Grundläggande väderord

vreme – Väder
Detta är det grundläggande ordet för ”väder” på rumänska. Det används för att prata om vädret generellt.

”Cum este vremea astăzi?”

soare – Sol
Detta ord beskriver solen eller soligt väder. Det används ofta för att beskriva klart och varmt väder.

”Astăzi este soare și cald.”

cer – Himmel
Ordet ”cer” används för att beskriva himlen, oavsett om den är klar, molnig eller något annat.

”Cerul este senin astăzi.”

Olika typer av väder

ploaie – Regn
Detta ord används för att beskriva regnigt väder. Det kan också användas i olika former för att beskriva intensiteten av regnet.

”Mâine va fi ploaie toată ziua.”

ninsoare – Snö
Detta ord används för att beskriva snöfall. Det kan användas oavsett om det snöar mycket eller lite.

”În decembrie avem multă ninsoare.”

vânt – Vind
Ordet ”vânt” används för att beskriva vind. Det kan beskriva allt från en lätt bris till en stark storm.

”Astăzi este mult vânt afară.”

ceață – Dimma
Detta ord används för att beskriva dimmigt väder, när sikten är begränsad på grund av ånga eller små vattendroppar i luften.

”Dimineața a fost multă ceață.”

furtună – Storm
Ordet ”furtună” används för att beskriva stormigt väder, ofta med kraftiga vindar och ibland åska och blixtar.

”Seara trecută a fost o furtună puternică.”

Temperatur och klimat

cald – Varmt
Detta ord används för att beskriva varmt väder eller hög temperatur.

”Este foarte cald astăzi.”

rece – Kallt
Ordet ”rece” används för att beskriva kallt väder eller låg temperatur.

”Iarna este foarte rece aici.”

fierbinte – Het
Detta ord används för att beskriva extrem värme, ofta obehagligt varmt.

”Vara aceasta este fierbinte.”

răcoros – Svalt
Detta ord används för att beskriva svalt eller kyligt väder, ofta behagligt kyligt.

”Dimineața este răcoros.”

umid – Fuktigt
Ordet ”umid” används för att beskriva fuktigt väder, när luften är mättad med fukt.

”Clima este foarte umidă vara.”

uscat – Torrt
Detta ord används för att beskriva torrt väder eller låg luftfuktighet.

”Desertul este foarte uscat.”

Specifika väderfenomen

curcubeu – Regnbåge
Detta ord beskriver den färgglada bågen som uppstår efter regn när solen skiner.

”După ploaie a apărut un curcubeu.”

fulger – Blixt
Detta ord används för att beskriva de elektriska urladdningarna som syns som ljusstrålar under en storm.

”Am văzut un fulger în depărtare.”

tunet – Åska
Ordet ”tunet” används för att beskriva det mullrande ljudet som följer blixtar under en storm.

”Tunetele m-au speriat noaptea trecută.”

zăpadă – Snö (på marken)
Detta ord beskriver snön som ligger på marken, till skillnad från ”ninsoare” som beskriver själva snöfallet.

”Copiii se joacă în zăpadă.”

grindină – Hagel
Detta ord används för att beskriva iskulor som faller från himlen under vissa stormar.

”A căzut grindină mare ieri.”

îngheț – Frost
Ordet ”îngheț” används för att beskriva frost, när temperaturen är tillräckligt låg för att vatten ska frysa.

”Dimineața este îngheț pe mașini.”

Beskriva vädret i samtal

Att kunna beskriva vädret är viktigt i många vardagliga samtal. Här är några användbara fraser och ord för att göra detta på rumänska.

frumos – Vackert
Detta ord används för att beskriva vackert väder, ofta soligt och behagligt.

”Astăzi este o zi frumoasă.”

urât – Fult
Detta ord används för att beskriva dåligt väder, ofta regnigt, molnigt eller stormigt.

”Este un timp urât afară.”

senin – Klar
Ordet ”senin” används för att beskriva en klar himmel utan moln.

”Cerul este senin astăzi.”

înnorat – Molnigt
Detta ord används för att beskriva molnigt väder, när himlen är täckt av moln.

”Este foarte înnorat afară.”

ploios – Regnigt
Detta ord används för att beskriva regnigt väder.

”Este o zi ploioasă.”

nins – Snöigt
Detta ord används för att beskriva snöigt väder.

”Iarna este foarte ninsă aici.”

vântos – Blåsigt
Detta ord används för att beskriva blåsigt väder.

”Este o zi vântoasă.”

Frågor och svar om vädret

Här är några vanliga frågor och svar om vädret på rumänska som kan vara användbara i samtal.

Ce vreme este afară? – Hur är vädret ute?
Detta är en vanlig fråga för att ta reda på hur vädret är.

”Ce vreme este afară?”

Este soare. – Det är soligt.
Detta är ett enkelt svar om det är soligt väder.

”Este soare.”

Este înnorat. – Det är molnigt.
Detta är ett enkelt svar om det är molnigt väder.

”Este înnorat.”

Plouă. – Det regnar.
Detta är ett enkelt svar om det regnar.

”Plouă.”

Ninge. – Det snöar.
Detta är ett enkelt svar om det snöar.

”Ninge.”

Este vânt. – Det blåser.
Detta är ett enkelt svar om det blåser.

”Este vânt.”

Slutsats

Att beskriva vädret på rumänska är en viktig färdighet som kan hjälpa dig i många vardagliga situationer. Genom att lära dig dessa grundläggande ord och fraser kommer du att kunna delta i konversationer om vädret och förstå väderprognoser. Öva dessa ord regelbundet och försök använda dem i dina dagliga samtal för att förbättra din rumänska.