Aprender vocabulário específico para discutir temas políticos em africâner pode ser uma ferramenta valiosa para qualquer pessoa interessada em política, quer seja para debates académicos, profissionais ou informais. Este artigo apresenta um conjunto abrangente de palavras e expressões em africâner, juntamente com as suas definições e exemplos de uso em frases.

Termos Básicos de Política

Demokrasie – Democracia. Um sistema de governo em que o poder é exercido pelo povo, geralmente através de representantes eleitos.
Die demokrasie in Suid-Afrika het in 1994 begin.

Regering – Governo. A organização ou grupo de pessoas que governam um país ou estado.
Die regering het nuwe beleide aangekondig.

Opposisie – Oposição. Os partidos políticos ou grupos que não estão no poder e que se opõem às políticas do governo atual.
Die opposisie het die nuwe wetgewing gekritiseer.

Verkiesing – Eleição. O processo de escolher representantes ou líderes através do voto.
Die volgende verkiesing sal oor twee jaar plaasvind.

Wetsontwerp – Projeto de lei. Uma proposta formal de nova legislação.
Die parlement bespreek tans ‘n nuwe wetsontwerp oor onderwys.

Wet – Lei. Uma regra estabelecida por uma autoridade governamental.
Die nuwe wet sal vanaf volgende maand in werking tree.

Sistemas e Estruturas Políticas

Federasie – Federação. Um sistema de governo em que várias regiões ou estados têm autonomia, mas estão unidos sob um governo central.
Die Verenigde State is ‘n federasie van vyftig state.

Monargie – Monarquia. Um sistema de governo em que um monarca (rei ou rainha) é o chefe de estado.
Die monargie in Engeland het ‘n lang geskiedenis.

Republiek – República. Um sistema de governo em que o chefe de estado é eleito, em vez de ser um monarca.
Frankryk is ‘n republiek sedert die Franse Revolusie.

Provinsie – Província. Uma divisão administrativa dentro de um país.
Die provinsie het sy eie plaaslike regering.

Municipaliteit – Município. Uma divisão administrativa menor, geralmente uma cidade ou vila, com o seu próprio governo local.
Die municipaliteit het nuwe parke in die stad gebou.

Partidos e Políticos

Politikus – Político. Uma pessoa que está envolvida na política, especialmente como um representante eleito.
Die politikus het ‘n toespraak gehou oor die ekonomie.

Partyleier – Líder de partido. A pessoa que lidera um partido político.
Die partyleier het die nuwe beleidsrigtings bekend gemaak.

Koalisie – Coligação. Uma aliança entre diferentes partidos políticos para formar um governo.
Die koalisie het ‘n meerderheid in die parlement.

Woordvoerder – Porta-voz. Uma pessoa designada para falar em nome de um grupo ou organização.
Die woordvoerder het die amptelike standpunt van die party verduidelik.

Minister – Ministro. Um membro do governo responsável por um departamento específico.
Die Minister van Onderwys het nuwe beleide aangekondig.

Processos Políticos

Stem – Voto. O ato de escolher entre opções em uma eleição ou decisão.
Elke burger het die reg om te stem.

Referendum – Referendo. Uma votação direta em uma questão específica, em vez de uma eleição de representantes.
Die referendum sal bepaal of die land die grondwet sal wysig.

Debat – Debate. Uma discussão formal sobre um tema específico, geralmente com argumentos a favor e contra.
Die debat oor klimaatsverandering was baie intens.

Amendement – Emenda. Uma alteração ou adição a um documento oficial, como uma constituição ou lei.
Die parlement het ‘n amendement op die wet aanvaar.

Petisie – Petição. Um pedido formal assinado por muitas pessoas, geralmente dirigido a uma autoridade governamental.
Die petisie het duisende handtekeninge gekry.

Conceitos e Ideologias

Liberaal – Liberal. Uma ideologia política que valoriza a liberdade individual, direitos civis e a igualdade.
Die liberaal het gepraat oor menseregte.

Konserwatief – Conservador. Uma ideologia política que valoriza a tradição, ordem social e estabilidade.
Die konserwatief het die belangrikheid van tradisionele waardes beklemtoon.

Sosialisme – Socialismo. Uma ideologia política que defende a propriedade coletiva dos meios de produção e uma distribuição mais equitativa da riqueza.
Die sosialisme streef na ‘n regverdiger samelewing.

Kommunisme – Comunismo. Uma ideologia política e econômica que visa a criação de uma sociedade sem classes, onde os meios de produção são de propriedade comum.
Die kommunisme het ‘n groot invloed op die wêreldgeskiedenis gehad.

Kapitalisme – Capitalismo. Um sistema econômico baseado na propriedade privada e no livre mercado.
Die kapitalisme bevorder ekonomiese groei en innovasie.

Instituições e Órgãos

Parlement – Parlamento. A instituição legislativa de um país, onde são feitas e aprovadas as leis.
Die parlement het ‘n nuwe wet aanvaar.

Grondwet – Constituição. O conjunto de leis fundamentais que definem a estrutura e o funcionamento de um governo.
Die grondwet waarborg basiese regte vir alle burgers.

Hof – Tribunal. A instituição judicial onde são resolvidos os conflitos legais.
Die hof het die saak in die guns van die eiser beslis.

Regbank – Judiciário. O sistema de tribunais que interpreta e aplica a lei.
Die regbank speel ‘n belangrike rol in die demokrasie.

Reserwebank – Banco Central. A instituição financeira central de um país, responsável pela política monetária.
Die Reserwebank het die rentekoerse verlaag.

Termos Relacionados a Políticas Públicas

Beleid – Política (diretriz). Um plano ou curso de ação adotado por uma organização ou governo.
Die nuwe beleid is daarop gemik om armoede te verminder.

Begroting – Orçamento. Um plano financeiro que estima as receitas e despesas de um governo.
Die regering het ‘n begrotingstekort aangekondig.

Subsidie – Subsídio. Apoio financeiro concedido pelo governo para ajudar a reduzir os custos de um bem ou serviço.
Die boere het ‘n subsidie ontvang om hul produksiekoste te verminder.

Belasting – Imposto. Uma contribuição financeira obrigatória imposta pelo governo para financiar suas atividades.
Die regering het die belastingkoerse verhoog.

Gesondheidsorg – Assistência médica. Serviços relacionados à saúde fornecidos pelo governo ou por instituições privadas.
Die regering het nuwe inisiatiewe vir gesondheidsorg bekendgestel.

Questões e Desafios Políticos

Korrupsie – Corrupção. O uso indevido de poder para ganho pessoal.
Die regering het ‘n nulverdraagsaamheidsbeleid teen korrupsie.

Protes – Protesto. Uma demonstração pública contra uma política ou situação.
Die protes het duisende mense na die strate gebring.

Skandaal – Escândalo. Um evento chocante que envolve comportamento imoral ou ilegal, muitas vezes por figuras públicas.
Die politieke skandaal het groot opskudding veroorsaak.

Hervorming – Reforma. Mudanças planejadas e implementadas para melhorar um sistema ou instituição.
Die hervorming van die onderwysstelsel is noodsaaklik.

Menseregte – Direitos humanos. Direitos considerados fundamentais e universais para todos os seres humanos.
Die organisasie veg vir die beskerming van menseregte wêreldwyd.

Conclusão

Dominar o vocabulário africâner para discussões políticas pode enriquecer sua compreensão e participação em debates sobre políticas e governança. Este guia fornece uma base sólida para começar, mas lembre-se de que a prática contínua e a imersão em contextos reais são essenciais para aprimorar suas habilidades linguísticas. Boa sorte nos seus estudos e debates!