Hälsningar och artighetsfraser
En av de första sakerna du behöver lära dig när du studerar ett nytt språk är hur man hälsar på folk och uttrycker artighet. Här är några grundläggande hälsningsfraser på kroatiska:
– Bok – Hej (informellt)
– Dobar dan – God dag
– Dobro jutro – God morgon
– Dobra večer – God kväll
– Laku noć – God natt
– Doviđenja – Adjö
– Molim – Var så god
– Hvala – Tack
– Izvolite – Varsågod (vid överräckning av något)
– Oprostite – Ursäkta mig
– Kako ste? – Hur mår ni? (formellt)
– Kako si? – Hur mår du? (informellt)
– Dobro sam, hvala. – Jag mår bra, tack.
– I vi? – Och ni? (formellt)
– I ti? – Och du? (informellt)
Grundläggande substantiv
För att kunna bilda meningar på kroatiska är det viktigt att känna till några grundläggande substantiv. Här är en lista över några vanliga substantiv som kan vara till hjälp:
– Kuća – Hus
– Stan – Lägenhet
– Škola – Skola
– Posao – Jobb
– Restoran – Restaurang
– Bolnica – Sjukhus
– Trgovina – Affär
– Novac – Pengar
– Hrana – Mat
– Voda – Vatten
– Auto – Bil
– Autobus – Buss
– Vlak – Tåg
– Avion – Flygplan
– More – Hav
– Planina – Berg
– Grad – Stad
– Selo – By
Grundläggande verb
Verb är en annan viktig del av språket eftersom de uttrycker handlingar. Här är några av de mest grundläggande verben på kroatiska:
– Biti – Vara
– Imati – Ha
– Raditi – Arbeta
– Jesti – Äta
– Piti – Dricka
– Spavati – Sova
– Ići – Gå/Åka
– Dolaziti – Komma
– Odlaziti – Gå iväg
– Gledati – Titta
– Čitati – Läsa
– Pisati – Skriva
– Slušati – Lyssna
– Govorit – Tala
– Razumjeti – Förstå
Grundläggande adjektiv
Adjektiv hjälper dig att beskriva saker och människor. Här är några viktiga adjektiv på kroatiska:
– Velik – Stor
– Mali – Liten
– Dobar – Bra
– Loš – Dålig
– Lijep – Vacker
– Ružan – Ful
– Topao – Varm
– Hladan – Kall
– Nov – Ny
– Stari – Gammal
– Brz – Snabb
– Spor – Långsam
– Sretan – Glad
– Tužan – Ledsen
Frågeord och fraser
För att kunna ställa frågor och förstå svar är det viktigt att känna till några vanliga frågeord och fraser:
– Tko? – Vem?
– Što? – Vad?
– Gdje? – Var?
– Kada? – När?
– Zašto? – Varför?
– Kako? – Hur?
– Koliko? – Hur mycket?
– Možete li mi pomoći? – Kan ni hjälpa mig?
– Gdje je najbliža trgovina? – Var är den närmaste affären?
– Koliko košta? – Hur mycket kostar det?
– Koji je tvoj broj telefona? – Vad är ditt telefonnummer?
Vanliga fraser för resor
När du reser i ett kroatisktalande land kan dessa fraser vara särskilt användbara:
– Imate li slobodnu sobu? – Har ni ett ledigt rum?
– Koliko noći? – Hur många nätter?
– Mogu li dobiti jelovnik? – Kan jag få menyn?
– Želim naručiti… – Jag vill beställa…
– Možete li mi donijeti račun? – Kan ni ge mig notan?
– Gdje je najbliža stanica? – Var är den närmaste stationen?
– Molim vas, jedan kartu za… – En biljett till… tack.
– Kada polazi vlak? – När avgår tåget?
Siffror och räkneord
Att kunna räkna är grundläggande i alla språk. Här är siffrorna från 1 till 10 på kroatiska:
– Jedan – Ett
– Dva – Två
– Tri – Tre
– Četiri – Fyra
– Pet – Fem
– Šest – Sex
– Sedam – Sju
– Osam – Åtta
– Devet – Nio
– Deset – Tio
Och här är några användbara räkneord:
– Jedanaest – Elva
– Dvadeset – Tjugo
– Trideset – Trettio
– Četrdeset – Fyrtio
– Pedeset – Femtio
– Šezdeset – Sextio
– Sedamdeset – Sjuttio
– Osamdeset – Åttio
– Devedeset – Nittio
– Sto – Hundra
Exempel på användning av siffror
– Imam tri jabuke. – Jag har tre äpplen.
– On ima pet knjiga. – Han har fem böcker.
– Kupit ću dva kruha. – Jag ska köpa två bröd.
Tidsuttryck
Att kunna tala om tid är också viktigt. Här är några grundläggande tidsuttryck:
– Danas – Idag
– Sutra – Imorgon
– Juče – Igår
– Jutro – Morgon
– Podne – Middagstid
– Večer – Kväll
– Noć – Natt
– Sat – Timme
– Minuta – Minut
– Sekunda – Sekund
Exempel på användning av tidsuttryck
– Vidimo se sutra. – Vi ses imorgon.
– Danas je lijep dan. – Idag är en vacker dag.
– Koliko je sati? – Vad är klockan?
Vanliga fraser för mat och dryck
Om du planerar att äta ute eller handla mat, kan dessa fraser vara mycket användbara:
– Što želite za jesti? – Vad vill ni äta?
– Želim… – Jag vill ha…
– Možete li preporučiti neko jelo? – Kan ni rekommendera en rätt?
– Koje piće imate? – Vilka drycker har ni?
– Imate li vegetarijanska jela? – Har ni vegetariska rätter?
– Kakva je ovo juha? – Vad är detta för soppa?
– Koliko košta ovaj desert? – Hur mycket kostar denna dessert?
Exempel på användning av mat- och dryckfraser
– Želim naručiti ribu. – Jag vill beställa fisk.
– Molim vas, čašu vode. – Ett glas vatten, tack.
– Imate li pivo? – Har ni öl?
Vanliga kroatiska uttryck
Att känna till några vanliga uttryck och idiom kan göra din kroatiska mer naturlig och flytande:
– Nema problema – Inga problem
– Kako je bilo? – Hur var det?
– Sve je u redu – Allt är i ordning
– Daj mi pet! – Ge mig fem!
– Drži se! – Håll ut!
– Nemam pojma – Jag har ingen aning
– Lako je tebi! – Det är lätt för dig!
Exempel på användning av uttryck
– Kako je bilo na putovanju? – Hur var resan?
– Sve je u redu, hvala. – Allt är i ordning, tack.
– Nemam pojma gdje je. – Jag har ingen aning om var det är.
Slutsats
Att lära sig ett nytt språk tar tid och övning, men med dessa grundläggande kroatiska ord och fraser kommer du att ha en bra grund att bygga vidare på. Öva regelbundet, använd språket i vardagliga situationer och tveka inte att prata med infödda talare. Ju mer du övar, desto bättre kommer du att bli. Lycka till med dina studier i kroatiska!
