Aprender um novo idioma pode ser uma aventura incrível, especialmente quando se trata de viajar ou viver em um país estrangeiro. No entanto, é igualmente importante estar preparado para situações de emergência. Se você estiver a planear uma viagem ou estadia na Croácia, este artigo irá fornecer-lhe um guia útil com palavras e frases em croata que podem ser cruciais em situações de emergência.

Palavras e Frases Básicas

Pomoc – Ajuda
Trebam pomoc!

Hitna pomoć – Ambulância
Molim vas, pozovite hitnu pomoć.

Policija – Polícia
Gdje je najbliža policijska postaja?

Vatra – Fogo
Ima vatre! Zovite vatrogasce!

Opasnost – Perigo
Ovo je opasna situacija.

Bolnica – Hospital
Kako mogu doći do najbliže bolnice?

Liječnik – Médico
Trebam vidjeti liječnika.

Ljekarna – Farmácia
Gdje je najbliža ljekarna?

Descrições de Sintomas

Bol – Dor
Osjećam bol u prsima.

Glavobolja – Dor de cabeça
Imam jaku glavobolju.

Vrtoglavica – Tontura
Osjećam vrtoglavicu.

Mučnina – Náusea
Osjećam mučninu.

Alergija – Alergia
Imam alergiju na kikiriki.

Astmatični napad – Ataque de asma
Imam astmatični napad, trebam inhalator.

Povraćanje – Vómito
Povraćao sam nekoliko puta danas.

Proljev – Diarreia
Imam proljev od jutros.

Situações de Emergência Médica

Srušiti se – Desmaiar
Osoba se srušila na ulici.

Srčani udar – Ataque cardíaco
Mislim da netko ima srčani udar.

Krvarenje – Hemorragia
Imam jako krvarenje.

Ozljeda – Lesão
Imam ozljedu na nozi.

Opeklina – Queimadura
Opekao sam ruku.

Ugriz – Mordida
Ugrizao me pas.

Otrovanje – Envenenamento
Mislim da sam otrovan.

Gušenje – Asfixia
Netko se guši, treba hitnu pomoć.

Chamando por Ajuda

Upomoć – Socorro
Upomoć, netko me napada!

Zovite – Ligar, Chamar
Zovite policiju odmah!

Hitno – Urgente
Ovo je hitno, trebamo pomoć.

Molim – Por favor
Molim vas, pomozite mi.

Može li mi netko pomoći? – Alguém pode ajudar-me?
Može li mi netko pomoći, izgubio sam put.

Gdje je? – Onde está?
Gdje je najbliža bolnica?

Informações Pessoais Importantes

Ime – Nome
Moje ime je Ana.

Prezime – Sobrenome
Moje prezime je Horvat.

Adresa – Endereço
Moja adresa je Ilica 10, Zagreb.

Broj telefona – Número de telefone
Moj broj telefona je 098 123 4567.

Kontakt osoba – Pessoa de contacto
Moja kontakt osoba je Ivan.

Osiguranje – Seguro
Imam zdravstveno osiguranje.

Frases de Emergência Úteis

Ne osjećam se dobro – Não me sinto bem
Ne osjećam se dobro, trebam liječnika.

Izgubio sam se – Estou perdido
Izgubio sam se, gdje je hotel?

Netko me slijedi – Alguém está a seguir-me
Netko me slijedi, trebam pomoć.

Ukrao mi je novčanik – Roubaram-me a carteira
Netko mi je ukrao novčanik, zovite policiju.

Gubim svijest – Estou a desmaiar
Gubim svijest, trebam hitnu pomoć.

Osjećam se ugroženo – Sinto-me ameaçado
Osjećam se ugroženo, trebam zaštitu.

Conselhos Finais

Aprender essas palavras e frases pode fazer uma grande diferença em situações de emergência. Embora ninguém deseje encontrar-se numa situação perigosa, estar preparado e saber como comunicar pode salvar vidas. Se possível, pratique estas palavras e frases regularmente para se sentir mais confiante ao usá-las.

Além disso, considere levar um pequeno dicionário ou aplicativo de tradução consigo. A tecnologia moderna pode ser um grande aliado em situações de emergência, ajudando a comunicar rapidamente e eficazmente com os serviços de emergência ou outras pessoas que possam prestar assistência.

Boa sorte na sua aprendizagem e espero que estas palavras e frases nunca precisem ser usadas, mas é sempre melhor estar preparado!