Att lära sig ett nytt språk kan vara en utmaning, särskilt när det kommer till att förstå och använda ord för exakta tider och schemaläggning. Hebreiska är inget undantag. För att hjälpa dig att navigera denna aspekt av språket, har vi sammanställt en omfattande guide med viktiga hebreiska ord och fraser som används för att uttrycka specifika tider och schemaläggning. Denna guide är särskilt användbar för svenska talare som lär sig hebreiska.

Grundläggande tidsuttryck

שעה (sha’ah)
Betyder ”timme”. Detta ord används för att uttrycka en specifik timme på dagen.
אני אפגש איתך בשעה שלוש.

דקה (dakah)
Betyder ”minut”. Används för att uttrycka specifika minuter.
נפגש בעוד חמש דקות.

שנייה (shniyah)
Betyder ”sekund”. Detta ord används när man talar om sekunder.
הוא הגיע בשנייה האחרונה.

בוקר (boker)
Betyder ”morgon”. Används för att referera till tiden på dagen före middagstid.
אני מתעורר כל יום בבוקר.

צהריים (tzohorayim)
Betyder ”eftermiddag”. Används för att referera till tiden mellan morgon och kväll.
ניפגש בצהריים.

ערב (erev)
Betyder ”kväll”. Detta ord används för att referera till tiden efter eftermiddagen och innan natten.
אנחנו יוצאים לארוחת ערב בערב.

לילה (laylah)
Betyder ”natt”. Används för att referera till tiden när det är mörkt ute.
אני הולך לישון בלילה.

Specificering av dagar och datum

יום (yom)
Betyder ”dag”. Detta ord används för att referera till en specifik dag.
היום הוא יום שני.

שבוע (shavua)
Betyder ”vecka”. Används när man talar om en vecka.
אני אלך לספרייה בשבוע הבא.

חודש (chodesh)
Betyder ”månad”. Används för att specificera en månad.
החודש הוא אוקטובר.

שנה (shanah)
Betyder ”år”. Används för att referera till ett år.
אני אסיים את הקורס בשנה הבאה.

סוף שבוע (sof shavua)
Betyder ”helg”. Detta ord används för att referera till slutet av veckan, vanligtvis fredag och lördag i Israel.
אני אוהב לנוח בסוף השבוע.

Specifika tidsuttryck och schemaläggning

לוּחַ זְמַנִּים (luach zmanim)
Betyder ”schema”. Används för att referera till en tidsplan eller ett schema.
אנא בדוק את לוח הזמנים שלך לפגישה.

פגישה (pgishah)
Betyder ”möte”. Används för att referera till ett schemalagt möte.
יש לי פגישה עם המנהל מחר בבוקר.

תאריך (ta’arich)
Betyder ”datum”. Detta ord används för att specificera ett specifikt datum.
מה התאריך היום?

לוח שנה (luach shanah)
Betyder ”kalender”. Används för att referera till en kalender som visar dagar, veckor och månader.
אני מסמן את האירועים החשובים בלוח השנה שלי.

זמן (zman)
Betyder ”tid”. Detta allmänna ord används för att tala om tid i allmänhet.
אין לי זמן פנוי השבוע.

מועד (mo’ed)
Betyder ”tidpunkt” eller ”termin”. Används för att referera till en specifik tidpunkt eller en termin.
המועד להגשת העבודה הוא ביום חמישי.

דחייה (d’chiyah)
Betyder ”försening” eller ”uppskjutning”. Används när något skjuts upp till en senare tid.
הייתה דחייה במועד הפגישה.

קדימה (kadimah)
Betyder ”framåt”. Används för att beskriva något som sker tidigare än planerat.
הפגישה הוקדמה ליום רביעי.

Frågeord relaterade till tid

מתי (matai)
Betyder ”när”. Detta frågeord används för att fråga om tidpunkter.
מתי תגיע?

כמה זמן (kamah zman)
Betyder ”hur länge”. Används för att fråga om varaktighet.
כמה זמן תימשך הפגישה?

באיזו שעה (be’eizo sha’ah)
Betyder ”vid vilken tid”. Används för att fråga om en specifik tidpunkt.
באיזו שעה מתחיל הסרט?

Vanliga fraser för schemaläggning

מה השעה? (ma ha’sha’ah)
Betyder ”vad är klockan?”. En grundläggande fråga för att ta reda på den aktuella tiden.
מה השעה עכשיו?

אני מאחר (ani me’achar)
Betyder ”jag är sen”. Används för att informera någon om att du är försenad.
אני מאחר לפגישה.

בזמן (bazman)
Betyder ”i tid”. Används för att beskriva att något händer vid den planerade tiden.
הגענו בזמן.

לאחר מכן (le’achar miken)
Betyder ”efter det”. Används för att beskriva något som sker efter en viss händelse.
נפגש לארוחת צהריים ולאחר מכן נלך לקולנוע.

לפני (lifnei)
Betyder ”före”. Används för att beskriva något som sker innan en viss tidpunkt.
נפגש לפני העבודה.

במהלך (b’mehalach)
Betyder ”under”. Används för att beskriva något som sker under en viss tidsperiod.
במהלך הפגישה דנו בכמה נושאים חשובים.

Avslutande tankar

Att bemästra ord och fraser för exakta tider och schemaläggning på hebreiska kan verkligen förbättra din förmåga att kommunicera effektivt. Genom att lära dig och regelbundet öva dessa ord, kommer du att bli bättre på att hantera dagliga aktiviteter, planering och möten. Denna guide är ett bra ställe att börja på, men kom ihåg att språkinlärning är en kontinuerlig process. Fortsätt öva, och snart kommer du att känna dig mer självsäker i dina hebreiska konversationer.

Lycka till med din språkinlärning!