Teknik har blivit en integrerad del av våra liv, och med det kommer ett behov av att förstå tekniska termer på olika språk. För svensktalande som vill lära sig marathi, kan det vara särskilt användbart att känna till några grundläggande tekniska och datorrelaterade termer. I denna artikel kommer vi att utforska några viktiga termer på marathi som du kan stöta på inom teknikens värld.

Grundläggande tekniska termer

संगणक (Sanganak)
Detta ord betyder ”dator” på marathi. Det är grundläggande att känna till detta ord eftersom datorer är centrala i vår vardag.

मी माझा संगणक वापरतो.

तंत्रज्ञान (Tantradyan)
Detta betyder ”teknologi”. Det är ett brett begrepp som omfattar alla former av tekniska innovationer och tillämpningar.

तंत्रज्ञान तंत्रज्ञान दिवसेंदिवस प्रगत होत आहे.

प्रोग्रामिंग (Programming)
Detta är en direkt låneord och betyder ”programmering”. Det används för att beskriva processen att skriva kod för datorprogram.

मी प्रोग्रामिंग शिकत आहे.

इंटरनेट (Internet)
Ett annat låneord som refererar till det globala nätverket av datorer. Internet är avgörande för kommunikation och informationsdelning idag.

मी इंटरनेट वर माहिती शोधतो.

Datorrelaterade termer

सॉफ्टवेअर (Software)
Detta betyder ”mjukvara”. Mjukvara är en samling av data eller datorinstruktioner som säger åt datorn hur den ska arbeta.

माझ्या संगणकावर नवीन सॉफ्टवेअर स्थापित केले.

हार्डवेअर (Hardware)
Detta betyder ”hårdvara”. Hårdvara är de fysiska komponenterna i en dator, till exempel skärm, tangentbord och moderkort.

तुमच्या संगणकाची हार्डवेअर तपासा.

डेटाबेस (Database)
Detta betyder ”databas”. En databas är en organiserad samling av data, oftast lagrad och åtkomlig elektroniskt från ett datorsystem.

आम्हाला सर्व माहिती डेटाबेस मध्ये साठवायची आहे.

सेवा (Seva)
Detta betyder ”tjänst” eller ”service”. Inom IT kan detta referera till olika typer av tjänster som tillhandahålls över nätverket.

ही सेवा खूप उपयुक्त आहे.

Kommunikation och nätverk

वायरलेस (Wireless)
Detta betyder ”trådlös”. Trådlös teknologi tillåter enheter att kommunicera utan fysiska kablar.

माझा इंटरनेट कनेक्शन वायरलेस आहे.

राऊटर (Router)
Detta betyder ”router”. En router är en nätverksenhet som vidarebefordrar data mellan datornätverk.

माझ्या घरात एक राऊटर आहे.

बॅंडविड्थ (Bandwidth)
Detta betyder ”bandbredd”. Bandbredd är den mängd data som kan överföras över en nätverksanslutning inom en viss tid.

आम्हाला अधिक बॅंडविड्थ आवश्यक आहे.

फायरवॉल (Firewall)
Detta betyder ”brandvägg”. En brandvägg är en säkerhetssystem som övervakar och kontrollerar inkommande och utgående nätverkstrafik baserat på säkerhetsregler.

तुमच्या नेटवर्कसाठी एक फायरवॉल आवश्यक आहे.

Program och applikationer

अॅप्लिकेशन (Application)
Detta betyder ”applikation”. En applikation är ett datorprogram som är utformat för att utföra en specifik uppgift.

मी नवीन अॅप्लिकेशन डाउनलोड केले.

ब्राउजर (Browser)
Detta betyder ”webbläsare”. En webbläsare är ett program som används för att få åtkomst till och visa webbsidor.

मी इंटरनेटवर शोधण्यासाठी ब्राउजर वापरतो.

सर्च इंजिन (Search Engine)
Detta betyder ”sökmotor”. En sökmotor är ett program som söker efter och identifierar objekt i en databas som motsvarar nyckelord eller tecken som anges av användaren.

गुगल हे एक प्रसिद्ध सर्च इंजिन आहे.

ऑपरेटिंग सिस्टीम (Operating System)
Detta betyder ”operativsystem”. Ett operativsystem är programvaran som stöder datorns grundläggande funktioner, som att schemalägga uppgifter och kontrollera kringutrustning.

माझ्या संगणकावर विंडोज ऑपरेटिंग सिस्टीम आहे.

Data och säkerhet

एन्क्रिप्शन (Encryption)
Detta betyder ”kryptering”. Kryptering är processen att konvertera information eller data till en kod för att förhindra obehörig åtkomst.

सर्व डेटा एन्क्रिप्शन द्वारे सुरक्षित केला जातो.

पासवर्ड (Password)
Detta betyder ”lösenord”. Ett lösenord är en sträng av tecken som används för att verifiera en användares identitet.

तुमचा पासवर्ड सुरक्षित ठेवा.

व्हायरस (Virus)
Detta betyder ”virus”. Ett virus är en typ av skadlig programvara som, när det körs, replikerar sig själv genom att ändra andra datorprogram och infoga sin egen kod.

माझ्या संगणकाला व्हायरस ची लागण झाली आहे.

मालवेयर (Malware)
Detta betyder ”skadlig programvara”. Malware är programvara som är specifikt utformad för att skada eller störa en dator eller ett nätverk.

तुमच्या संगणकावर मालवेयर तपासा.

Filhantering

फाईल (File)
Detta betyder ”fil”. En fil är en enhet för lagring av data som kan innehålla text, bilder, video eller någon annan typ av data.

मी एक महत्वाची फाईल सेव्ह केली आहे.

फोल्डर (Folder)
Detta betyder ”mapp”. En mapp är en virtuell behållare inom ett filsystem där grupper av filer och andra mappar kan lagras.

सर्व डॉक्युमेंट्स एका फोल्डर मध्ये ठेवा.

डिलीट (Delete)
Detta betyder ”ta bort”. Det används för att radera filer eller data.

मी ही फाईल डिलीट केली.

कॉपि (Copy)
Detta betyder ”kopiera”. Det används för att duplicera data eller filer.

तुम्ही ही फाईल कॉपि करू शकता.

पेस्ट (Paste)
Detta betyder ”klistra in”. Det används för att infoga kopierad data på en ny plats.

तुम्ही ती माहिती पेस्ट करू शकता.

Att lära sig tekniska termer på ett nytt språk kan kännas överväldigande, men det är en viktig del av att bli flytande. Genom att förstå och använda dessa marathi-termer kan du förbättra din tekniska vokabulär och därmed din övergripande språkkunskap. Fortsätt att öva och använd dessa ord i ditt dagliga liv för att förstärka ditt lärande!