Att lära sig ett nytt språk kan vara både utmanande och givande. En av de mest användbara aspekterna av språkinlärning är att kunna navigera i olika vardagssituationer, såsom att äta på restaurang. I denna artikel kommer vi att utforska ett omfattande ordförråd som du kan använda när du besöker restauranger i Slovenien. Vi kommer att täcka allt från att boka bord till att förstå menyn och kommunicera med servitören. Här är några viktiga slovenska ord och fraser som kan hjälpa dig att få en bättre upplevelse.
Grundläggande fraser
Restavracija – Restaurang
Ta restavracija je zelo priljubljena.
Miza – Bord
Imate rezervirano mizo?
Meni – Meny
Prosim, lahko dobim meni?
Natakar – Servitör (manlig)
Natakar je zelo prijazen.
Natakarica – Servitris (kvinnlig)
Natakarica nam je priporočila vino.
Stranka – Gäst/kund
Stranka je naročila sladico.
Att boka ett bord
Rezervacija – Bokning
Imate rezervacijo za danes zvečer?
Prosti – Ledig
Ali imate prosti mizo?
Število – Antal
Za koliko oseb je rezervacija?
Ime – Namn
Kakšno je vaše ime za rezervacijo?
Ura – Tid
Ob kateri uri želite rezervacijo?
Exempelkonversation för att boka bord
Gost: Dober dan, želim rezervirati mizo za dva.
Dober dan, želim rezervirati mizo za dva.
Natakar: Seveda, ob kateri uri?
Seveda, ob kateri uri?
Gost: Ob osmih zvečer.
Ob osmih zvečer.
Natakar: V redu, na katero ime?
V redu, na katero ime?
Gost: Na ime Novak.
Na ime Novak.
Vid menyn
Predjed – Förrätt
Za predjed bom imel juho.
Glavna jed – Huvudrätt
Glavna jed bo biftek.
Sladica – Efterrätt
Za sladico bi želel torto.
Pijača – Dryck
Katero pijačo imate?
Juha – Soppa
Goveja juha je zelo okusna.
Solata – Sallad
Solata je sveža in hrustljava.
Mesni krožnik – Kötttallrik
Mesni krožnik vsebuje različne vrste mesa.
Ribji krožnik – Fisktallrik
Ribji krožnik je specialiteta hiše.
Zelenjavni krožnik – Grönsakstallrik
Zelenjavni krožnik je primeren za vegetarijance.
Pecivo – Bakverk
Pecivo je sveže pečeno.
Frågor och svar om menyn
Gost: Kaj priporočate za glavno jed?
Kaj priporočate za glavno jed?
Natakar: Priporočam ribji krožnik.
Priporočam ribji krožnik.
Gost: Ali imate vegetarijanske možnosti?
Ali imate vegetarijanske možnosti?
Natakar: Seveda, imamo zelenjavni krožnik.
Seveda, imamo zelenjavni krožnik.
Beställa mat och dryck
Naročiti – Att beställa
Želim naročiti glavno jed.
Prinesite – Att ta med
Prosim, prinesite mi kozarec vode.
Račun – Notan
Lahko dobim račun, prosim?
Voda – Vatten
Lahko dobim kozarec vode?
Vino – Vin
Katero vino imate v ponudbi?
Pivo – Öl
Želim naročiti pivo.
Kava – Kaffe
Po obroku bom imel kavo.
Čaj – Te
Prosim, prinesite mi čaj.
Beställa dryck
Gost: Prosim, prinesite mi kozarec rdečega vina.
Prosim, prinesite mi kozarec rdečega vina.
Natakar: Seveda, še kaj drugega?
Seveda, še kaj drugega?
Gost: Ne, hvala.
Ne, hvala.
Vid bordet
Vilice – Gaffel
Potrebujem še eno vilico.
Nož – Kniv
Nož ni dovolj oster.
Žlica – Sked
Juho bom jedel z žlico.
Krožnik – Tallrik
Krožnik je poln hrane.
Servieta – Servett
Prosim, prinesite mi servieto.
Kozarec – Glas
Moj kozarec je prazen.
Steklenica – Flaska
Prinesite mi steklenico vode.
Sol – Salt
Ali mi lahko podate sol?
Popar – Peppar
Potrebujem malo popra.
Frågor om bordinställningar
Gost: Ali mi lahko podate vilice?
Ali mi lahko podate vilice?
Natakar: Seveda, tukaj imate.
Seveda, tukaj imate.
Gost: Ali imate kakšno servieto?
Ali imate kakšno servieto?
Natakar: Takoj vam jo prinesem.
Takoj vam jo prinesem.
Efter måltiden
Račun – Notan
Prosim, lahko dobim račun?
Plačati – Att betala
Želim plačati z gotovino.
Kreditna kartica – Kreditkort
Ali sprejemate kreditne kartice?
Napitnina – Dricks
Ali je napitnina vključena?
Frågor om betalning
Gost: Lahko dobim račun, prosim?
Lahko dobim račun, prosim?
Natakar: Seveda, takoj vam ga prinesem.
Seveda, takoj vam ga prinesem.
Gost: Ali sprejemate kreditne kartice?
Ali sprejemate kreditne kartice?
Natakar: Da, sprejemamo.
Da, sprejemamo.
Med ditt nästa besök i en slovensk restaurang kan dessa ord och fraser vara till stor hjälp. Att förstå och använda rätt vokabulär gör din upplevelse mycket trevligare och mindre stressande. Lycka till med din språkinlärning och smaklig måltid!