Att kunna kommunicera på ett främmande språk är ovärderligt, särskilt i nödsituationer. När du befinner dig i Estland eller i en miljö där estniska är huvudspråket, kan det vara avgörande att känna till vissa säkerhetsord och nödfraser. I denna artikel kommer vi att gå igenom några av de mest grundläggande och viktigaste orden och fraserna på estniska som kan hjälpa dig att hantera olika nödsituationer.
Grundläggande säkerhetsord
Politsei – Polis. Detta är ett av de viktigaste orden att känna till i en nödsituation.
Ma vajan politseid.
Kiirabi – Ambulans. Om du eller någon annan är skadad eller sjuk, är detta ordet du behöver.
Kutsuge kiirabi!
Tulekahju – Brand. Detta ord är avgörande att känna till vid en brand.
Siin on tulekahju!
Hädaabi – Nödhjälp. Detta ord refererar till allmän nödhjälp.
Ma vajan hädaabi.
Vargus – Stöld. Detta ord är viktigt om du behöver rapportera en stöld.
Minu telefoni varastati.
Nödfraser
Fråga om hjälp
Kas te saate aidata? – Kan du hjälpa? En vanlig fråga när du behöver hjälp.
Kas te saate aidata mind?
Ma olen eksinud. – Jag är vilse. Använd denna fras när du har gått vilse.
Ma olen eksinud ja ei leia teed tagasi.
Kas te räägite inglise keelt? – Talar du engelska? En användbar fras om du behöver kommunicera på engelska.
Kas te räägite inglise keelt?
Ma vajan arsti. – Jag behöver en läkare. Använd denna fras om du är sjuk eller skadad.
Ma vajan kiiresti arsti.
Kas ma saan kasutada teie telefoni? – Kan jag använda din telefon? Fråga om du behöver låna en telefon.
Kas ma saan kasutada teie telefoni, et helistada abisse?
Nödsituationer
Palun helistage politseisse. – Vänligen ring polisen. Be någon att ringa polisen åt dig.
Palun helistage politseisse kohe.
Kust on lähim haigla? – Var är närmaste sjukhus? En viktig fras om du behöver medicinsk hjälp.
Kust on lähim haigla, ma tunnen ennast halvasti.
Mul on vaja abi! – Jag behöver hjälp! Ett rop på hjälp i en akut situation.
Mul on vaja abi, mind rünnati.
Ma olen vigastatud. – Jag är skadad. Informera andra om din situation.
Ma olen vigastatud ja ma ei saa liikuda.
Kas keegi on vigastatud? – Är någon skadad? Fråga om någon annan är skadad.
Kas keegi on vigastatud autoavariis?
Brand och evakuering
Kus on väljapääs? – Var är utgången? Fråga efter utgången i en nödsituation.
Kus on väljapääs, kui on tulekahju?
Palun evakueerige hoone. – Vänligen evakuera byggnaden. En viktig fras vid en brand eller annan fara.
Palun evakueerige hoone kohe.
Tuli! Helistage tuletõrjesse. – Eld! Ring brandkåren. Informera om en brand och be om hjälp.
Tuli! Helistage tuletõrjesse kiiresti.
Kas keegi on lõksus? – Är någon fast? Fråga om någon är fast i byggnaden.
Kas keegi on lõksus hoones?
Ma tunnen suitsu. – Jag känner rök. Informera om att du känner rök.
Ma tunnen suitsu koridoris.
Kontakta myndigheter
Helistage 112. – Ring 112. Detta är det allmänna nödnumret i Estland.
Helistage 112 kohe, see on hädaolukord.
Mul on vaja tõlki. – Jag behöver en tolk. Be om en tolk om du har svårt att kommunicera.
Mul on vaja tõlki, ma ei saa aru.
Kas te saate mind politseisse viia? – Kan du ta mig till polisen? Be någon att ta dig till polisstationen.
Kas te saate mind politseisse viia, ma pean teatama vargusest.
Kas ma saan rääkida konsuliga? – Kan jag prata med konsuln? Fråga efter konsulär hjälp.
Kas ma saan rääkida konsuliga, mul on vaja abi?
Medicinska nödsituationer
Mul on allergia. – Jag har allergi. Informera om allergier för att undvika farliga situationer.
Mul on allergia pähklite vastu.
Mul on diabeet. – Jag har diabetes. Informera om kroniska sjukdomar.
Mul on diabeet ja ma vajan insuliini.
Ma tunnen ennast väga halvasti. – Jag mår mycket dåligt. Informera om din hälsotillstånd.
Ma tunnen ennast väga halvasti, palun kutsuge arst.
Kas te saate anda mulle vett? – Kan du ge mig vatten? Fråga efter vatten om du är uttorkad.
Kas te saate anda mulle vett, ma olen janune.
Ma olen rase. – Jag är gravid. Informera om graviditet för att få rätt vård.
Ma olen rase ja tunnen valu.
Förlorade och stulna föremål
Ma olen oma passi kaotanud. – Jag har tappat mitt pass. Informera om förlorade viktiga dokument.
Ma olen oma passi kaotanud, mida ma pean tegema?
Minu rahakott on kadunud. – Min plånbok är borta. Informera om förlorade värdesaker.
Minu rahakott on kadunud, ma ei leia seda.
Kas te olete näinud minu kotti? – Har du sett min väska? Fråga om någon har sett dina förlorade ägodelar.
Kas te olete näinud minu kotti, see on must ja väike?
Mul on vaja uut passi. – Jag behöver ett nytt pass. Be om ett nytt pass om ditt har förlorats eller stulits.
Mul on vaja uut passi, sest minu oma on kadunud.
Kas te olete leidnud minu võtmed? – Har du hittat mina nycklar? Fråga om någon har hittat dina förlorade nycklar.
Kas te olete leidnud minu võtmed, need on hõbedased?
Slutsats
Att ha kunskap om dessa säkerhetsord och nödfraser på estniska kan vara livräddande och göra en stor skillnad i en nödsituation. Det är alltid bra att öva och memorera dessa ord och fraser innan du reser till Estland eller någon annan plats där estniska talas. På så sätt kan du känna dig mer förberedd och trygg om något oväntat skulle hända.