Att lära sig engelska kan vara en utmaning, speciellt när man stöter på ord som har flera betydelser beroende på sammanhanget. I denna artikel kommer vi att utforska några vanliga engelska ord som kan vara förvirrande och visa hur de används i olika meningar.

Bat
1. En slående redskap används främst i sporter som cricket och baseboll.
He hit the ball with the bat so hard it flew over the fence.
2. Ett flygande däggdjur som ofta förknippas med natten.
The bat flew silently through the night sky.

Bank
1. En institution där människor kan spara eller låna pengar.
She deposited her paycheck in the bank yesterday.
2. Sidan av en flod.
The children played on the bank of the river.

Bark
1. Ljudet som en hund gör.
The dog barked loudly when the mailman arrived.
2. Den yttre delen av ett träd.
The tree’s bark was rough against my hands.

Bass
1. En typ av fisk.
He caught a big bass while fishing in the lake.
2. De lägsta tonerna i musikaliska kompositioner eller ljudsystem.
The bass in this song makes the whole car vibrate.

Crane
1. En stor maskin använd för att lyfta tunga föremål.
The construction site was filled with cranes lifting materials.
2. En fågel som är känd för sin långa hals och ben.
The crane stood elegantly by the water’s edge.

Date
1. En specifik dag i kalendern.
Her birthday is on the same date every year.
2. Ett socialt möte eller utflykt med en annan person, ofta med romantisk karaktär.
They went out on a date to the movies.

Engage
1. Att delta aktivt i något.
She engaged in the conversation with enthusiasm.
2. Att formellt gå in i en strid eller kamp.
The troops were ordered to engage the enemy at dawn.

Fine
1. Av god kvalitet, utmärkt.
The craftsmanship of the vase is truly fine.
2. En pengasumma som ska betalas som straff för ett brott eller förseelse.
He had to pay a fine for speeding.

Left
1. Den motsatta riktningen till höger.
Turn left at the next street.
2. Det som återstår eller inte används.
There is some cake left from the party.

Novel
1. En längre skönlitterär berättelse.
She spent her vacation reading a fascinating novel.
2. Ny och ovanlig; innovativ.
The scientist proposed a novel approach to the problem.

Att förstå och kunna skilja mellan dessa betydelser kan markant förbättra din förmåga att kommunicera effektivt på engelska. Övning genom att läsa och lyssna på engelska i olika sammanhang är nyckeln till att bli bättre på att identifiera rätt betydelse av ord med flera betydelser.