kommunikation skickad via mobiltelefon.
Я адпраўляю тэкставыя паведамленні сваім сябрам кожны дзень.

інтэрнэт-банкінг – Internetbank. En tjänst som gör det möjligt för användare att utföra banktransaktioner via internet.
Я карыстаюся інтэрнэт-банкінгам для аплаты рахункаў.

спадарожнікавая навігацыя – Satellitnavigering. Ett system som använder satelliter för att bestämma en enhets exakta position på jorden.
Я карыстаюся спадарожнікавай навігацыяй для падарожжаў.

Molnteknologi och datahantering

воблака – Moln. En modell för nätverkslagring där data lagras på fjärrservrar och nås via internet.
Я захоўваю ўсе свае фатаграфіі ў воблаку.

сховішча дадзеных – Databas. En organiserad samling data, vanligtvis tillgänglig elektroniskt från ett datorsystem.
Наша кампанія выкарыстоўвае вялікую сховішча дадзеных для захоўвання інфармацыі.

віртуалізацыя – Virtualisering. Tekniken att skapa en virtuell version av något, som en server eller nätverksresurs.
Віртуалізацыя дазваляе больш эфектыўна выкарыстоўваць рэсурсы сервера.

рэзервовае капіраванне – Backup. Processen att kopiera och lagra data så att de kan återställas vid förlust eller skada.
Я раблю рэзервовае капіраванне сваіх файлаў кожны тыдзень.

кібербяспека – Cybersäkerhet. Praktiken att skydda system, nätverk och program från digitala attacker.
Кібербяспека з’яўляецца прыярытэтам для ўсіх сучасных кампаній.

Underhållning och multimedia

відэагульня – Videospel. Ett elektroniskt spel som spelas via en dator eller annan enhet.
Мой брат любіць гуляць у відэагульні.

плынь – Stream. Att överföra data kontinuerligt, vanligtvis i form av ljud eller video, från en server till en klient.
Я часта гляджу фільмы праз плынь.

лічбавая камера – Digitalkamera. En kamera som fångar fotografier i digitalt format.
Я выкарыстаў лічбавую камеру для здымкаў на адпачынку.

аўдыёфайл – Ljudfil. En fil som innehåller digitalt lagrat ljud.
Я спампаваў аўдыёфайл з маёй любімай песняй.

віртуальная рэальнасць – Virtuell verklighet. En datorgenererad simulering av en tredimensionell miljö som kan interageras med på ett till synes verkligt sätt av en person som använder speciell elektronisk utrustning.
Віртуальная рэальнасць дазваляе мне падарожнічаць па свеце, не выходзячы з дому.

Att förstå och kunna använda dessa tekniska termer på vitryska kan hjälpa dig att navigera i den moderna digitala världen. Genom att lära dig dessa ord och fraser kommer du att kunna delta i samtal om teknik och förstå tekniska dokument och instruktioner bättre. Fortsätt öva och använd dessa termer i ditt dagliga liv för att förbättra din språkkunskap och förmåga att kommunicera effektivt på vitryska.