Grundläggande Hälsningsfraser
Haere mai – Välkommen
Haere mai ki tōku kāinga.
Tēnā koe – Hej (till en person)
Tēnā koe, e hoa.
Tēnā kōrua – Hej (till två personer)
Tēnā kōrua, e ngā manuhiri.
Tēnā koutou – Hej (till flera personer)
Tēnā koutou katoa.
Kei te pēhea koe? – Hur mår du?
Kei te pēhea koe i tēnei rā?
Kei te pai ahau – Jag mår bra
Kei te pai ahau, ngā mihi.
Vanliga Frågor
Ko wai tō ingoa? – Vad heter du?
Ko wai tō ingoa, e hoa?
Ko [ditt namn] tōku ingoa – Jag heter [ditt namn]
Ko Hemi tōku ingoa.
Kei hea koe e noho ana? – Var bor du?
Kei hea koe e noho ana i tēnei wā?
Kei [plats] ahau e noho ana – Jag bor i [plats]
Kei Tāmaki Makaurau ahau e noho ana.
He aha tēnei? – Vad är detta?
He aha tēnei mea?
He [föremål] tēnā – Det är en [föremål]
He pene tēnā.
Nyttiga Verb
Haere – Gå
Ka haere ahau ki te toa.
Noho – Sitta, stanna
Noho ki konei.
Oho – Vakna
Ka oho ahau i te ata.
Kai – Äta
Ka kai mātou i te parakuihi.
Kōrero – Tala, prata
Me kōrero tātou mō tēnei kaupapa.
Beskrivande Ord
Wera – Varm
He rā wera tēnei.
Makariri – Kall
He pō makariri.
Roa – Lång
He rori roa tēnei.
Poto – Kort
He kōrero poto tēnei.
Hou – Ny
He waka hou tāku.
Tawhito – Gammal
He whare tawhito tēnei.
Familjeord
Whānau – Familj
Kei te hui te whānau katoa.
Matua – Förälder
Ko ia tōku matua.
Tama – Son
Ko Hemi tōku tama.
Tamāhine – Dotter
Ko Maria tōku tamāhine.
Tuakana – Äldre syskon (samma kön)
Ko Pita tōku tuakana.
Teina – Yngre syskon (samma kön)
Ko Hine tōku teina.
Vanliga Substantiv
Whare – Hus
Kei te hanga rātou i tētahi whare.
Waka – Bil, fordon
He waka whero tāku.
Rangi – Himmel
He rangi ātaahua tēnei.
Moana – Hav
Kei te kauhoe mātou i te moana.
Awa – Flod
Kei te haere rātou ki te awa.
Maunga – Berg
He maunga teitei tēnei.
Färger
Mā – Vit
He kurī mā tēnā.
Whero – Röd
He waka whero tēnā.
Kākāriki – Grön
He kākāriki ngā rau.
Kōwhai – Gul
He kōwhai ngā putiputi.
Pa