Fraser för att uttrycka sympati och kondoleanser på walesiska

Att uttrycka sympati och kondoleanser på ett annat språk kan vara en utmaning, särskilt när man vill visa respekt och omtanke. I denna artikel kommer vi att utforska olika fraser och ord som du kan använda för att uttrycka sympati och kondoleanser på walesiska. Vi kommer också att inkludera exempelmeningar för varje ord och fras så att du kan se hur de används i praktiken. Detta kommer att hjälpa dig att förstå och använda dessa uttryck på ett mer naturligt sätt.

Fraser för att uttrycka sympati

Mae’n ddrwg gen i

Mae’n ddrwg gen i – Jag är ledsen. Denna fras används för att uttrycka sympati eller beklaga en situation.

Mae’n ddrwg gen i glywed am eich colled.

Rwy’n cydymdeimlo â chi

Rwy’n cydymdeimlo â chi – Jag sympatiserar med dig. Detta uttryck används för att visa att du delar någon annans känslor av sorg eller smärta.

Rwy’n cydymdeimlo â chi yn eich amser o alar.

Rwy’n meddwl amdanoch chi

Rwy’n meddwl amdanoch chi – Jag tänker på dig. Används för att låta någon veta att de finns i dina tankar under en svår tid.

Rwy’n meddwl amdanoch chi a’ch teulu ar hyn o bryd.

Fraser för att uttrycka kondoleanser

Fy nghydymdeimlad dwysaf

Fy nghydymdeimlad dwysaf – Mina djupaste kondoleanser. Används för att uttrycka djup medkänsla och sorg över någons förlust.

Fy nghydymdeimlad dwysaf ar eich colled.

Boed i chi ddod o hyd i heddwch

Boed i chi ddod o hyd i heddwch – Må du hitta frid. Används för att önska någon frid och tröst i en svår tid.

Boed i chi ddod o hyd i heddwch yn y dyddiau anodd hyn.

Gyda chydymdeimlad

Gyda chydymdeimlad – Med sympati. Används ofta i kort eller meddelanden som skickas för att uttrycka kondoleanser.

Gyda chydymdeimlad yn ystod eich amser o alar.

Rwy’n yma i chi

Rwy’n yma i chi – Jag är här för dig. Denna fras används för att låta någon veta att du är tillgänglig för stöd och hjälp.

Rwy’n yma i chi os oes angen unrhyw beth arnoch chi.

Ytterligare uttryck och fraser

Mae’n anodd dod o hyd i’r geiriau cywir

Mae’n anodd dod o hyd i’r geiriau cywir – Det är svårt att hitta de rätta orden. Används när man känner att inga ord kan uttrycka det man känner.

Mae’n anodd dod o hyd i’r geiriau cywir ar y funud hon.

Mae fy nghalon gyda chi

Mae fy nghalon gyda chi – Mitt hjärta är med dig. Används för att uttrycka djup känslomässig sympati.

Mae fy nghalon gyda chi yn ystod y cyfnod anodd hwn.

Byddwch yn gryf

Byddwch yn gryf – Var stark. En uppmuntrande fras som används för att ge någon styrka och mod.

Byddwch yn gryf a gwybod ein bod ni i gyd yma i chi.

Rwy’n anfon fy nghariad

Rwy’n anfon fy nghariad – Jag skickar min kärlek. Används för att uttrycka kärlek och omtanke i svåra tider.

Rwy’n anfon fy nghariad atoch chi a’ch teulu.

Vanliga ord och deras betydelser

Colled

Colled – Förlust. Används för att beskriva situationen när någon har förlorat en älskad person eller något värdefullt.

Rwy’n cydymdeimlo â chi yn eich colled.

Heddwch

Heddwch – Frid. Används för att beskriva ett tillstånd av lugn och ro, särskilt efter en period av sorg.

Boed i chi ddod o hyd i heddwch yn eich calon.

Galar

Galar – Sorg. Används för att beskriva känslan av djup sorg och saknad efter en förlust.

Mae’n ddrwg gen i glywed am eich galar.

Cyfnod

Cyfnod – Period. Används för att beskriva en viss tidsperiod, ofta i samband med sorg eller återhämtning.

Rwy’n meddwl amdanoch chi yn ystod y cyfnod hwn.

Teulu

Teulu – Familj. Används för att referera till en persons närmaste släktingar.