Att lära sig ett nytt språk kan vara en spännande resa, särskilt när det gäller att förstå terminologi relaterad till specifika ämnen som körning och transport. I denna artikel kommer vi att utforska viktiga vitryska ord som kan vara användbara när du befinner dig på vägarna eller använder olika transportmedel. För att göra det enklare att följa med har varje ord en förklaring och ett exempel på hur det används i en mening.
Grundläggande termer
Аўтамабіль – Bil. En motorfordon med fyra hjul som används för transport av människor.
Я купіў новы аўтамабіль учора.
Дарога – Väg. En bana som är byggd för att fordon ska kunna köra på den.
Гэтая дарога вядзе ў горад.
Вадзіцель – Förare. En person som kör ett fordon.
Вадзіцель быў вельмі асцярожны на дарозе.
Пасажыр – Passagerare. En person som åker i ett fordon men inte kör det.
У аўтобусе было шмат пасажыраў.
Запраўка – Bensinstation. En plats där fordon tankas med bränsle.
Мы спыніліся на запраўцы, каб запраўляцца.
Trafik och vägskyltar
Светлафор – Trafikljus. En anordning med färgade ljus som reglerar trafiken.
Светлафор пераключыўся на зялёны колер.
Знак – Skylt. Ett märke som ger information eller instruktioner till trafikanter.
Гэты знак азначае, што тут трэба спыніцца.
Пешаходны пераход – Övergångsställe. En plats där fotgängare kan korsa vägen.
Пешаходы пераходзяць дарогу толькі на пешаходным пераходзе.
Абмежаванне хуткасці – Hastighetsbegränsning. Den högsta tillåtna hastigheten på en viss väg.
Абмежаванне хуткасці на гэтай дарозе – 60 км/г.
Прыпынак – Hållplats. En plats där fordon stannar för att släppa av eller ta upp passagerare.
Аўтобус спыніўся на прыпынку.
Fordonsrelaterade ord
Шына – Däck. Den runda gummidel som sitter runt ett fordons hjul.
У мяне прабіла шыну на дарозе.
Двигатель – Motor. En maskin som ger kraft åt ett fordon.
Двигатель маёй машыны працуе вельмі ціха.
Руль – Ratt. En anordning som används för att styra ett fordon.
Ён моцна трымаўся за руль.
Тормаз – Broms. En anordning som används för att sakta ner eller stoppa ett fordon.
Ён рэзка націснуў на тормаз.
Акумулятар – Batteri. En enhet som lagrar och ger elektricitet till ett fordon.
Акумулятар маёй машыны разрадзіўся.
Transportmedel
Аўтобус – Buss. Ett stort fordon som transporterar många passagerare.
Аўтобус прыбыў на станцыю з затрымкай.
Цягнік – Tåg. Ett fordon som körs på räls och används för långdistanstransport.
Цягнік адправіўся з платформы нумар тры.
Самалёт – Flygplan. Ett luftfartyg som används för att transportera passagerare och gods genom luften.
Самалёт узляцеў своечасова.
Човен – Båt. Ett vattenfarkost som används för att resa på vatten.
Мы плавалі на човне па возеры.
Таксі – Taxi. Ett fordon som man kan hyra för att ta sig till en specifik plats.
Я выклікаў таксі, каб дабрацца да аэрапорта.
Färdbeskrivningar och navigation
Напрамак – Riktning. Den väg man ska ta för att nå en specifik plats.
Ён спытаў пра напрамак да цэнтра горада.
Карта – Karta. En visuell representation av ett område som visar vägar och platser.
Я карыстаўся картай, каб знайсці дарогу.
Адлегласць – Avstånd. Hur långt det är mellan två platser.
Адлегласць паміж гарадамі складае 100 кіламетраў.
Паказальнік – Skylt. En visuell guide som visar riktning eller avstånd till en plats.
Паказальнік паказваў накірунак да аўтавакзала.
Навігатар – GPS. En anordning som använder satelliter för att visa vägen.
Я карыстаўся навігатарам, каб не заблукаць.
Problem och nödsituationer
Аварія – Olycka. En oväntad händelse som orsakar skada eller problem.
На дарозе здарылася аварія.
Паліцыя – Polis. En myndighet som upprätthåller lag och ordning.
Паліцыя хутка прыбыла на месца здарэння.
Штраф – Böter. En summa pengar som man måste betala som straff för att ha brutit mot en regel.
Ён атрымаў штраф за перавышэнне хуткасці.
Дапамога – Hjälp. Assistanser eller stöd i en nödsituation.
Яму спатрэбілася дапамога пасля аварыі.
Пажарная машына – Brandbil. Ett fordon som används för att släcka bränder.
Пажарная машына прыбыла своечасова.
Slutsats
Att lära sig dessa vitryska ord och fraser kan vara till stor hjälp när du befinner dig på vägarna eller använder olika transportmedel i Vitryssland. Med denna kunskap kan du känna dig mer självsäker och förberedd för att hantera olika situationer som kan uppstå under resan. Fortsätt att öva och fördjupa dig i språket för att bli ännu mer bekväm med att använda dessa termer i vardagliga sammanhang.