Att lära sig ett nytt språk kan vara både utmanande och givande. En viktig del av språkinlärning är att förstå terminologi inom olika ämnen, såsom ekonomi och bankverksamhet. I denna artikel kommer vi att dyka djupt ner i finansiella och bankrelaterade termer på indonesiska, vilket hjälper dig att bättre förstå och kommunicera inom detta område.

Grundläggande finansiella termer

Uang – pengar
Pengar är det mest grundläggande finansiella begreppet. På indonesiska heter pengar uang.
Saya menabung uang di bank setiap bulan.

Bank – bank
En bank är en institution som hanterar pengar, erbjuder lån och andra finansiella tjänster. På indonesiska heter bank bank.
Saya pergi ke bank untuk membuka rekening baru.

Rekening – konto
Ett konto är en plats där dina pengar förvaras i en bank. På indonesiska heter konto rekening.
Saya memiliki dua rekening di bank yang berbeda.

Tabungan – sparande
Sparande refererar till de pengar som du lägger undan för framtida bruk. På indonesiska heter sparande tabungan.
Tabungan saya digunakan untuk biaya pendidikan anak.

Pinjaman – lån
Ett lån är en summa pengar som lånas och förväntas återbetalas med ränta. På indonesiska heter lån pinjaman.
Saya mengambil pinjaman untuk membeli rumah.

Specifika banktermer

Deposito – insättning
En insättning är pengar som sätts in på ett konto. På indonesiska heter insättning deposito.
Saya melakukan deposito sebesar Rp 5.000.000.

Penarikan – uttag
Ett uttag är pengar som tas ut från ett konto. På indonesiska heter uttag penarikan.
Penarikan uang dapat dilakukan di ATM.

Bunga – ränta
Ränta är den avgift som låntagaren betalar till långivaren. På indonesiska heter ränta bunga.
Bank ini menawarkan bunga yang sangat kompetitif.

Saldo – saldo
Saldo är det aktuella beloppet pengar som finns på ett konto. På indonesiska heter saldo saldo.
Saya memeriksa saldo rekening saya melalui aplikasi mobile banking.

Transfer – överföring
En överföring är att flytta pengar från ett konto till ett annat. På indonesiska heter överföring transfer.
Saya melakukan transfer uang ke rekening teman saya.

Investering och ekonomi

Investasi – investering
Investering är att sätta pengar i något med förväntan om avkastning. På indonesiska heter investering investasi.
Investasi di pasar saham bisa sangat menguntungkan.

Saham – aktie
En aktie är en ägarandel i ett företag. På indonesiska heter aktie saham.
Saya membeli saham di perusahaan teknologi.

Obligasi – obligation
En obligation är ett skuldbrev som innebär att låntagaren betalar tillbaka med ränta. På indonesiska heter obligation obligasi.
Obligasi pemerintah sering dianggap sebagai investasi yang aman.

Portofolio – portfölj
En portfölj är en samling av investeringar. På indonesiska heter portfölj portofolio.
Diversifikasi portofolio penting untuk mengurangi risiko.

Dividen – utdelning
Utdelning är en del av ett företags vinst som delas ut till aktieägarna. På indonesiska heter utdelning dividen.
Perusahaan ini memberikan dividen tinggi setiap tahun.

Ekonomiska indikatorer och termer

Inflasi – inflation
Inflation är den takt med vilken priset på varor och tjänster stiger. På indonesiska heter inflation inflasi.
Tingkat inflasi yang tinggi dapat mengurangi daya beli masyarakat.

Deflasi – deflation
Deflation är den takt med vilken priset på varor och tjänster sjunker. På indonesiska heter deflation deflasi.
Deflasi bisa menjadi tanda ekonomi yang lesu.

Produk Domestik Bruto (PDB) – bruttonationalprodukt (BNP)
BNP är det totala värdet av alla varor och tjänster som produceras i ett land. På indonesiska heter BNP Produk Domestik Bruto (PDB).
PDB negara ini meningkat sebesar 5% tahun lalu.

Pengangguran – arbetslöshet
Arbetslöshet refererar till andelen av arbetskraften som inte har arbete. På indonesiska heter arbetslöshet pengangguran.
Tingkat pengangguran yang tinggi adalah tantangan besar bagi ekonomi.

Defisit – underskott
Ett underskott är när utgifterna överstiger inkomsterna. På indonesiska heter underskott defisit.
Pemerintah berusaha mengurangi defisit anggaran.

Surplus – överskott
Ett överskott är när inkomsterna överstiger utgifterna. På indonesiska heter överskott surplus.
Surplus perdagangan negara ini terus meningkat.

Avancerade finansiella termer

Likuiditas – likviditet
Likviditet refererar till hur snabbt en tillgång kan omvandlas till kontanter. På indonesiska heter likviditet likuiditas.
Perusahaan ini memiliki likuiditas tinggi sehingga dapat memenuhi kewajiban jangka pendeknya.

Solvensi – solvens
Solvens refererar till ett företags förmåga att uppfylla sina långsiktiga skulder. På indonesiska heter solvens solvensi.
Solvensi perusahaan ini dipertanyakan oleh para investor.

Hutang – skuld
Skuld är pengar som lånas och måste återbetalas. På indonesiska heter skuld hutang.
Perusahaan ini memiliki hutang yang sangat besar.

Ekuitas – eget kapital
Eget kapital är skillnaden mellan tillgångar och skulder. På indonesiska heter eget kapital ekuitas.
Ekuitas perusahaan ini meningkat berkat laba yang tinggi.

Arus Kas – kassaflöde
Kassaflöde är rörelsen av pengar in och ut ur ett företag. På indonesiska heter kassaflöde arus kas.
Arus kas yang positif penting untuk menjaga kelangsungan bisnis.

Rasio – kvot
En kvot är ett mått som används för att jämföra två finansiella värden. På indonesiska heter kvot rasio.
Rasio likuiditas perusahaan ini sangat tinggi.

Risiko – risk
Risk refererar till möjligheten att förlora pengar på en investering. På indonesiska heter risk risiko.
Investasi dengan risiko tinggi biasanya menawarkan potensi imbal hasil yang lebih besar.

Att förstå dessa termer och hur de används i olika sammanhang är avgörande för att navigera i den finansiella världen. Genom att lära dig dessa indonesiska termer kan du förbättra dina språkkunskaper och samtidigt fördjupa din förståelse för ekonomi och bankverksamhet. Fortsätt att öva och tillämpa dessa termer i dina dagliga konversationer och du kommer snart att bemästra dem!