Mode- och stilterminologi på arabiska

أزياء (Aziaa) – Mode; kläder och accessoarer som anses vara trendiga och stiliga.
هذا العرض يقدم أحدث الأزياء العالمية.

طراز (Taraz) – Stil; ett särskilt sätt att uttrycka något, vanligtvis inom konst, arkitektur eller klädsel.
أحب الطراز الكلاسيكي في التصميم.

موضة (Mouda) – Trend; de populära stilar vid en viss tidpunkt.
الجينز الضيق هو موضة هذا الموسم.

عارضة أزياء (Aaredat Aziaa) – Modell; en person som visar upp kläder och accessoarer genom att bära dem.
عارضة الأزياء تسير على الممشى بثقة.

تصميم (Tasmim) – Design; skapandet av en plan eller konvention för konstruktion av ett objekt eller ett system.
يعمل على تصميم مجموعة جديدة للأزياء الرجالية.

أنيق (Aneeq) – Elegant; något som är stilfullt och av hög kvalitet.
هذا الرجل يرتدي بدلة أنيقة.

عصري (Asri) – Modern; som är i linje med de senaste trenderna eller teknikerna.
المقهى العصري يجذب الكثير من الشباب.

خياط (Khayyat) – Skräddare; en person som syr, justerar och reparerar kläder.
الخياط يصلح السترة بمهارة.

كاجوال (Kajwal) – Avslappnad; en informell stil, bekväm men fortfarande snygg.
أفضل ارتداء ملابس كاجوال في عطلة نهاية الأسبوع.

فخم (Fakhm) – Lyxig; av exceptionell kvalitet, dyr och sofistikerad.
الفندق فخم ويقدم خدمات ممتازة.

ملابس جاهزة (Malabis Jahiza) – Konfektion; kläder som är massproducerade och tillgängliga i färdiga storlekar.
أفضل شراء الملابس الجاهزة لأنها أكثر ملاءمة.

بوتيك (Boutique) – Boutique; en liten affär som säljer trendiga kläder och accessoarer.
افتتحت صديقتي بوتيكًا في وسط المدينة.

مصمم أزياء (Musamem Aziaa) – Modedesigner; en person som skapar originalkläder, accessoarer och skor.
مصمم الأزياء يعمل على مجموعته الجديدة.

راقي (Raqi) – Exklusiv; hög standard, avsedd för en sofistikerad och kräsen publik.
المطعم يقدم طعاماً راقياً يناسب الذواقة.

مظهر (Mazhar) – Utseende; det yttre uttrycket eller framtoningen av någon eller något.
يهتم كثيراً بمظهره قبل الخروج من المنزل.

Att förstå dessa termer kan vara till stor hjälp när man navigerar i den arabiska modevärlden, vare sig du är på shoppingtur i ett arabiskt land, studerar mode som ett ämne eller helt enkelt vill uttrycka din stil på arabiska. Genom att använda dessa ord i lämpliga sammanhang kan du förbättra din arabiska och samtidigt få en djupare insikt i modevärlden.