Rýchlosť vs. Plynulosť – Velocidade vs. Suavidade em eslovaco

Člen vs. Účastník – Membro vs. Participante em eslovaco

Hra vs. Zápas – Jogo vs. Partida em eslovaco

Bližný vs. Susedia – Vizinho vs. Vizinho (companheiro humano vs. pessoa que mora ao lado) em eslovaco

Kvet vs. Kytica – flor vs. buquê em eslovaco

Úspech vs. Víťazstvo – Sucesso vs. Vitória em Eslovaco

Byť vs. Bývať – Ser vs. Residir em eslovaco

Lietadlo vs. Helikoptéra – Avião vs. Helicóptero em eslovaco

Televízia vs. Film – Televisão vs. Filme em eslovaco

Program vs. Aplikácia – Programa vs. Aplicação em eslovaco