Att lära sig ett nytt språk kan vara både utmanande och givande. När man reser till eller bor i Thailand, eller om man bara vill kunna kommunicera bättre med thailändska vänner, är det viktigt att ha ett grundläggande ordförråd inom medicin och hälsa. Denna artikel kommer att introducera några viktiga thailändska medicinska och hälsoord som kan vara mycket användbara. Vi kommer att ge definitioner och exempelmeningar för att hjälpa dig förstå och använda dessa ord korrekt.

Grundläggande medicinska termer

หมอ (māw)
Läkare. En person som är utbildad och kvalificerad att behandla sjuka människor.
ฉันต้องไปหาหมอเพราะฉันรู้สึกไม่สบาย

พยาบาล (phayābān)
Sjuksköterska. En person som tar hand om patienterna och assisterar läkaren.
พยาบาลจะมาดูแลคุณในคืนนี้

โรงพยาบาล (rōng phayābān)
Sjukhus. En plats där sjuka eller skadade människor behandlas.
เขาถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลทันที

ยา (yā)
Medicin. Ett ämne som används för att behandla sjukdomar.
คุณต้องทานยานี้วันละสองครั้ง

คลินิก (khlinik)
Klinik. En mindre medicinsk anläggning där patienter får behandling.
ฉันจะไปคลินิกเพื่อตรวจสุขภาพ

Symptom och diagnoser

ปวดหัว (pūat hūa)
Huvudvärk. Smärta som känns i huvudet.
ฉันมีปวดหัวตั้งแต่เมื่อเช้า

ไข้ (khāi)
Feber. Ett tillstånd där kroppstemperaturen är högre än normalt.
เขามีไข้สูงและต้องพักผ่อน

ไอ (ʾai)
Hosta. En plötslig och ofta upprepande reflex som hjälper till att rensa luftvägarna.
ลูกของฉันเริ่มไอหนักในตอนกลางคืน

เจ็บคอ (jèp khāw)
Halsont. Smärta eller obehag i halsen.
ฉันไม่สามารถกลืนได้เพราะฉันเจ็บคอ

ท้องเสีย (tháwng sīa)
Diarré. Ett tillstånd där avföringen är lös och vattnig.
เขามีอาการท้องเสียหลังจากทานอาหารไม่สะอาด

Behandlingar och procedurer

ผ่าตัด (phàa tàt)
Operation. Ett medicinskt ingrepp där kirurgen skär i kroppen för att behandla sjukdomar eller skador.
เขาต้องเข้ารับการผ่าตัดหัวใจ

ฉีดยา (chīyā)
Injektion. Processen att införa medicin i kroppen med en nål.
คุณต้องฉีดยาป้องกันไข้หวัดใหญ่

ทำแผล (tham phlǣ)
Sårvård. Processen att rengöra och skydda ett sår.
พยาบาลจะทำแผลให้คุณทุกเช้า

เอ็กซเรย์ (ʾék-sě-rē)
Röntgen. En avbildningsteknik som används för att se inuti kroppen.
หมอสั่งเอ็กซเรย์เพื่อดูว่ามีกระดูกหักหรือไม่

กายภาพบำบัด (kāy phāph bam bạt)
Fysioterapi. Behandling av sjukdomar eller skador med fysiska metoder som massage och övningar.
เขาต้องไปกายภาพบำบัดหลังจากการผ่าตัด

Medicinska tillstånd

โรคหัวใจ (rōk hūa jai)
Hjärtsjukdom. Ett antal olika sjukdomar som påverkar hjärtat.
คุณปู่ของฉันมีโรคหัวใจ

เบาหวาน (bao wǎan)
Diabetes. En kronisk sjukdom som påverkar hur kroppen hanterar blodsocker.
เขาต้องควบคุมอาหารเพราะเขาเป็นเบาหวาน

มะเร็ง (má-rēng)
Cancer. En grupp sjukdomar som involverar okontrollerad celldelning.
เธอกำลังรับการรักษามะเร็งเต้านม

โรคหลอดเลือดสมอง (rōk lɔ̀ɔt lʉ̂a d sǎ mǒng)
Stroke. En medicinsk nödsituation där blodflödet till en del av hjärnan är avbrutet.
เขาฟื้นตัวได้ดีหลังจากโรคหลอดเลือดสมอง

ไข้หวัดใหญ่ (khài wàt yài)
Influensa. En smittsam respiratorisk sjukdom orsakad av influensavirus.
ทุกคนในครอบครัวของเขาป่วยเป็นไข้หวัดใหญ่

Ordförråd för hälsa och välbefinnande

ออกกำลังกาย (ʾɔ̀ɔk kamlang kāi)
Träna. Att utföra fysiska aktiviteter för att förbättra hälsan och konditionen.
ฉันออกกำลังกายทุกเช้าเพื่อรักษาสุขภาพ

อาหารสุขภาพ (ʾāhān sùk khaphāp)
Hälsosam mat. Mat som är näringsrik och bra för kroppen.
เธอพยายามทานแต่อาหารสุขภาพ

วิตามิน (wít-tha-min)
Vitamin. Organiska föreningar som är nödvändiga för kroppens funktion.
คุณควรทานวิตามินซีเพื่อเสริมภูมิคุ้มกัน

นอนหลับ (nɔɔn làp)
Sova. Att vila kroppen och sinnet genom sömn.
การนอนหลับเพียงพอสำคัญต่อสุขภาพ

ความเครียด (khwām khrîat)
Stress. Kroppens reaktion på utmaningar och krav.
การจัดการความเครียดเป็นสิ่งสำคัญ

Hälsoråd och förebyggande

ตรวจสุขภาพ (trùat sùk khaphāp)
Hälsokontroll. En medicinsk undersökning för att bedöma en persons hälsa.
คุณควรตรวจสุขภาพประจำปี

วัคซีน (wák-sīn)
Vaccin. En substans som stimulerar immunförsvaret att skydda mot specifika sjukdomar.
เด็กควรได้รับวัคซีนเพื่อป้องกันโรค

เลิกบุหรี่ (lʉ̂ak būrì)
Sluta röka. Att upphöra med att använda tobak.
การเลิกบุหรี่ช่วยลดความเสี่ยงต่อโรคหัวใจ

ดื่มน้ำ (dʉ̀m náam)
Dricka vatten. Att konsumera vatten för att hålla kroppen hydrerad.
คุณควรดื่มน้ำอย่างน้อยแปดแก้วต่อวัน

กินผลไม้ (kīn phǒnlaimái)
Äta frukt. Att konsumera frukt för dess näringsämnen och vitaminer.
การกินผลไม้เป็นประจำช่วยให้ร่างกายแข็งแรง

Genom att lära dig dessa viktiga thailändska medicinska och hälsoord kommer du att vara bättre förberedd för att hantera hälsorelaterade situationer när du är i Thailand. Detta ordförråd kan också hjälpa dig att kommunicera mer effektivt med vårdpersonal och förstå din egen hälsa bättre. Fortsätt att öva och använd dessa ord i dina dagliga konversationer för att bli mer bekväm med dem. Lycka till med ditt språkstudium!