Hei – Olá
Hei, hvordan har du det?
God morgen – Bom dia
God morgen, alle sammen!
God kveld – Boa noite
God kveld, hvordan var dagen din?
Ha det – Tchau
Ha det! Vi sees i morgen.
Ja – Sim
Ja, jeg vil gjerne ha en kaffe.
Nei – Não
Nei, jeg trenger ikke hjelp nå.
Takk – Obrigado
Takk for maten, det var deilig.
Vær så snill – Por favor
Kan du hjelpe meg, vær så snill?
Unnskyld – Desculpe
Unnskyld, kan du si meg veien til stasjonen?
Orientação e Direções
Hvor er – Onde é
Hvor er nærmeste toalett?
Hvordan kommer jeg til – Como chego a
Hvordan kommer jeg til sentrum?
Til venstre – À esquerda
Ta til venstre ved lyskrysset.
Til høyre – À direita
Restauranten er til høyre.
Rett frem – Em frente
Gå rett frem i to kvartaler.
Nær – Perto
Er det en butikk nær her?
Langt – Longe
Er det langt til flyplassen?
Stopp – Pare
Stopp her, takk.
Transportes
Buss – Autocarro
Når kommer neste buss?
Tog – Comboio
Jeg må ta toget til Oslo.
Flyplass – Aeroporto
Hvor er flyplassen?
Bil – Carro
Vi leide en bil for helgen.
Taxi – Táxi
Kan du ringe en taxi for meg?
Båt – Barco
Vi skal ta en båt til fjordene.
Sykkel – Bicicleta
Jeg elsker å sykle langs a costa.
Alojamento
Hotell – Hotel
Vi har bestilt et rom på et hotell i sentrum.
Rom – Quarto
Jeg vil gjerne reservere et rom.
Nøkkel – Chave
Kan jeg få nøkkelen til rommet mitt?
Resepsjon – Recepção
Resepsjonen er åpen 24 timer i døgnet.
Frokost – Pequeno-almoço
Er frokost inkludert i prisen?
Utgang – Saída
Hvor er nærmeste utgang?
Restaurantes e Comida
Restaurant – Restaurante
Vi spiste middag på en veldig hyggelig restaurant.
Meny – Ementa
Kan jeg få menyen, vær så snill?
Vann – Água
Kan jeg få et glass vann?
Mat – Comida
Maten her er fantastisk.
Regning – Conta
Kan jeg få regningen, vær så snill?
Brød – Pão
Vi vil gjerne ha mer brød.
Smør – Manteiga
Kan du sende meg smøret?
Kaffe – Café
Jeg vil gjerne ha en kopp kaffe.
Te – Chá
Vil du ha te eller kaffe?
Vin – Vinho
Vi tok et glass vin med middag.
Øl – Cerveja
Jeg vil gjerne ha en øl.
Compras
Butikk – Loja
Jeg vil gjerne besøke en suvenirbutikk.
Pris – Preço
Hva er prisen på denne jakken?
Penger – Dinheiro
Jeg må ta ut penger.
Kort – Cartão
Godtar dere kort?
Kvittering – Recibo
Kan jeg få en kvittering, vær så snill?
Størrelse – Tamanho
Hvilken størrelse bruker du?
Prøve – Experimentar
Kan jeg prøve denne kjolen?
Salg – Venda
Er det salg på denne butikken?
Emergências
Hjelp – Ajuda
Hjelp! Jeg trenger en lege.
Lege – Médico
Hvor er nærmeste lege?
Sykehus – Hospital
Jeg må gå til sykehuset.
Politi – Polícia
Ring politiet, vær så snill.
Brann – Fogo
Det er brann i bygningen.
Ulykke – Acidente
Det har skjedd en ulykke.
Apotek – Farmácia
Hvor er nærmeste apotek?
Adresse – Endereço
Hva er din adresse?
Expressões de Cortesia
Beklager – Lamento
Beklager at jeg er sen.
Ingen årsak – De nada
Takk for hjelpen. – Ingen årsak.
Gratulerer – Parabéns
Gratulerer med dagen!
Vær så god – De nada
Her er kaffe. – Vær så god.
Kan jeg få – Posso ter
Kan jeg få en kopp te?
Hvor mye koster – Quanto custa
Hvor mye koster denne genseren?
Snakker du engelsk? – Fala inglês?
Snakker du engelsk?
Hva heter du? – Como te chamas?
Hva heter du?
Frases Úteis para Turistas
Jeg forstår ikke – Eu não entendo
Beklager, jeg forstår ikke.
Kan du gjenta det? – Pode repetir?
Kan du gjenta det, vær så snill?
Snakker du sakte? – Pode falar devagar?
Kan du snakke sakte?
Hva betyr det? – O que significa isso?
Hva betyr det?
Kan jeg få hjelp? – Posso ter ajuda?
Kan jeg få hjelp, vær så snill?
Jeg er turist – Sou turista
Jeg er turist og trenger informasjon.
Kan du anbefale – Pode recomendar
Kan du anbefale en god restaurant?
Hvor er toalettet? – Onde fica a casa de banho?
Hvor er toalettet?
Aprender essas palavras e frases básicas em norueguês pode fazer uma grande diferença na sua experiência de viagem. Além de ajudar na comunicação, mostra respeito pela cultura e pelo idioma local. Boa viagem e lykke til! (Boa sorte!)