Att uttrycka känslor och känslor på danska kan vara en utmaning för språkinlärare. Danska, precis som svenska, har en rik vokabulär för att beskriva olika känslor och tillstånd. Genom att lära sig dessa ord och hur man använder dem i meningar, kan du förbättra din förmåga att kommunicera effektivt på danska. Här är en omfattande guide till några av de vanligaste känslouttrycken på danska, tillsammans med deras svenska förklaringar och exempelmeningar.

Grundläggande känslor

Glad: Att vara glad är att känna lycka och tillfredsställelse.
Jeg er så glad i dag, fordi solen skinner.

Trist: Att vara trist är att känna sorg eller nedstämdhet.
Hun var meget trist efter at have hørt de dårlige nyheder.

Vred: Att vara vred är att känna ilska eller irritation.
Han blev vred på sin ven for at have løjet.

Overrasket: Att vara överraskad är att känna förvåning eller chock.
Jeg blev meget overrasket, da de kastede en fest for mig.

Frygt: Att känna rädsla är att vara skräckslagen eller orolig.
Hun følte frygt, da hun hørte lyde i mørket.

Nyansrika känslor

Forvirret: Att vara förvirrad är att inte förstå eller att vara osäker.
Jeg er lidt forvirret over de nye regler.

Skuffet: Att vara besviken är att känna missnöje eller frustration över något som inte gick som planerat.
Han var skuffet over resultatet af eksamen.

Stolt: Att vara stolt är att känna sig nöjd och hedrad över något.
Hun var meget stolt over sin datters præstationer.

Nervøs: Att vara nervös är att känna oro eller ångest inför något.
Jeg er altid nervøs før en stor præsentation.

Flov: Att vara generad eller skamsen är att känna sig obekväm eller skamsen.
Han blev flov, da han glemte ordene til sin tale.

Djupare känslor

Savn: Att känna saknad är att längta efter någon eller något som inte är närvarande.
Jeg føler savn efter mine venner fra skolen.

Ensomm: Att känna sig ensam är att sakna sällskap och känna sig isolerad.
Hun følte sig meget ensomm i den store by.

Lettelse: Att känna lättnad är att känna sig befriad från oro eller stress.
Han følte en stor lettelse, da eksamen var overstået.

Misundelse: Att känna avund är att vilja ha något som någon annan har.
Hun følte misundelse over sin vens nye bil.

Begejstring: Att känna entusiasm är att vara mycket glad och ivrig över något.
Han viste stor begejstring for det nye projekt.

Positiva känslor

Kærlighed: Att känna kärlek är att ha en stark känsla av affektion och omsorg för någon.
Hun følte dyb kærlighed til sin familie.

Tilfreds: Att vara nöjd är att känna sig belåten och tillfreds med något.
Jeg er meget tilfreds med mit nye job.

Håb: Att känna hopp är att ha en positiv förväntan om framtiden.
De havde håb om en bedre fremtid.

Taknemmelig: Att vara tacksam är att uppskatta något eller någon.
Jeg er meget taknemmelig for al den hjælp, jeg har fået.

Tryg: Att känna sig trygg är att känna sig säker och skyddad.
Jeg føler mig tryg i mit hjem.

Negativa känslor

Bekymret: Att vara orolig är att känna oro eller ångest över något.
Hun var bekymret for sin søns helbred.

Stresset: Att vara stressad är att känna sig överväldigad eller pressad.
Jeg føler mig meget stresset på arbejdet lige nu.

Jaloux: Att vara svartsjuk är att känna avund eller misstänksamhet över någon annans relationer eller framgångar.
Han blev jaloux, da han så sin kæreste med en anden.

Forurettet: Att känna sig förorättad är att känna sig orättvist behandlad eller kränkt.
Hun følte sig forurettet, da hun ikke fik forfremmelsen.

Skyldig: Att känna sig skyldig är att känna skuld eller ånger över något man har gjort.
Han følte sig skyldig over at have såret sin ven.

Blandade känslor

Ambivalent: Att vara ambivalent är att ha blandade eller motsägelsefulla känslor om något.
Hun var ambivalent omkring at flytte til en ny by.

Håbefuld: Att känna sig hoppfull är att ha hopp och förväntan om något positivt.
Han var håbefuld om at få jobbet.

Mismodig: Att känna sig nedslagen är att känna sig hopplös eller uppgiven.
Hun følte sig mismodig efter at have mistet sit job.

Overvældet: Att känna sig överväldigad är att känna att något är för mycket att hantera.
Jeg føler mig overvældet af alle mine opgaver.

Forbløffet: Att känna sig förbluffad är att vara mycket överraskad eller förvånad.
Han var forbløffet over hendes talent.

Specifika känslor

Vemodig: Att känna vemod är att känna en blandning av sorg och nostalgi.
Hun følte sig vemodig ved tanken om at forlade sit barndomshjem.

Fornærmet: Att känna sig förolämpad är att känna sig kränkt eller sårad av något någon har sagt eller gjort.
Han blev fornærmet over den grove bemærkning.

Beundring: Att känna beundran är att ha stor respekt och uppskattning för någon eller något.
Hun følte stor beundring for hans arbejde.

Betaget: Att vara fascinerad är att vara mycket intresserad eller imponerad av något.
Han var betaget af den smukke udsigt.

Fortvivlet: Att känna sig förtvivlad är att känna sig hopplös och utan lösning på ett problem.
Hun følte sig fortvivlet over situationen.

Att behärska dessa ord och fraser hjälper dig inte bara att uttrycka dina egna känslor och känslor på danska utan också att förstå och svara på andras känslor. Kommunikation handlar inte bara om att byta information utan också om att dela känslor och förstå varandra på ett djupare plan. Fortsätt öva dessa ord i konversationer och skrivande, så kommer du att märka hur din förmåga att uttrycka känslor på danska förbättras.