Att lära sig ett nytt språk innebär ofta att man stöter på en mängd nya ord och uttryck, särskilt när det gäller specifika ämnesområden som finans. För svensktalande som vill förstå bulgariska finansiella termer och uttryck, är det viktigt att ha en grundläggande förståelse för vissa nyckelord. I denna artikel kommer vi att utforska några av de vanligaste finansiella termerna på bulgariska och ge exempel på hur de används i meningar. Detta kommer att hjälpa dig att förbättra din förståelse och förmåga att kommunicera inom detta område.

Grundläggande finansiella termer

Пари (pari) – pengar. Pengar är det grundläggande medlet för handel och utbyte i alla ekonomier.

Имам нужда от повече пари за тази покупка.

Бюджет (byudzhet) – budget. En budget är en plan för intäkter och utgifter över en viss tidsperiod.

Фирмата трябва да преразгледа своя бюджет за следващата година.

Разходи (razhodi) – utgifter. Utgifter är de pengar som spenderas på varor och tjänster.

Ние трябва да намалим разходите си, за да спестим повече.

Приходи (prikhodi) – intäkter. Intäkter är de pengar som tjänas genom försäljning av varor och tjänster.

Приходите на компанията са се увеличили през последния месец.

Bank och investeringar

Банка (banka) – bank. En bank är en institution som hanterar pengar, erbjuder lån och andra finansiella tjänster.

Трябва да отида до банката, за да отворя нова сметка.

Лихва (likhva) – ränta. Ränta är den kostnad som betalas för att låna pengar, eller den avkastning som erhålls på sparade pengar.

Лихвата по ипотеката ми е много висока.

Вложение (vlozhenie) – investering. En investering är en tillgång eller ett objekt som köps med förhoppningen om att generera inkomst eller värdeökning.

Той направи голямо вложение в недвижими имоти.

Акции (aktsii) – aktier. Aktier representerar ägande i ett företag och ger rätt till en del av företagets vinster.

Купих акции на няколко технологични компании.

Ekonomisk planering och analys

Финансов отчет (finansov otchet) – finansiell rapport. En finansiell rapport är en formell post av en organisations finansiella aktivitet och position.

Финансовият отчет на компанията показва голяма загуба за тази година.

Печалба (pechalba) – vinst. Vinst är det belopp som återstår efter att alla kostnader har dragits från intäkterna.

Печалбата на фирмата се е удвоила през последното тримесечие.

Загуба (zaguba) – förlust. Förlust är motsatsen till vinst och uppstår när kostnaderna överstiger intäkterna.

За съжаление, нашият проект претърпя значителна загуба.

Счетоводство (schetovodstvo) – bokföring. Bokföring är processen att registrera finansiella transaktioner för en organisation.

Тя работи в отдел счетоводство на голяма корпорация.

Marknad och handel

Пазар (pazar) – marknad. En marknad är en plats eller en mekanism där varor och tjänster köps och säljs.

Пазарът на недвижими имоти е много конкурентен в момента.

Търговия (targoviya) – handel. Handel innebär utbyte av varor och tjänster mellan parter.

Международната търговия е важна за икономическия растеж.

Курс (kurs) – kurs. Kursen är priset på en valuta i förhållande till en annan.

Курсът на долара спрямо еврото се е повишил.

Инфлация (inflatsiya) – inflation. Inflation är ökningen av prisnivån på varor och tjänster över tid.

Инфлацията в страната достигна нов връх тази година.

Finansiella tjänster och verktyg

Застраховка (zastrakhovka) – försäkring. Försäkring är ett avtal där en part får ekonomiskt skydd eller ersättning mot förluster från ett försäkringsbolag.

Трябва да обновя моята здравна застраховка.

Кредит (kredit) – kredit. Kredit är en överenskommelse där en långivare ger en låntagare tillgång till pengar eller varor med löfte om återbetalning vid en senare tidpunkt.

Получих кредит от банката за новата ми кола.

Депозит (deposit) – insättning. Insättning är pengar som sätts in på ett bankkonto.

Направих голям депозит в спестовната си сметка.

Дивидент (divident) – utdelning. Utdelning är en del av vinsten som ett företag delar ut till sina aktieägare.

Компанията обяви дивидент за своите акционери.

Slutsats

Att förstå finansiella termer och uttryck på bulgariska är avgörande för alla som vill navigera i den ekonomiska världen på detta språk. Genom att lära sig dessa nyckelord och hur de används i kontext kan du förbättra din språkkunskap och bli mer bekväm med att diskutera finansiella ämnen. Fortsätt att öva och utsätta dig för olika finansiella texter och konversationer för att ytterligare stärka din förståelse och förmåga att kommunicera effektivt inom detta område.