Aprender uma nova língua pode ser uma aventura maravilhosa, especialmente quando se trata de descobrir termos que descrevem aspectos importantes da vida, como a família e os relacionamentos. No Malaio, há várias palavras únicas e expressivas que capturam a essência dessas conexões humanas. Neste artigo, exploraremos alguns desses termos, fornecendo definições e exemplos de como usá-los em frases.
Família
Keluarga – Família. Este é o termo geral para se referir à família como um todo. Inclui todos os membros da família, desde pais até filhos, e até mesmo parentes mais distantes.
Keluarga saya tinggal di Kuala Lumpur.
Ibu – Mãe. Este é o termo usado para se referir à mãe em Malaio. É um termo muito carinhoso e respeitoso.
Ibu saya sangat pandai memasak.
Bapa – Pai. Assim como “Ibu” para mãe, “Bapa” é o termo usado para se referir ao pai.
Bapa saya bekerja sebagai doktor.
Adik – Irmão ou irmã mais novo/a. Este termo pode ser usado para se referir a um irmão ou irmã mais novo.
Adik saya suka bermain bola sepak.
Abang – Irmão mais velho. Este termo é usado para se referir a um irmão mais velho, demonstrando respeito.
Abang saya sedang belajar di universiti.
Kakak – Irmã mais velha. Assim como “Abang” para irmão mais velho, “Kakak” é usado para se referir a uma irmã mais velha.
Kakak saya pandai bermain piano.
Datuk – Avô. Este é o termo usado para se referir ao avô.
Datuk saya suka berkebun.
Nenek – Avó. Este é o termo usado para se referir à avó.
Nenek saya membuat kuih tradisional yang sedap.
Sepupu – Primo/a. Este termo é utilizado para se referir aos primos, tanto do lado materno quanto paterno.
Sepupu saya tinggal di kampung.
Anak – Filho/a. Este termo é usado para se referir aos filhos, independentemente do gênero.
Anak saya bersekolah di sekolah rendah.
Relacionamentos
Suami – Marido. Este é o termo usado para se referir ao esposo em Malaio.
Suami saya bekerja di syarikat swasta.
Isteri – Esposa. Este é o termo usado para se referir à esposa.
Isteri saya seorang guru.
Tunang – Noivo/a. Este termo é usado para se referir ao noivo ou à noiva antes do casamento.
Tunang saya sangat baik hati.
Kawan – Amigo/a. Este termo é usado para se referir a amigos em geral.
Kawan saya tinggal di sebelah rumah.
Sahabat – Melhor amigo/a. Este termo é mais específico e é usado para se referir a um amigo muito próximo ou melhor amigo.
Sahabat saya selalu membantu saya ketika susah.
Rakan sekerja – Colega de trabalho. Este termo é usado para se referir a colegas no ambiente de trabalho.
Rakan sekerja saya sangat mesra.
Jiran – Vizinho/a. Este termo é usado para se referir às pessoas que moram próximas de você, seus vizinhos.
Jiran saya selalu menegur saya setiap pagi.
Kenalan – Conhecido/a. Este termo é usado para se referir a alguém que você conhece, mas com quem não tem um relacionamento próximo.
Kenalan saya bekerja di bank.
Cinta – Amor. Este é o termo usado para se referir ao amor em geral, seja romântico ou platônico.
Cinta saya kepada keluarga tidak berbelah bahagi.
Sayang – Carinho. Este termo é usado para expressar afeto e carinho por alguém.
Saya sangat sayang kepada kucing saya.
Kasih – Afeto. Este termo é similar a “Sayang” e é usado para expressar afeto.
Kasih ibu kepada anak-anaknya sangat mendalam.
Perkahwinan – Casamento. Este é o termo usado para se referir ao casamento como instituição ou evento.
Perkahwinan mereka diadakan di pantai.
Pertunangan – Noivado. Este termo é usado para se referir ao período de noivado.
Pertunangan mereka berlangsung dengan meriah.
Hubungan – Relacionamento. Este é o termo geral para se referir a qualquer tipo de relacionamento.
Hubungan mereka sangat rapat.
Persahabatan – Amizade. Este termo é usado para se referir à amizade entre pessoas.
Persahabatan mereka bertahan sejak zaman sekolah.
Kepercayaan – Confiança. Este termo é usado para expressar a confiança que se tem em alguém.
Kepercayaan adalah asas kepada semua hubungan.
Kesetiaan – Lealdade. Este termo é usado para descrever a lealdade em um relacionamento.
Kesetiaan suami isteri adalah sangat penting.
Sokongan – Apoio. Este termo é usado para descrever o apoio que se dá ou recebe em um relacionamento.
Sokongan keluarga sangat membantu dalam kehidupan saya.
Pengorbanan – Sacrifício. Este termo é usado para descrever os sacrifícios feitos por alguém em um relacionamento.
Pengorbanan ibu bapa kepada anak-anak mereka sangat besar.
Pertengkaran – Discussão. Este termo é usado para se referir a uma discussão ou desentendimento.
Pertengkaran antara adik-beradik adalah perkara biasa.
Perdamaian – Reconciliação. Este termo é usado para se referir ao ato de fazer as pazes após uma discussão.
Perdamaian mereka membuat hubungan menjadi lebih kuat.
A língua malaia é rica em termos que descrevem a família e os relacionamentos, refletindo a importância desses laços na cultura malaia. Ao aprender essas palavras, você não só enriquece seu vocabulário, mas também ganha uma compreensão mais profunda da cultura e dos valores que elas representam. Continuar a explorar e usar esses termos no seu dia-a-dia pode trazer uma nova dimensão à sua experiência de aprendizagem de línguas.