Aprender um novo idioma pode ser um desafio, mas também é uma oportunidade emocionante para expandir seus horizontes e conhecer novas culturas. Um dos aspectos mais importantes do aprendizado de um idioma é adquirir vocabulário. Hoje, vamos explorar o vocabulário de ferramentas e equipamentos em Kannada, uma língua falada principalmente no estado de Karnataka, na Índia. Este guia irá ajudá-lo a entender e usar termos comuns relacionados a ferramentas e equipamentos no dia a dia.
Ferramentas Comuns
ಆರಿ (Ari) – Serra
Uma ferramenta utilizada para cortar madeira ou outros materiais duros. A serra possui uma lâmina com dentes afiados.
ಅವರು ಮರವನ್ನು ಆರಿ ಬಳಸಿ ಕತ್ತರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಹತೋಟಿ (Hatoti) – Martelo
Ferramenta de impacto usada para bater pregos, ajustar peças ou quebrar objetos. Consiste em uma cabeça pesada, geralmente de metal, fixada a um cabo.
ಅವನು ಹತೋಟಿ ಬಳಸಿ ಹೂರಣವನ್ನು ತಗಲಿ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ.
ಪ್ಲೈಯರ್ (Plyer) – Alicate
Uma ferramenta usada para segurar objetos firmemente, possuindo mandíbulas ajustáveis.
ಅವಳು ಪ್ಲೈಯರ್ ಬಳಸಿ ತಂತಿಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ಸ್ಕ್ರೂ ಡ್ರೈವರ್ (Screw Driver) – Chave de fenda
Ferramenta usada para apertar ou soltar parafusos, geralmente com uma ponta que se encaixa na cabeça do parafuso.
ಅವನು ಸ್ಕ್ರೂ ಡ್ರೈವರ್ ಬಳಸಿ ಪೀಠವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ರೆಂಚ್ (Wrench) – Chave inglesa
Ferramenta utilizada para girar parafusos e porcas. Possui uma abertura ajustável que se encaixa nas extremidades dos parafusos.
ಅವರು ರೆಂಚ್ ಬಳಸಿ ಪೈಪನ್ನು ಬಿಗಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
Equipamentos Elétricos
ವೈರಿಂಗ್ (Wiring) – Fiação
Sistema de cabos que transporta eletricidade para diferentes partes de um edifício ou máquina.
ಮನೆ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ವೈರಿಂಗ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.
ಡ್ರಿಲ್ (Drill) – Furadeira
Ferramenta elétrica usada para fazer buracos em diferentes materiais.
ಅವನು ಡ್ರಿಲ್ ಬಳಸಿ ಗೋಡೆಯಲ್ಲಿ ರಂಧ್ರ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಸಾಂಡರ್ (Sander) – Lixadeira
Equipamento utilizado para alisar superfícies usando abrasivos.
ಅವಳು ಮರದ ಮೇಲ್ಮೈಯನ್ನು ಸಾಂಡರ್ ಬಳಸಿ ಲೇಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ವ್ಯಾಕ್ಯೂಮ್ ಕ್ಲೀನರ್ (Vacuum Cleaner) – Aspirador de pó
Aparelho elétrico que utiliza sucção para remover sujeira e detritos de pisos e outras superfícies.
ಅವನು ವ್ಯಾಕ್ಯೂಮ್ ಕ್ಲೀನರ್ ಬಳಸಿ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಎಳೆಯೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಸಾ (Electric Saw) – Serra elétrica
Uma serra que opera com a ajuda de eletricidade, usada para cortar materiais com mais facilidade e rapidez.
ಅವರು ಎಳೆಯೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಸಾ ಬಳಸಿ ಮರವನ್ನು ಕಡಿದಿದ್ದಾರೆ.
Equipamentos de Construção
ಕ್ರೇನ್ (Crane) – Guindaste
Máquina usada para levantar e mover cargas pesadas horizontalmente.
ಅವರು ಕಟ್ಟಡ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕೆ ಕ್ರೇನ್ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ.
ಬುಲ್ಡೋಜರ್ (Bulldozer) – Escavadeira
Veículo potente usado para empurrar grandes quantidades de solo, areia, entulho, ou outros materiais.
ಅವರು ಬೂದುಜರ್ ಬಳಸಿ ನೆಲವನ್ನು ಸಮತಟ್ಟಾಗಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಸಿಮೆಂಟ್ ಮಿಕ್ಸರ್ (Cement Mixer) – Betoneira
Equipamento utilizado para misturar cimento, areia e água para formar concreto.
ಅವನು ಸಿಮೆಂಟ್ ಮಿಕ್ಸರ್ ಬಳಸಿ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ತಯಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಸ್ಕಫೋಲ್ಡಿಂಗ್ (Scaffolding) – Andaimes
Estrutura temporária usada para suportar trabalhadores e materiais durante a construção ou reparo de edifícios.
ಅವರು ಸ್ಕಫೋಲ್ಡಿಂಗ್ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಡಂಪರ್ (Dumper) – Caminhão basculante
Veículo usado para transportar materiais soltos, como areia, cascalho ou terra.
