Pā vs. Pākihi – Forte vs. Negócios em Māori

Iwi vs. Waka – Tribo vs. Canoa em Māori

Aroha vs. Arohanui – Amor vs. Grande Amor em Māori

Mōhio vs. Mātauranga – Saber vs. Conhecimento em Māori

Manu vs. Manu Tūtei – Pássaro vs. Pássaro Guardião em Māori

Kākahu vs. Kākara – Roupas vs. Perfumado em Māori

Ngā vs. Nō – O (plural) vs. De em Māori

Haere vs. Haehae – To Go vs. To Slash em Māori

Waka vs. Whaka – Canoa vs. Causa em Māori

Marae vs. Marama – Campo de encontro vs. Lua em Māori