Estilo indirecto Vaje – 1
1. Ella dijo que ella *estaba* cansada. (glagol “estar” v pretekliku za poročanje)
2. Juan comentó que él *había visto* la película. (preteklik perfekt za opis pretekle izkušnje)
3. María preguntó si tú *podrías* ayudarle. (pogojnik za prošnjo v indirektnem govoru)
4. El profesor explicó que el examen *sería* difícil. (pogojnik za prihodnost v poročilu)
5. Pedro afirmó que ellos *habían terminado* el trabajo. (preteklik perfekt za zaključeno dejanje)
6. Ana dijo que ella no *entendía* la pregunta. (preterit imperfekt za opis stanja)
7. Nosotros comentamos que el tren ya *había salido*. (preteklik perfekt za preteklo dejanje)
8. Ella preguntó cuándo *llegaría* el autobús. (pogojnik za prihodnost v vprašanjih)
9. Carlos dijo que no *podía* ir a la fiesta. (imperfekt za zmožnost v preteklosti)
10. Marta aseguró que ellos *estaban* en casa. (imperfekt za stanje v preteklosti)
2. Juan comentó que él *había visto* la película. (preteklik perfekt za opis pretekle izkušnje)
3. María preguntó si tú *podrías* ayudarle. (pogojnik za prošnjo v indirektnem govoru)
4. El profesor explicó que el examen *sería* difícil. (pogojnik za prihodnost v poročilu)
5. Pedro afirmó que ellos *habían terminado* el trabajo. (preteklik perfekt za zaključeno dejanje)
6. Ana dijo que ella no *entendía* la pregunta. (preterit imperfekt za opis stanja)
7. Nosotros comentamos que el tren ya *había salido*. (preteklik perfekt za preteklo dejanje)
8. Ella preguntó cuándo *llegaría* el autobús. (pogojnik za prihodnost v vprašanjih)
9. Carlos dijo que no *podía* ir a la fiesta. (imperfekt za zmožnost v preteklosti)
10. Marta aseguró que ellos *estaban* en casa. (imperfekt za stanje v preteklosti)
Estilo indirecto Vaje – 2
1. Juan dijo: “Yo *voy* al mercado.” → Juan dijo que él *iba* al mercado. (sprememba sedanjika v imperfekt)
2. María preguntó: “¿Tú *vienes* conmigo?” → María preguntó si tú *venías* con ella. (sprememba sedanjika v imperfekt)
3. Pedro afirmó: “Nosotros *comimos* temprano.” → Pedro afirmó que ellos *habían comido* temprano. (preteklik perfekt v indirektnem govoru)
4. Ana dijo: “Ella *está* enferma.” → Ana dijo que ella *estaba* enferma. (sprememba sedanjika v imperfekt)
5. El profesor explicó: “La clase *es* a las ocho.” → El profesor explicó que la clase *era* a las ocho. (sprememba sedanjika v imperfekt)
6. Carlos preguntó: “¿Tú *puedes* ayudarme?” → Carlos preguntó si tú *podías* ayudarle. (sprememba sedanjika v imperfekt)
7. Marta dijo: “Ellos *han llegado* tarde.” → Marta dijo que ellos *habían llegado* tarde. (preteklik perfekt v indirektnem govoru)
8. Nosotros dijimos: “Nosotros *iremos* a la playa.” → Nosotros dijimos que nosotros *iríamos* a la playa. (sprememba prihodnjika v pogojnik)
9. Elena comentó: “Yo *quiero* estudiar medicina.” → Elena comentó que ella *quería* estudiar medicina. (sprememba sedanjika v imperfekt)
10. Luis preguntó: “¿Dónde *está* el libro?” → Luis preguntó dónde *estaba* el libro. (sprememba sedanjika v imperfekt)
2. María preguntó: “¿Tú *vienes* conmigo?” → María preguntó si tú *venías* con ella. (sprememba sedanjika v imperfekt)
3. Pedro afirmó: “Nosotros *comimos* temprano.” → Pedro afirmó que ellos *habían comido* temprano. (preteklik perfekt v indirektnem govoru)
4. Ana dijo: “Ella *está* enferma.” → Ana dijo que ella *estaba* enferma. (sprememba sedanjika v imperfekt)
5. El profesor explicó: “La clase *es* a las ocho.” → El profesor explicó que la clase *era* a las ocho. (sprememba sedanjika v imperfekt)
6. Carlos preguntó: “¿Tú *puedes* ayudarme?” → Carlos preguntó si tú *podías* ayudarle. (sprememba sedanjika v imperfekt)
7. Marta dijo: “Ellos *han llegado* tarde.” → Marta dijo que ellos *habían llegado* tarde. (preteklik perfekt v indirektnem govoru)
8. Nosotros dijimos: “Nosotros *iremos* a la playa.” → Nosotros dijimos que nosotros *iríamos* a la playa. (sprememba prihodnjika v pogojnik)
9. Elena comentó: “Yo *quiero* estudiar medicina.” → Elena comentó que ella *quería* estudiar medicina. (sprememba sedanjika v imperfekt)
10. Luis preguntó: “¿Dónde *está* el libro?” → Luis preguntó dónde *estaba* el libro. (sprememba sedanjika v imperfekt)
