Lettiska är ett vackert och unikt språk som tillhör den baltiska språkfamiljen. För svenskar som vill lära sig lettiska kan det vara särskilt utmanande att förstå finans- och bankterminologi, eftersom dessa termer ofta är mycket specifika och tekniska. Den här artikeln syftar till att förklara några av de vanligaste finans- och bankvillkoren på lettiska, tillsammans med exempelmeningar för att hjälpa dig att förstå hur dessa ord används i praktiken.

Grundläggande Banktermer

Banka – Bank
En institution som erbjuder finansiella tjänster som inlåning, utlåning, och hantering av pengar.
Es atvēru kontu jaunā bankā.

Konts – Konto
En plats där pengar hålls säkert och kan användas för transaktioner.
Man ir norēķinu konts un krājkonts šajā bankā.

Kredīts – Kredit
En summa pengar som lånas ut med förväntan att den ska återbetalas med ränta.
Es saņēmu kredītu mājokļa iegādei.

Debets – Debet
En summa pengar som dras från ett konto.
Mans debets ir lielāks nekā kredīts šajā mēnesī.

Procenti – Ränta
En avgift som tas ut för att låna pengar, vanligtvis uttryckt som en procentandel.
Šī aizdevuma procenti ir ļoti augsti.

Finansiella Instrument

Obligācija – Obligation
En typ av skuldinstrument som innebär att låntagaren åtar sig att betala tillbaka lånet vid ett framtida datum.
Valdība izdeva jaunu obligāciju sēriju.

Akcija – Aktie
En andel i ett företag som ger innehavaren rätt till en del av företagets vinster.
Es ieguldīju dažās tehnoloģiju akcijās.

Fondiem – Fonder
En samling av investeringar som hålls av många investerare.
Man patīk ieguldīt fondiem, jo tie ir mazāk riskanti.

Valūta – Valuta
Ett system av pengar som används inom ett specifikt land eller ekonomiskt område.
Es apmainīju savu naudu pret vietējo valūtu.

Depozīts – Insättning
Pengar som sätts in på ett bankkonto.
Es veicu lielu depozītu šodien.

Ekonomiska Begrepp

Inflācija – Inflation
En ökning av prisnivån på varor och tjänster över tid.
Šogad inflācija ir sasniegusi rekordaugstu līmeni.

Deflācija – Deflation
En minskning av den allmänna prisnivån på varor och tjänster.
Ekonomisti baidās no deflācijas efektiem.

Brutto – Brutto
Det totala beloppet innan några avdrag görs.
Mans brutto ienākums ir lielāks nekā neto ienākums.

Neto – Netto
Det belopp som återstår efter alla avdrag.
Es saņemu savu neto algu katru mēnesi.

Kapitals – Kapital
Resurser eller tillgångar som kan användas för att generera inkomst.
Uzņēmumam ir nepieciešams vairāk kapitāla paplašināšanai.

Banktjänster

Aizdevums – Lån
En summa pengar som lånas ut och som ska återbetalas med eller utan ränta.
Bankā es saņēmu mājokļa aizdevumu.

Hipotēka – Hypotek
En typ av lån som används för att köpa fastigheter, där fastigheten fungerar som säkerhet.
Mēs maksājam hipotēku katru mēnesi.

Investīcijas – Investeringar
Att placera pengar i en tillgång med förväntan att generera avkastning.
Es veicu dažādas investīcijas akciju tirgū.

Apdrošināšana – Försäkring
En tjänst som ger ekonomiskt skydd mot förluster eller skador.
Man ir veselības apdrošināšana caur manu darba devēju.

Pārskaitījums – Överföring
Att flytta pengar från ett konto till ett annat.
Es veicu pārskaitījumu uz jūsu kontu šodien.

Finansiell Planering

Budžets – Budget
En plan för hur pengar ska spenderas över en viss tidsperiod.
Mūsu ģimenei ir jāievēro stingrs budžets.

Ienākumi – Inkomster
Pengar som tjänas genom arbete, investeringar, eller andra källor.
Mūsu mājsaimniecības ienākumi ir palielinājušies šogad.

Izdevumi – Utgifter
Pengar som spenderas på varor och tjänster.
Mēs mēģinām samazināt mūsu ikmēneša izdevumus.

Uzkrājumi – Sparande
Pengar som hålls åt sidan för framtida bruk.
Mēs esam uzkrājuši pietiekami daudz naudas mūsu bērnu izglītībai.

Finanšu plāns – Finansiell plan
En omfattande strategi för att hantera ekonomiska resurser och uppnå ekonomiska mål.
Mūsu finanšu konsultants palīdzēja mums izveidot finanšu plānu.

Slutsats

Att förstå och använda finans- och banktermer på lettiska kan vara utmanande, men med rätt verktyg och övning kan du bli skicklig på detta område. Genom att lära dig dessa grundläggande termer och deras användning i praktiska exempel, kommer du att kunna navigera i den lettiska finansiella världen med större självförtroende. Kom ihåg att övning är nyckeln till framgång, så fortsätt att praktisera och använda dessa termer i din vardag. Lycka till med dina studier i lettiska!