Att lära sig ett nytt språk innebär ofta att man behöver förstå både stadsmiljöer och landsbygdsmiljöer. I denna artikel kommer vi att utforska viktiga nepalesiska ord och fraser som kan användas i både stads- och landsbygdsmiljöer. Genom att förstå dessa ord kommer du att kunna navigera lättare och känna dig mer bekväm oavsett var du befinner dig i Nepal.
Stadsmiljö
Transport och vägar
बस (bas) – Buss
En buss är ett vanligt transportmedel i städer.
बसले शहरको सडकमा यात्रा गर्छ।
ट्याक्सी (tyaksi) – Taxi
En taxi är ett privat fordon som kan hyras för att ta dig till din destination.
हामी ट्याक्सीबाट एयरपोर्ट जानेछौं।
मेट्रो (metro) – Tunnelbana
Tunnelbanan är ett snabbt transportmedel som ofta finns i större städer.
मेट्रोले यात्रुलाई चाँडो गन्तव्यमा पुर्याउँछ।
सडक (sadak) – Väg
Vägarna i städerna kan vara mycket trafikerade.
शहरको सडकमा धेरै गाडीहरू छन्।
Byggnader och platser
अस्पताल (aspatal) – Sjukhus
Ett sjukhus är en plats där människor får medicinsk behandling.
उनी अस्पतालमा उपचार गरिरहेका छन्।
बैंक (baŋk) – Bank
En bank är en plats där du kan hantera dina pengar.
म बैंकमा पैसा जम्मा गर्न जाँदैछु।
रेस्टुरेन्ट (resturant) – Restaurang
En restaurang är en plats där du kan köpa och äta mat.
हामीले रेस्टुरेन्टमा स्वादिष्ट खाना खायौं।
पार्क (park) – Park
En park är ett område med grönska där folk kan koppla av.
हामी पार्कमा घुम्न गयौं।
Shopping och marknader
बजार (bazar) – Marknad
En marknad är en plats där du kan köpa olika varor och produkter.
बजारमा ताजा फलफूल र तरकारी पाइन्छ।
दोकान (dokan) – Butik
En butik är en plats där du kan köpa varor.
म किताब किन्न दोकानमा गइरहेको छु।
मोल (mol) – Köpcentrum
Ett köpcentrum är en stor byggnad med många butiker.
हामीले मोलमा किनमेल गर्यौं।
सुपरमार्केट (suparamarket) – Stormarknad
En stormarknad är en stor butik som säljer mat och andra hushållsvaror.
सुपरमार्केटमा दैनिक उपयोगी सामान पाइन्छ।
Landsbygdsmiljö
Naturliga inslag
पहाड (pahad) – Berg
Berg är en vanlig syn i Nepals landsbygd.
नेपालमा धेरै अग्ला पहाडहरू छन्।
खोलो (kholō) – Flod
Floder är viktiga för bevattning och vattenförsörjning i landsbygden.
खोलोको पानी खेतको लागि उपयोगी छ।
जंगल (jangal) – Skog
Skogar är hem för många djur och växter.
हामी जंगलमा हिंड्न गयौं।
खेती (kheti) – Jordbruk
Jordbruk är den huvudsakliga näringen för många som bor på landsbygden.
खेती गर्ने काम गाउँमा मुख्य पेशा हो।
Byggnader och bostäder
गाउँ (gãũ) – By
En by är en liten bosättning på landsbygden.
म गाउँमा बस्न मन पराउँछु।
घर (ghar) – Hus
Ett hus på landsbygden kan vara byggt av lera eller sten.
हाम्रो घर पाखामा छ।
गोठ (goṭh) – Ladugård
En ladugård är en byggnad där man håller boskap.
गोठमा गाईबस्तु राखिन्छ।
मन्दिर (mandir) – Tempel
Ett tempel är en helig plats där människor går för att be.
हामीले मन्दिरमा पूजा गर्यौं।
Aktiviteter och livsstil
माछा मार्ने (māchā mārne) – Fiskfångst
Fiskfångst är en vanlig aktivitet i floder och sjöar.
उनीहरू माछा मार्न खोलामा गए।
कृषि (krishi) – Jordbruk
Jordbruk innebär odling av grödor och uppfödning av djur.
कृषि कार्यले गाउँलाई आत्मनिर्भर बनाउँछ।
गोठाला (goṭhālā) – Herde
En herde är en person som tar hand om får eller getter.
गोठाला बाख्राहरूलाई चराउन जंगलमा गयो।
पशुपालन (pashupālan) – Boskapsskötsel
Boskapsskötsel är uppfödning och vård av djur som kor och getter.
गाउँमा पशुपालन एक महत्वपूर्ण व्यवसाय हो।
Vanliga föremål och verktyg
हँसिया (haṃsiya) – Skära
En skära är ett verktyg som används för att skörda grödor.
हँसियाले गहुँ काटिन्छ।
पानीको घैटो (pāniko ghaĩṭo) – Vattenkruka
En vattenkruka används för att bära och förvara vatten.
उनी पानीको घैटो बोकेर घर फर्के।
हल (hal) – Plog
En plog är ett jordbruksredskap som används för att plöja marken.
हलले खेत जोतिन्छ।
गोरु (goru) – Oxe
Oxar används ofta för att dra plogar och kärror.
गोरुले हल तान्छ।
Kläder och textilier
ढाका टोपी (ḍhākā ṭopī) – Dhaka hatt
En Dhaka hatt är en traditionell nepalesisk hatt som ofta bärs av män.
उनी ढाका टोपी लगाएर आएका छन्।
गुन्यू चोली (gunyū cholī) – Traditionell nepalesisk klänning
Detta är en traditionell klänning som bärs av kvinnor på landsbygden.
उनी गुन्यू चोली लगाएर नाच्न गइन्।
दौरा सुरुवाल (daurā suruwāl) – Traditionell nepalesisk dräkt för män
Detta är en traditionell dräkt som bärs av män i Nepal.
दौरा सुरुवाल नेपाली पुरुषहरूको पारम्परिक पहिरन हो।
साडी (sāḍī) – Sari
En sari är en traditionell dräkt som bärs av kvinnor i många delar av Nepal.
उनी रातो साडी लगाएर उत्सवमा गइन्।
Genom att lära sig dessa ord och fraser kommer du att vara bättre förberedd för att navigera både stadsmiljöer och landsbygdsmiljöer i Nepal. Att förstå lokala termer och uttryck kan inte bara hjälpa dig att kommunicera mer effektivt, utan också ge dig en djupare förståelse för kulturen och livet i Nepal. Lycka till med ditt språkstudium!