Šťastný vs. Nešťastný – Glad mot olycklig på tjeckiska

Šťastný – Glad på tjeckiska

Ordet šťastný betyder ”glad” på svenska och används för att beskriva en känsla av lycka och välbefinnande. Här är några exempel på hur šťastný kan användas i meningar:

1. Jsem šťastný. – Jag är glad.
2. Byl šťastný, když uslyšel tu zprávu. – Han blev glad när han hörde nyheten.
3. Má šťastný život. – Han har ett lyckligt liv.

Šťastný kan också användas i en mängd olika sammanhang, till exempel för att beskriva en lycklig händelse eller ett gynnsamt tillfälle:

1. To byl šťastný den. – Det var en lycklig dag.
2. Šťastný náhoda. – Lycklig slump.

Adjektivets böjning

Precis som många andra adjektiv på tjeckiska, böjs šťastný beroende på genus, numerus och kasus. Här är en tabell som visar hur šťastný böjs i nominativ:

Nešťastný – Olycklig på tjeckiska

Ordet nešťastný är motsatsen till šťastný och betyder ”olycklig” på svenska. Det används för att beskriva en känsla av sorg eller missnöje. Här är några exempel på hur nešťastný kan användas i meningar:

1. Jsem nešťastný. – Jag är olycklig.
2. Byla nešťastná, když ztratila svého psa. – Hon var olycklig när hon förlorade sin hund.
3. To bylo nešťastné období v její životě. – Det var en olycklig period i hennes liv.

Adjektivets böjning

Precis som med šťastný, böjs nešťastný beroende på genus, numerus och kasus. Här är en tabell som visar hur nešťastný böjs i nominativ:

Kontext och användning

En viktig del av att lära sig ett ny