Дисцорсо Индиретто Вежба 1: Промена времена у индиректном говору
1. Он ми је рекао да он *andava* у школу сваког дана. (Промена из индикатива садашњег у импарфето)
2. Она је рекла да је она *aveva* купила нови аутомобил. (Промена из индикатива перфекта у плюсквамперфето)
3. Марија је рекла да ће она *venire* сутра на забаву. (Промена из фјутура у кондитионал)
4. Они су рекли да су они *stati* у граду прошле недеље. (Промена из перфекта у плюсквамперфето)
5. Учитељ нам је рекао да ми *dobbiamo* учити више. (Промена из садашњег у садашњи у индиректном говору)
6. Лука је објаснио да је он *aveva detto* све што је мислио. (Промена из перфекта у плюсквамперфето)
7. Она је рекла да ће она *andare* на одмор следећег месеца. (Промена из фјутура у кондитионал)
8. Ми смо чули да је он *stava* читајући књигу кад је телефонирао. (Промена из имперфекта у имперфет)
9. Професорка је рекла да смо ми *dovuti* завршити задатак пре петка. (Промена из перфекта у плюсквамперфето)
10. Он је објаснио да је он *voleva* путовати више него пре. (Промена из имперфекта у имперфет)
2. Она је рекла да је она *aveva* купила нови аутомобил. (Промена из индикатива перфекта у плюсквамперфето)
3. Марија је рекла да ће она *venire* сутра на забаву. (Промена из фјутура у кондитионал)
4. Они су рекли да су они *stati* у граду прошле недеље. (Промена из перфекта у плюсквамперфето)
5. Учитељ нам је рекао да ми *dobbiamo* учити више. (Промена из садашњег у садашњи у индиректном говору)
6. Лука је објаснио да је он *aveva detto* све што је мислио. (Промена из перфекта у плюсквамперфето)
7. Она је рекла да ће она *andare* на одмор следећег месеца. (Промена из фјутура у кондитионал)
8. Ми смо чули да је он *stava* читајући књигу кад је телефонирао. (Промена из имперфекта у имперфет)
9. Професорка је рекла да смо ми *dovuti* завршити задатак пре петка. (Промена из перфекта у плюсквамперфето)
10. Он је објаснио да је он *voleva* путовати више него пре. (Промена из имперфекта у имперфет)
Дисцорсо Индиретто Вежба 2: Преношење питања у индиректном говору
1. Питао ме је да ли ја *voglio* да идем са њим. (Промена из директног питања у индиректно, садашње време)
2. Рекла је да хоће да зна када ја *sono arrivato*. (Промена из директног питања у индиректно, перфекат)
3. Питао је да ли ће она *venire* сутра. (Промена из директног питања у индиректно, фјутур)
4. Он је желео да зна зашто ми *non abbiamo chiamato*. (Промена из директног питања у индиректно, перфекат)
5. Питала је када ће они *partire* за Италију. (Промена из директног питања у индиректно, фјутур)
6. Питао је како ја *ho risolto* проблем. (Промена из директног питања у индиректно, перфекат)
7. Она је желела да зна да ли ми *possiamo* остати дуже. (Промена из директног питања у индиректно, садашње време)
8. Он ме је питао шта ја *facevo* у то време. (Промена из директног питања у индиректно, имперфекат)
9. Питала је да ли ће он *avere* времена сутра. (Промена из директног питања у индиректно, фјутур)
10. Он је желео да зна ко је *stato* на састанку. (Промена из директног питања у индиректно, перфекат)
2. Рекла је да хоће да зна када ја *sono arrivato*. (Промена из директног питања у индиректно, перфекат)
3. Питао је да ли ће она *venire* сутра. (Промена из директног питања у индиректно, фјутур)
4. Он је желео да зна зашто ми *non abbiamo chiamato*. (Промена из директног питања у индиректно, перфекат)
5. Питала је када ће они *partire* за Италију. (Промена из директног питања у индиректно, фјутур)
6. Питао је како ја *ho risolto* проблем. (Промена из директног питања у индиректно, перфекат)
7. Она је желела да зна да ли ми *possiamo* остати дуже. (Промена из директног питања у индиректно, садашње време)
8. Он ме је питао шта ја *facevo* у то време. (Промена из директног питања у индиректно, имперфекат)
9. Питала је да ли ће он *avere* времена сутра. (Промена из директног питања у индиректно, фјутур)
10. Он је желео да зна ко је *stato* на састанку. (Промена из директног питања у индиректно, перфекат)
_icon.svg){kind=icon}
