Aprender um novo idioma pode ser um desafio, especialmente quando se trata de vocabulário sazonal. O arménio, com sua rica herança cultural e linguística, oferece uma ampla gama de palavras e expressões que refletem as várias estações do ano. Neste artigo, vamos explorar alguns dos vocabulários sazonais mais comuns em arménio, proporcionando definições detalhadas e exemplos práticos para ajudar os falantes de português europeu a expandirem seu conhecimento linguístico.

Primavera

Գարուն (Garun) – Primavera. Esta é a estação em que a natureza renasce após o inverno. Em arménio, a palavra “garun” evoca imagens de flores desabrochando e dias mais longos e ensolarados.
Գարունը իմ սիրած եղանակն է:

Ծաղիկներ (Tsaghikner) – Flores. Durante a primavera, as flores começam a aparecer em todos os lugares, trazendo cor e vida à paisagem.
Ծաղիկները գարնանը ամենուրեք են:

Բողբոջներ (Boghojner) – Brotos. Estes são os primeiros sinais de nova vida nas plantas, indicando o início da primavera.
Բողբոջները ծառերի վրա են գարնանը:

Ապրիլ (April) – Abril. Um dos meses da primavera, conhecido por suas chuvas que ajudam as plantas a crescer.
Ապրիլը շատ անձրևոտ ամիս է:

Verão

Ամառ (Amar) – Verão. Esta é a estação do calor e do sol, quando muitas pessoas vão à praia e aproveitam o tempo ao ar livre.
Ամառը իմ սիրած եղանակն է, քանի որ սիրում եմ արևը:

Արև (Arev) – Sol. O astro que brilha intensamente durante o verão, proporcionando luz e calor.
Արևը ամառվա ամենակարևոր մասն է:

Ծով (Tsov) – Mar. Um destino popular durante o verão, onde as pessoas vão para nadar e relaxar.
Ծովը ամռանը շատ մարդաշատ է:

Հուլիս (Hulis) – Julho. Um dos meses mais quentes do ano, ideal para férias e atividades ao ar livre.
Հուլիսը ամենատաք ամիսներից մեկն է:

Պաղպաղակ (Paghpaghak) – Gelado. Uma sobremesa refrescante e popular durante os dias quentes de verão.
Ամռանը պաղպաղակ ուտելը շատ հաճելի է:

Outono

Աշուն (Ashun) – Outono. A estação em que as folhas mudam de cor e o clima começa a esfriar.
Աշունը իմ սիրած եղանակներից մեկն է իր գույներով:

Տերևներ (Terevner) – Folhas. Durante o outono, as folhas das árvores mudam de cor e caem ao chão.
Տերևները աշնանը գունավորվում են և ընկնում գետնին:

Նոյեմբեր (Noyember) – Novembro. Um mês característico do outono, muitas vezes associado ao Dia de Ação de Graças e outras festividades.
Նոյեմբերը աշնան վերջին ամիսն է:

Քամի (Qami) – Vento. No outono, os ventos começam a soprar mais fortes, trazendo uma sensação de frescura.
Քամին աշնանը ուժեղանում է:

Բերքահավաք (Berkahavak) – Colheita. Este é o período em que os agricultores recolhem os frutos do seu trabalho durante o ano.
Աշնանը տեղի է ունենում բերքահավաքը:

Inverno

Ձմեռ (Dzmer) – Inverno. A estação mais fria do ano, muitas vezes associada à neve e ao Natal.
Ձմեռը շատ սառը եղանակ է:

Ձյուն (Dzyun) – Neve. Precipitação branca e fria que cobre o chão durante o inverno.
Ձյունը ծածկել է ամեն ինչ:

Դեկտեմբեր (Dektember) – Dezembro. O mês que marca o início do inverno e inclui celebrações como o Natal e o Ano Novo.
Դեկտեմբերը տարվա վերջին ամիսն է:

Սառույց (Sarruyts) – Gelo. Água congelada que aparece em superfícies durante o inverno.
Սառույցը շատ վտանգավոր է քայլելու համար:

Վառարան (Varraran) – Lareira. Um equipamento utilizado para aquecer as casas durante os meses frios de inverno.
Ձմռանը վառարանը շատ օգտակար է:

Palavras Associadas às Festividades

Ծնունդ (Tsnund) – Natal. Uma das celebrações mais importantes do inverno, comemorando o nascimento de Jesus Cristo.
Ծնունդը նշվում է դեկտեմբերին:

Նոր Տարի (Nor Tari) – Ano Novo. A celebração da chegada de um novo ano, geralmente acompanhada de fogos de artifício e festas.
Նոր Տարին նշվում է դեկտեմբերի 31-ին:

Հաղորդակցություն (Haghordaktsutyun) – Comunicação. É importante durante todas as estações para manter contato com familiares e amigos.
Հաղորդակցությունը կարևոր է բոլոր եղանակներին:

Տոն (Ton) – Festa. As festas são comuns em várias estações e são ocasiões para reunir amigos e familiares.
Տոները միշտ ուրախ են:

Palavras Relacionadas ao Clima

Եղանակ (Yeghanak) – Clima. Refere-se às condições atmosféricas em um determinado momento e lugar.
Եղանակը այսօր շատ գեղեցիկ է:

Անձրև (Andzrev) – Chuva. Precipitação líquida que é comum na primavera e no outono.
Անձրևը սկսվեց գիշերը:

Շոգ (Shog) – Calor. Uma característica típica do verão, quando as temperaturas são altas.
Շոգը ամռանը շատ է լինում:

Սառնություն (Sarrnutyun) – Frio. Uma característica típica do inverno, quando as temperaturas são baixas.
Սառնությունը ձմռանը շատ է լինում:

Մառախուղ (Marraqugh) – Nevoeiro. Uma forma de condensação que reduz a visibilidade, comum em várias estações.
Մառախուղը դժվարացնում է տեսանելիությունը:

O vocabulário sazonal é uma parte essencial de qualquer idioma, pois nos permite descrever as mudanças naturais e culturais que ocorrem ao longo do ano. Esperamos que este artigo tenha fornecido um entendimento mais profundo das palavras sazonais em arménio e que você possa usá-las em suas conversas diárias. Continuar a aprender e praticar novas palavras é fundamental para aprimorar suas habilidades linguísticas e se conectar melhor com a rica cultura arménia.