Aprender uma nova língua envolve mais do que apenas memorizar palavras e regras gramaticais; é também entender a cultura e o contexto em que essas palavras são usadas. Hoje, vamos explorar termos para ocupações e profissões em Kannada, uma das línguas dravídicas faladas principalmente no estado de Karnataka, na Índia. Este artigo fornecerá uma visão abrangente das palavras usadas para descrever várias ocupações e profissões em Kannada, juntamente com definições e frases de exemplo para ajudar na compreensão.
Termos para Ocupações e Profissões em Kannada
Profissões Comuns
ಉಪಾಧ್ಯಾಯ (Upādhyāya) – Professor. A palavra “ಉಪಾಧ್ಯಾಯ” é usada para se referir a alguém que ensina, geralmente em um contexto escolar ou acadêmico.
ಅವರು ನಮ್ಮ ಶಾಲೆಯ ಮುಖ್ಯ ಉಪಾಧ್ಯಾಯರು.
ವೈದ್ಯ (Vaidya) – Médico. Esta palavra descreve uma pessoa que pratica medicina e cuida da saúde dos pacientes.
ಆ ವೈದ್ಯರು ನನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ವೈದ್ಯರು.
ವಕೀಲ (Vakīla) – Advogado. Um profissional que pratica a advocacia e representa clientes em processos legais.
ಅವರು ಯಶಸ್ವಿ ವಕೀಲರು.
ಅಭಿನಯ (Abhinaya) – Ator. Utilizada para descrever uma pessoa que atua em filmes, teatro ou televisão.
ಅವನು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಅಭಿನಯ.
ಇಂಜಿನಿಯರ್ (Injiniyar) – Engenheiro. Um profissional que aplica princípios científicos e matemáticos para desenvolver soluções tecnológicas.
ಅವಳು ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಇಂಜಿನಿಯರ್.
Profissões Técnicas e Manuais
ಕಮ್ಮಾರ (Kammāra) – Ferreiro. Alguém que trabalha com metal, especialmente ferro, para criar ferramentas e outros itens.
ಅವನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಕಮ್ಮಾರ.
ಮೆಕಾನಿಕ್ (Mekanika) – Mecânico. Um profissional que repara e mantém máquinas e motores.
ನಮ್ಮ ಕಾರು ಮೆಕಾನಿಕ್ ನೋಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ.
ನಾಗರಿಕ (Nāgarika) – Construtor. Utilizada para descrever uma pessoa que trabalha na construção de edifícios e outras estruturas.
ಅವನು ನಿಪುಣ ನಾಗರಿಕ.
ಪಿಂಟರ್ (Pintara) – Pintor. Alguém que aplica tinta em superfícies como paredes, edifícios ou telas artísticas.
ಅವಳು ಕೌಶಲ್ಯಪೂರ್ಣ ಪಿಂಟರ್.
ವಿದ್ಯುತ್ ತಂತ್ರಜ್ಞ (Vidyut Tantrajña) – Eletricista. Um profissional que instala e repara sistemas elétricos.
ನಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಹೊಸ ವಿದ್ಯುತ್ ತಂತ್ರಜ್ಞ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ.
Profissões na Área de Serviços
ಅಡುಗೆಬೆಲೆ (Aḍugebele) – Cozinheiro. Alguém que prepara comida, seja em restaurantes, hotéis ou residências.
ಅವನು ಉತ್ತಮ ಅಡುಗೆಬೆಲೆ.
ಸೇವಕ (Sēvaka) – Empregado doméstico. Um trabalhador que realiza tarefas domésticas como limpeza, cozinha e cuidado da casa.
ನಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಸೇವಕನಿದ್ದಾರೆ.
ಚಲಕ (Chalaka) – Motorista. Alguém que dirige veículos, seja profissionalmente ou como meio de transporte pessoal.
ಅವನು ನನ್ನ ಕಾರಿನ ಚಲಕ.
ಹೋಟೆಲ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ (Hōṭel Vyavasthāpaka) – Gerente de hotel. Um profissional responsável pela administração e operação de um hotel.
ಅವನು ನಮ್ಮ ಹೋಟೆಲ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ.
ಪೋಲೀಸ್ (Polīsa) – Policial. Um membro da força policial, responsável por manter a lei e a ordem.
ಅವರು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪೋಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು.
Profissões na Área de Saúde
ನರ್ಸ್ (Narsa) – Enfermeira. Um profissional de saúde que cuida de pacientes, geralmente em hospitais ou clínicas.
ಅವಳು ನಮ್ಮ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ನರ್ಸ್.
ದಂತ ವೈದ್ಯ (Danta Vaidya) – Dentista. Um profissional que cuida da saúde bucal e dos dentes.
ನಾನು ನನ್ನ ದಂತ ವೈದ್ಯನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ.
ಔಷಧಿ ತಜ್ಞ (Auṣadhi Tañña) – Farmacêutico. Alguém que prepara e distribui medicamentos prescritos.
ಅವನು ನಮ್ಮ ಪಕ್ಕದ ಔಷಧಿ ತಜ್ಞ.
ಆಯಾ (Āyā) – Cuidador. Uma pessoa que cuida de indivíduos necessitados, como idosos ou doentes.
ನಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಆಯಾ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
Profissões na Área de Educação
ಆಸಕ್ತ (Āsakta) – Estudante. Alguém que está em processo de aprendizagem, seja em escolas, faculdades ou universidades.