ಅವರು ಡಂಪರ್ ಬಳಸಿ ಮರಳು ಸಾಗಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
Ferramentas de Jardinagem
ಕತ್ತರಿ (Kattari) – Tesoura de poda
Ferramenta usada para cortar ramos e galhos de plantas.
ಅವಳು ಕತ್ತರಿ ಬಳಸಿ ಗಿಡಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ಕೋಡೆ (Kode) – Pá
Ferramenta usada para cavar, levantar e mover materiais como terra, areia ou neve.
ಅವನು ಕೋಡೆ ಬಳಸಿ ಮಣ್ಣನ್ನು ತೆಗೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಆಕ್ಸ್ (Axe) – Machado
Ferramenta usada para cortar ou talhar madeira, composta de uma lâmina de metal presa a um cabo.
ಅವನು ಆಕ್ಸ್ ಬಳಸಿ ಮರದ ದಿಮ್ಮಿಯನ್ನು ಕಡಿದಿದ್ದಾನೆ.
ರೆಕ್ (Rake) – Ancinho
Ferramenta usada para recolher folhas, feno ou grama cortada.
ಅವನು ರೆಕ್ ಬಳಸಿ ಎಲೆಗಳನ್ನು ಒಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ವಾಟರ್ ಕ್ಯಾಂನ್ (Water Can) – Regador
Recipiente usado para regar plantas, geralmente com um bico perfurado que permite a saída controlada de água.
ಅವಳು ವಾಟರ್ ಕ್ಯಾಂನ್ ಬಳಸಿ ಹೂಗಿಡಗಳನ್ನು ನೀರಿಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
Ferramentas de Medição
ಟೇಪ್ ಮೆಜರ್ (Tape Measure) – Fita métrica
Ferramenta usada para medir comprimentos ou distâncias. É flexível e pode ser enrolada.
ಅವನು ಟೇಪ್ ಮೆಜರ್ ಬಳಸಿ ಕೊಠಡಿಯ ಅಳತೆಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಕ್ಯಾಲಿಪರ್ (Caliper) – Paquímetro
Instrumento usado para medir a distância entre dois lados opostos de um objeto.
ಅವರು ಕ್ಯಾಲಿಪರ್ ಬಳಸಿ ಲೋಹದ ತಣಕಿನ ವ್ಯಾಸವನ್ನು ಅಳೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಲೇವೆಲ್ (Level) – Nível
Ferramenta usada para determinar se uma superfície está perfeitamente horizontal ou vertical.
ಅವನು ಲೇವೆಲ್ ಬಳಸಿ ಶೆಲ್ಫ್ ಸರಿಯಾದ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಪ್ರೊಟ್ರಾಕ್ಟರ್ (Protractor) – Transferidor
Instrumento usado para medir ângulos.
ಅವರು ಪ್ರೊಟ್ರಾಕ್ಟರ್ ಬಳಸಿ ಕೋಣದ ಕೋನವನ್ನು ಅಳೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಮೈಕ್ರೋಮೀಟರ್ (Micrometer) – Micrômetro
Instrumento de medição de alta precisão usado para medir pequenas distâncias ou espessuras.
ಅವರು ಮೈಕ್ರೋಮೀಟರ್ ಬಳಸಿ ಲೋಹದ ತಣಕಿನ ದಪ್ಪವನ್ನು ಅಳೆಯುತ್ತಾರೆ.
Equipamentos de Segurança
ಹೆಲ್ಮೆಟ್ (Helmet) – Capacete
Equipamento de proteção usado na cabeça para prevenir lesões em caso de impactos.
ಅವರು ಹೆಲ್ಮೆಟ್ ಧರಿಸಿ ನಿರ್ಮಾಣ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ.
ಗ್ಲೋವ್ಸ್ (Gloves) – Luvas
Equipamento de proteção usado nas mãos para evitar cortes, queimaduras ou outras lesões.
ಅವನು ಗ್ಲೋವ್ಸ್ ಧರಿಸಿ ಲೋಹದ ಹಾಳೆಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಸೆಫ್ಟಿ ಗಾಗಲ್ಸ್ (Safety Goggles) – Óculos de segurança
Óculos usados para proteger os olhos de partículas voadoras, produtos químicos ou luzes intensas.
ಅವರು ಸೆಫ್ಟಿ ಗಾಗಲ್ಸ್ ಧರಿಸಿ ವೆಲ್ಡಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಎರಪ್ಲಗ್ಸ್ (Earplugs) – Protetores auriculares
Dispositivos usados para proteger os ouvidos de ruídos altos.
ಅವರು ಎರಪ್ಲಗ್ಸ್ ಬಳಸಿ ಶಬ್ದದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
ಸೆಫ್ಟಿ ಶೂಸ್ (Safety Shoes) – Botas de segurança
Calçados reforçados usados para proteger os pés de objetos pesados ou perfurantes.
ಅವನು ಸೆಫ್ಟಿ ಶೂಸ್ ಧರಿಸಿ ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
Aprender o vocabulário de ferramentas e equipamentos em Kannada não só ajudará você a se comunicar melhor em situações práticas, mas também a entender a cultura e o dia a dia das pessoas que falam essa língua. Continue praticando e expandindo seu vocabulário, e você verá melhorias significativas no seu domínio do idioma.