I den digitala eran är det viktigt att hålla sig uppdaterad med det senaste språkbruket, speciellt när det gäller slang på sociala medier. Holländska, som många andra språk, har utvecklat sina egna unika slangtermer som ofta används på plattformar som Facebook, Instagram, Twitter och mer. I den här artikeln kommer vi att utforska några av de mest populära holländska slangtermerna som används på sociala medier.

Insta – Förkortning för Instagram.
Heb je de foto op mijn Insta gezien?
Insta har blivit ett populärt sätt att referera till Instagram, speciellt bland yngre användare som föredrar snabb och enkel kommunikation.

TikTokken – Verb som används för att beskriva handlingen att skapa och dela videor på TikTok.
Ik was gisteren aan het TikTokken met mijn vrienden.
Med TikToks ökande popularitet, har detta verb blivit en del av många unga människors dagliga vokabulär.

DM – Direktmeddelande, används som ett verb.
Kan je mij dat via DM sturen?
Att ”DM” någon har blivit synonymt med att skicka ett privat meddelande på plattformar som Instagram och Twitter.

Flexen – Skryta eller visa upp, ofta om materiella ting eller prestationer.
Hij houdt van flexen met zijn nieuwe auto op sociale media.
Ordet ”flexen” används ofta av ungdomar för att beskriva någon som visar upp sig själv eller sina tillgångar på ett överdrivet sätt.

Swipen – Att dra åt höger eller vänster på skärmen, ofta använd i kontexten av dejtingappar.
Ik ben moe van het swipen, ik vind geen goede matches.
”Swipen” har blivit en vanlig term i den digitala dejtingvärlden, där beslut ofta görs genom en enkel rörelse med fingret.

Ghosten – Plötsligt avsluta all kommunikation utan förklaring.
Na twee weken van chatten, heeft hij me geghost.
Att ”ghosta” någon är en term som blivit allt mer relevant i takt med online kommunikationens tillväxt.

Feed – Flödet av inlägg som visas på sociala medier.
Ik heb een leuke foto in mijn feed geplaatst vandaag.
”Feed” refererar till den kontinuerliga strömmen av innehåll som användare ser på sociala medier.

Story – En funktion på sociala medier där användare kan lägga upp bilder eller videor som försvinner efter 24 timmar.
Heb je mijn story al gezien? Ik heb foto’s van het concert gedeeld.
”Story” har blivit ett populärt sätt att dela ögonblicksbilder av ens dagliga liv.

Meme – Ett humoristiskt bild, video eller text som sprids viralt på internet.
Die meme die je stuurde was echt grappig!
”Meme” är kanske en av de mest universella termerna i den digitala världen, och används flitigt över hela internet.

Unfollowen – Att sluta följa någon på sociala medier.
Ik moest haar unfollowen, ze postte te veel negativiteit.
Att ”unfollowa” någon är en digital handling som kan ha både personliga och sociala konsekvenser.

Genom att förstå och använda dessa slangtermer kan man inte bara förbättra sin förmåga att kommunicera på sociala medier på holländska, men också få en djupare inblick i den digitala kulturen. Slang förändras ständigt, och att hålla sig uppdaterad med de senaste termerna är nyckeln till att verkligen förstå och engagera sig i språket som det används idag.