ಅವನು ಉತ್ತಮ ಆಸಕ್ತ.
ಲೇಖಕ (Lēkhaka) – Escritor. Um profissional que escreve livros, artigos ou outros textos.
ಅವಳು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಲೇಖಕ.
ಪುಸ್ತಕಾಲಯ ಅಧೀಕ್ಷಕ (Pustakālaya Adhīkṣaka) – Bibliotecário. Uma pessoa que gerencia e organiza uma biblioteca.
ಅವನು ನಮ್ಮ ಶಾಲೆಯ ಪುಸ್ತಕಾಲಯ ಅಧೀಕ್ಷಕ.
ಶಿಕ್ಷಕ (Śikṣaka) – Tutor. Alguém que fornece ensino individual ou em pequenos grupos, muitas vezes fora do ambiente escolar formal.
ಅವಳು ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳ ಶಿಕ್ಷಕ.
ಶಿಕ್ಷಣ ತಜ್ಞ (Śikṣaṇa Tañña) – Pedagogo. Um especialista em métodos de ensino e educação.
ಅವನು ತರಬೇತಿ ಪಡೆದ ಶಿಕ್ಷಣ ತಜ್ಞ.
Profissões na Área de Negócios
ವ್ಯಾಪಾರಿ (Vyāpāri) – Comerciante. Uma pessoa que compra e vende mercadorias.
ಅವನು ಹಣ್ಣುಗಳ ವ್ಯಾಪಾರಿ.
ಅಧ್ಯಕ್ಷ (Adhyakṣa) – Presidente. Alguém que lidera uma organização ou empresa.
ಅವನು ಕಂಪನಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷ.
ಮ್ಯಾನೇಜರ್ (Myānējara) – Gerente. Um profissional responsável por supervisionar e coordenar o trabalho dentro de uma organização.
ಅವಳು ನಮ್ಮ ಶಾಖೆಯ ಮ್ಯಾನೇಜರ್.
ಹಿಸಾಬು (Hisābu) – Contador. Um profissional que lida com registros financeiros e contabilidade.
ಅವನು ಸಂಸ್ಥೆಯ ಹಿಸಾಬು.
ಮಾರಾಟಗಾರ (Mārāṭagāra) – Vendedor. Alguém que vende produtos ou serviços.
ಅವನು ಟಿಕೆಟ್ ಮಾರಾಟಗಾರ.
Profissões na Área de Arte e Cultura
ಗಾಯಕ (Gāyaka) – Cantor. Alguém que canta, seja profissionalmente ou como hobby.
ಅವಳು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಗಾಯಕ.
ನರ್ತಕ (Nartaka) – Dançarino. Uma pessoa que performa danças, seja em apresentações ou competições.
ಅವನು ನಿಪುಣ ನರ್ತಕ.
ಚಿತ್ರಕಾರ (Citrakāra) – Artista. Alguém que cria arte visual, como pinturas ou esculturas.
ಅವಳು ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಚಿತ್ರಕಾರ.
ಸಂಗೀತಗಾರ (Saṅgītagaara) – Músico. Um profissional que toca instrumentos musicais ou compõe música.
ಅವನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಸಂಗೀತಗಾರ.
ನಾಟಕಕಾರ (Nāṭakakāra) – Dramaturgo. Uma pessoa que escreve peças de teatro.
ಅವನು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಾಟಕಕಾರ.
Profissões na Área de Tecnologia
ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಅಭಿಯಂತರ (Sāphṭvēra Abhiyantara) – Engenheiro de Software. Um profissional que desenvolve e mantém softwares.
ಅವನು ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಕಂಪನಿಯ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಅಭಿಯಂತರ.
ತಂತ್ರಜ್ಞ (Tantrajña) – Técnico. Alguém especializado na manutenção e reparo de equipamentos técnicos.
ಅವಳು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ತಂತ್ರಜ್ಞ.
ಡೇಟಾ ಸೈಂಟಿಸ್ಟ್ (Ḍēṭā Saintist) – Cientista de Dados. Um profissional que analisa e interpreta dados complexos para ajudar na tomada de decisões.
ಅವನು ಪ್ರಮುಖ ಡೇಟಾ ಸೈಂಟಿಸ್ಟ್.
ಸಿಸ್ಟಮ್ ಅನಾಲಿಸ್ಟ್ (Sisaṭam Anālista) – Analista de Sistemas. Alguém que analisa sistemas de TI e sugere melhorias.
ಅವನು ಕಂಪನಿಯ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಅನಾಲಿಸ್ಟ್.
ವಿಶ್ವವ್ಯಾಪಿ ಜಾಲ ತಜ್ಞ (Viśvavyāpi Jāla Tañña) – Especialista em Redes. Um profissional que gerencia e mantém redes de computadores.
ಅವನು ನಮ್ಮ ಕಚೇರಿಯ ವಿಶ್ವವ್ಯಾಪಿ ಜಾಲ ತಜ್ಞ.
Aprender esses termos não só enriquece o vocabulário de quem está aprendendo Kannada, mas também oferece uma visão sobre a diversidade de profissões e ocupações valorizadas na cultura de Kannada. Ao compreender e utilizar esses termos, você estará mais preparado para se comunicar efetivamente em contextos profissionais e sociais. Continue praticando e explorando novos vocabulários para expandir ainda mais suas habilidades linguísticas!