Att resa till Vitryssland kan vara en underbar upplevelse, men att förstå och kunna kommunicera på vitryska kan verkligen förhöja din vistelse. I denna artikel kommer vi att gå igenom viktiga fraser och ord som kan vara användbara under din hotellvistelse och vid bokning av boende i Vitryssland.
Vid Ankomsten
När du först anländer till ett hotell, kan det vara nödvändigt att använda vissa fraser för att checka in och få den information du behöver.
Рэгістрацыя – Registrering
Detta ord används för att beskriva processen att checka in på hotellet.
Калі ласка, дапамажыце мне з рэгістрацыяй.
Браніраванне – Bokning
Detta ord används när du talar om din hotellbokning.
Я зрабіў браніраванне на імя Іваноў.
Ключ – Nyckel
Detta ord används för att be om nyckeln till ditt rum.
Ці магу я атрымаць мой ключ, калі ласка?
Under Vistelsen
Medan du är på hotellet, kan det finnas flera olika fraser och ord som är användbara.
Нумар – Rum
Detta är det ord du använder för att hänvisa till ditt hotellrum.
Мой нумар на трэцім паверсе.
Абслугоўванне – Service
Om du behöver något från hotellets personal, kan du använda detta ord.
Абслугоўванне ў гэтым гатэлі вельмі добрае.
Прыбіральня – Toalett
Detta ord används om du behöver fråga var toaletten är.
Дзе знаходзіцца прыбіральня?
Рэстаран – Restaurang
Om du vill äta på hotellets restaurang, är detta ordet du behöver.
Рэстаран адкрываецца ў 7 гадзін раніцы.
Зніжка – Rabatt
Om du vill fråga om det finns någon rabatt, kan du använda detta ord.
Ці ёсць у вас зніжкі для студэнтаў?
Vid Utcheckning
När det är dags att checka ut från hotellet, finns det några specifika fraser och ord som kan vara användbara.
Выезд – Utcheckning
Detta ord beskriver processen att checka ut från hotellet.
Калі ласка, дапамажыце мне з выездам.
Кошт – Kostnad
Om du behöver fråga om kostnaden för din vistelse, är detta ordet du behöver.
Якая агульная кошт майго пражывання?
Рахунак – Räkning
Detta ord används när du vill be om din räkning.
Ці магу я атрымаць мой рахунак, калі ласка?
Таксі – Taxi
Om du behöver ett taxi för att ta dig från hotellet, är detta ordet du använder.
Ці можаце вы выклікаць мне таксі?
Allmänna Frågor och Svar
Här är några allmänna fraser som kan vara användbara under din vistelse på ett hotell i Vitryssland.
Як мне дабрацца да …? – Hur kommer jag till …?
Om du behöver vägbeskrivning, kan du använda denna fras.
Як мне дабрацца да аўтавакзала?
Ці магу я атрымаць …? – Kan jag få …?
Denna fras är användbar om du behöver något specifikt.
Ці магу я атрымаць дадатковую падушку?
Колькі каштуе …? – Hur mycket kostar …?
Använd denna fras för att fråga om priser.
Колькі каштуе начлег у гэтым гатэлі?
Ці ёсць у вас …? – Har ni …?
Om du vill fråga om hotellet har en viss facilitet eller tjänst, använd denna fras.
Ці ёсць у вас трэнажорная зала?
Extra Faciliteter och Tjänster
När du bor på ett hotell, kanske du vill utnyttja några av de extra faciliteter och tjänster som erbjuds. Här är några användbara ord och fraser för detta ändamål.
Басейн – Pool
Om hotellet har en pool och du vill använda den, är detta ordet du behöver.
Ці ёсць у вас басейн?
Інтэрнэт – Internet
Om du behöver internetuppkoppling under din vistelse, är detta ordet du använder.
Ці ёсць у вас бясплатны інтэрнэт?
Паркоўка – Parkering
Om du har en bil och behöver parkering, använd detta ord.
Дзе знаходзіцца паркоўка?
Сняданак – Frukost
Om du vill veta om frukost ingår, använd detta ord.
Ці ўключаны сняданак у кошт нумара?
Консьерж – Concierge
Om du behöver hjälp med bokningar eller rekommendationer, använd detta ord.
Ці можаце вы паклікаць консьержа?
Problem och Klagomål
Om du stöter på några problem under din vistelse, är det bra att kunna uttrycka detta på vitryska.
Праблема – Problem
Detta ord används för att beskriva ett problem.
У мяне ёсць праблема з маім нумарам.
Калекцыя – Klagomål
Om du behöver klaga på något, använd detta ord.
Я хачу зрабіць калекцыю.
Не працуе – Fungerar inte
Om något i ditt rum inte fungerar, använd denna fras.
Тэлевізар не працуе.
Шум – Buller
Om det är för mycket buller, kan du använda detta ord.
Шум з вуліцы вельмі гучны.
Att kunna dessa ord och fraser kommer att göra din hotellvistelse i Vitryssland mycket smidigare och mer njutbar. Oavsett om du behöver hjälp med att checka in, hitta till närmaste restaurang eller hantera ett problem, kommer din förmåga att kommunicera på vitryska vara ovärderlig. Vi hoppas att denna guide har varit till hjälp och att du får en fantastisk resa!