Aprender uma nova língua pode ser uma experiência enriquecedora, especialmente quando se trata de entender termos políticos e cívicos que são frequentemente utilizados no dia a dia. No contexto do croata, conhecer estas palavras pode ser essencial para compreender notícias, debater sobre política ou mesmo para participar de atividades cívicas. Este artigo tem como objetivo apresentar algumas das principais palavras políticas e cívicas em croata, juntamente com suas definições e exemplos de uso.

Termos Políticos

Predsjednik – Presidente. O chefe de estado em muitos países, incluindo a Croácia.
Predsjednik je održao govor na nacionalnoj televiziji.

Vlada – Governo. O corpo administrativo que governa um país.
Vlada je predstavila novi zakon o obrazovanju.

Parlament – Parlamento. A assembleia legislativa de um país.
Parlament je izglasao proračun za sljedeću godinu.

Ministar – Ministro. Um membro do governo responsável por uma área específica.
Ministar zdravstva najavio je nove mjere.

Izbori – Eleições. O processo de escolha de representantes através do voto.
Izbori će se održati sljedeće godine.

Stranka – Partido. Uma organização política que participa de eleições e governa em caso de vitória.
Nova stranka je osnovana prošlog tjedna.

Oporba – Oposição. Os partidos ou grupos que não estão no governo.
Oporba je kritizirala vladinu politiku.

Zakon – Lei. Uma regra estabelecida pelo parlamento que todos devem seguir.
Novi zakon o prometu stupio je na snagu.

Ustav – Constituição. O conjunto de leis fundamentais que definem a organização de um estado.
Ustav jamči prava i slobode građana.

Referendum – Referendo. Um processo pelo qual os cidadãos votam diretamente sobre uma questão específica.
Referendum o članstvu u EU održan je prije deset godina.

Termos Cívicos

Građanin – Cidadão. Uma pessoa que possui direitos e deveres em um estado.
Svaki građanin ima pravo glasa.

Općina – Município. A menor unidade administrativa local.
Općina je organizirala kulturni festival.

Županija – Condado. Uma divisão administrativa maior que um município.
Županija je financirala obnovu škole.

Grad – Cidade. Uma área urbana com uma administração própria.
Grad Zagreb je glavni grad Hrvatske.

Mjesna zajednica – Comunidade local. Uma subdivisão administrativa dentro de um município.
Mjesna zajednica održava redovite sastanke.

Pravo – Direito. As regras e princípios que regulam a vida em sociedade.
Svaki građanin ima pravo na obrazovanje.

Dužnost – Dever. As responsabilidades que um cidadão deve cumprir.
Plaćanje poreza je dužnost svakog građanina.

Sloboda – Liberdade. A condição de estar livre de restrições.
Sloboda govora je temeljno ljudsko pravo.

Pravda – Justiça. O princípio moral de dar a cada um o que é devido.
Pravda mora biti zadovoljena.

Solidarnost – Solidariedade. O apoio mútuo entre membros de uma comunidade.
Solidarnost je važna u kriznim vremenima.

Outros Termos Relevantes

Aktivist – Ativista. Uma pessoa que trabalha para promover mudanças sociais ou políticas.
Aktivist je organizirao prosvjed.

Kampanja – Campanha. Uma série de ações destinadas a alcançar um objetivo específico, muitas vezes político.
Predizborna kampanja je u punom jeku.

Mandat – Mandato. O período durante o qual um oficial eleito exerce seu cargo.
Mandat predsjednika traje pet godina.

Koalicija – Coligação. Uma aliança entre partidos políticos para formar um governo.
Koalicija je uspjela formirati vladu.

Peticija – Petição. Um documento assinado por muitas pessoas que solicita mudanças de uma autoridade.
Peticija za očuvanje parka dobila je tisuće potpisa.

Prosvjed – Protesto. Uma manifestação pública de desaprovação ou apoio a uma causa.
Prosvjed protiv korupcije održan je jučer.

Ravnopravnost – Igualdade. O estado de ser igual em direitos e oportunidades.
Ravnopravnost spolova je važan cilj.

Diskriminacija – Discriminação. O tratamento injusto de pessoas com base em características específicas como raça, gênero ou idade.
Diskriminacija na radnom mjestu je zabranjena zakonom.

Transparentnost – Transparência. A prática de ser aberto e honesto nas ações e decisões.
Transparentnost vlade je ključna za povjerenje građana.

Korupcija – Corrupção. O uso indevido do poder público para ganho privado.
Korupcija je veliki problem u mnogim zemljama.

Građanska inicijativa – Iniciativa cidadã. Uma proposta de lei ou medida feita diretamente pelos cidadãos.
Građanska inicijativa za poboljšanje javnog prijevoza je uspješna.

Entender e utilizar corretamente estes termos pode facilitar muito a comunicação em contextos políticos e cívicos na Croácia. Além disso, conhecer estas palavras permitirá que você participe mais ativamente em discussões e compreenda melhor as notícias e os eventos que ocorrem no país. Continuar a expandir seu vocabulário e praticar a utilização destas palavras em contextos reais ajudará a consolidar seu conhecimento e confiança na língua croata.