Att lära sig ett nytt språk innebär ofta att man måste bekanta sig med specifika ordförråd för olika ämnen. Ett område som kan vara särskilt användbart är fastighets- och bostadsordförråd. I den här artikeln kommer vi att utforska några viktiga termer inom detta område på afrikaans. Denna ordlista kan vara användbar för dig som planerar att köpa eller hyra en fastighet i en afrikaans-talande region, eller för dig som helt enkelt vill utöka ditt ordförråd.

Fastighetsordförråd på afrikaans

Eiendom – Fastighet. Ordet används för att beskriva en byggnad eller ett landområde som någon äger.
Die eiendom is baie groot en het ’n pragtige tuin.

Huis – Hus. En bostad där någon bor, vanligtvis en byggnad för en familj.
Ons nuwe huis is baie ruim en modern.

Woonstel – Lägenhet. En bostad i en större byggnad där flera hushåll bor.
Ek het ’n klein woonstel in die stad gehuur.

Grond – Mark. Ett område av jord som kan användas för att bygga eller odla på.
Die grond is ideaal vir ’n nuwe huis.

Gebou – Byggnad. En struktur med väggar och tak, såsom ett hus eller en kontorsbyggnad.
Die gebou het tien verdiepings en ’n hysbak.

Eiendomsagent – Fastighetsmäklare. En person som hjälper till med köp och försäljning av fastigheter.
Ons het ’n eiendomsagent gehuur om ons te help met die verkoop van ons huis.

Kontrak – Kontrakt. Ett juridiskt dokument som beskriver villkoren för en överenskommelse, till exempel vid köp av en fastighet.
Die kontrak is onderteken en die huis is nou onsne.

Huur – Hyra. Betalning som görs regelbundet för att få använda en bostad eller annan fastighet.
Ons betaal maandeliks huur vir ons woonstel.

Verkoop – Försäljning. Handlingen att sälja något, till exempel en fastighet.
Die verkoop van die huis het baie vinnig plaasgevind.

Koper – Köpare. En person som köper något, till exempel en fastighet.
Die koper was baie tevrede met sy nuwe huis.

Verkoper – Säljare. En person som säljer något, till exempel en fastighet.
Die verkoper het die huis vir ’n goeie prys verkoop.

Eiendomsmark – Fastighetsmarknad. Marknaden där fastigheter köps och säljs.
Die eiendomsmark in hierdie gebied is baie kompeterend.

Bostadsordförråd på afrikaans

Slaapkamer – Sovrum. Ett rum i en bostad där man sover.
Die slaapkamer het ’n groot venster met ’n mooi uitsig.

Badkamer – Badrum. Ett rum där man badar eller duschar och ofta har en toalett.
Die badkamer is modern en het ’n groot bad.

Kombuis – Kök. Ett rum där mat lagas och ofta äts.
Die kombuis het al die nuutste toestelle.

Sitkamer – Vardagsrum. Ett rum i en bostad där man kan sitta och umgås.
Ons het ’n nuwe bank in die sitkamer gesit.

Eetkamer – Matsal. Ett rum där man äter måltider.
Ons eet elke aand saam in die eetkamer.

Gang – Hall. Ett utrymme i en byggnad som leder till olika rum.
Die gang is lank en smal.

Motorhuis – Garage. En byggnad eller ett rum där bilar förvaras.
Ons motorhuis het plek vir twee motors.

Tuinhuis – Trädgårdsskjul. En liten byggnad i en trädgård där verktyg och utrustning förvaras.
Ek het die grasmaaier in die tuinhuis gesit.

Patio – Uteplats. Ett utomhusområde vid ett hus där man kan sitta och koppla av.
Ons hou van om te braai op die patio.

Swembad – Pool. En bassäng med vatten där man kan simma.
Die swembad is perfek vir warm somersdae.

Oprit – Uppfart. En väg som leder från gatan till ett hus eller en byggnad.
Ons parkeer die motor op die oprit.

Heining – Staket. En struktur som avgränsar eller skyddar ett område, som en trädgård.
Die heining rondom ons tuin is baie hoog.

Fastighetsrelaterade handlingar

Koop – Köpa. Handlingen att betala pengar för att få äganderätt till något, till exempel en fastighet.
Ons het besluit om ’n nuwe huis te koop.

Verhuur – Hyra ut. Handlingen att tillåta någon att använda en fastighet i utbyte mot betalning.
Ons beplan om ons woonstel te verhuur wanneer ons verhuis.

Verbou – Renovera. Att förbättra eller reparera en byggnad.
Ons gaan die kombuis en badkamer verbou.

Ondersoek – Inspektera. Att noggrant granska något, ofta en byggnad, för att se dess skick.
Die huis moet ondersoek word voordat ons dit koop.

Onderhoud – Underhåll. Regelbundet arbete för att hålla en byggnad i gott skick.
Goeie onderhoud is nodig om die waarde van ’n eiendom te behou.

Voorwaardes – Villkor. Specifika bestämmelser som ingår i ett avtal eller kontrakt.
Die voorwaardes van die huurkontrak is duidelik uiteengesit.

Skikking – Uppgörelse. En överenskommelse mellan två parter, ofta vid en tvist.
Ons het ’n skikking bereik oor die verkoop van die huis.

Olika typer av fastigheter

Residensie – Bostad. En plats där någon bor, vanligtvis ett hus eller en lägenhet.
Die residensie is geleë in ’n stilvolle woonbuurt.

Kothuis – Stuga. Ett litet hus, ofta på landet eller vid stranden.
Ons spandeer vakansies by ons kothuis by die see.

Villa – Villa. Ett stort och lyxigt hus, ofta med en stor trädgård.
Die villa het ’n pragtige uitsig oor die meer.

Landgoed – Gård. Ett stort område mark, ofta med jordbruk eller boskap.
Die landgoed is bekend vir sy wynproduksie.

Meenthuis – Radhus. Ett hus som är en del av en rad liknande hus som delar väggar.
Die meenthuis het ’n klein tuin aan die agterkant.

Dupleks – Parhus. Ett hus som är delat i två separata bostäder.
Ons woon in ’n dupleks met ons vriende aan die ander kant.

Koninklike paleis – Slott. En stor och imponerande byggnad, ofta med historisk betydelse.
Die koninklike paleis is ’n belangrike toeriste-aantreklikheid.

Sammanfattning

Att förstå och kunna använda rätt fastighets- och bostadsordförråd kan vara mycket fördelaktigt, särskilt om du planerar att bo eller investera i en afrikaans-talande region. Genom att lära dig dessa viktiga termer kan du lättare navigera fastighetsmarknaden och kommunicera effektivt med fastighetsmäklare och andra involverade parter. Fortsätt att öva och använda dessa ord i din dagliga konversation, så kommer du snart att känna dig mer självsäker och kunnig inom detta område.