Perfect Progressive - Litauisk grammatik

Perfekt progressiv teori i litauisk grammatik hänvisar till en specifik tempusform som uttrycker en pågående handling som slutfördes vid en viss tidpunkt i det förflutna. Det är en kombination av den perfekta aspekten och den progressiva aspekten.

På litauiska bildas perfekt progressiv genom att kombinera dåtid av verbet ”būti” (att vara) med participet av huvudverbet och partikeln ”buvo” (hade varit). Particip bildas genom att lägga till ett suffix, beroende på verbtypen, till grundformen av verbet. Till exempel är participet av verbet ”kalbėti” (att tala) ”kalbėjęs/kalbėjusi/kalbėjusi/kalbėję”.

Den perfekta progressiva tiden används för att beskriva en handling som började i det förflutna och fortsatte till en annan punkt i det förflutna. Den betonar åtgärdens varaktighet och kontinuitet. Till exempel betyder ”Aš buvau kalbėjęs su jais” ”Jag hade talat med dem”. Det indikerar att talet hade börjat i det förflutna och fortsatt till en viss punkt, utan att nämna när det slutade.