Palavras em norueguês para saber para nível avançado

Uma das marcas de um falante avançado é a capacidade de usar palavras de transição e conectores para ligar ideias de forma coerente e fluída. Aqui estão algumas palavras e frases úteis:

Derimot – No entanto: Esta palavra é usada para contrastar duas ideias. Exemplo: “Jeg liker kaffe. Derimot, liker jeg ikke te.” (Eu gosto de café. No entanto, não gosto de chá.)

Følgelig – Consequentemente: Esta palavra é usada para mostrar uma consequência lógica. Exemplo: “Han studerte mye. Følgelig, besto han eksamen.” (Ele estudou muito. Consequentemente, ele passou no exame.)

Imidlertid – No entanto, contudo: Semelhante a “derimot”, mas um pouco mais formal. Exemplo: “Været var dårlig. Imidlertid, dro vi på tur.” (O tempo estava ruim. No entanto, fomos à viagem.)

Til tross for – Apesar de: Esta expressão é usada para introduzir algo que contraria a expectativa. Exemplo: “Til tross for regnet, gikk vi på stranden.” (Apesar da chuva, fomos à praia.)

Palavras Específicas de Contextos Formais

No contexto formal, como em reuniões de negócios ou comunicações oficiais, é importante usar o vocabulário apropriado. Aqui estão algumas palavras que podem ser úteis:

Forhandling – Negociação: Exemplo: “Forhandlingene mellom selskapene var vellykkede.” (As negociações entre as empresas foram bem-sucedidas.)

Avtale – Acordo: Exemplo: “De signerte en ny avtale i går.” (Eles assinaram um novo acordo ontem.)

Oppsigelse – Demissão: Exemplo: “Han mottok en oppsigelse fra jobben sin.” (Ele recebeu uma demissão do seu trabalho.)

Bevilgning – Subsídio, verba: Exemplo: “Regjeringen ga en stor bevilgning til prosjektet.” (O governo deu um grande subsídio para o projeto.)

Palavras para Descrever Emoções e Sentimentos

Descrever emoções e sentimentos de forma precisa é uma habilidade importante em qualquer língua. Aqui estão algumas palavras avançadas em norueguês que podem ajudá-lo a expressar-se melhor:

Forbauset – Surpreso: Exemplo: “Hun var forbauset over nyheten.” (Ela estava surpresa com a notícia.)

Engstelig – Ansioso: Exemplo: “Han følte seg engstelig før møtet.” (Ele sentiu-se ansioso antes da reunião.)

Forarget – Irritado: Exemplo: “Hun var forarget over situasjonen.” (Ela estava irritada com a situação.)

Overveldet – Sobrecarregado: Exemplo: “Han følte seg overveldet av arbeidspresset.” (Ele sentiu-se sobrecarregado pela pressão do trabalho.)

Palavras para Descrever Qualidades e Características

Descrever pessoas, objetos e situações de maneira mais detalhada pode enriquecer a sua comunicação. Aqui estão algumas palavras úteis:

Omhyggelig – Cuidadoso: Exemplo: “Han er veldig omhyggelig med arbeidet sitt.” (Ele é muito cuidadoso com o seu trabalho.)

Uimotståelig – Irresistível: Exemplo: “Kaken var uimotståelig.” (O bolo estava irresistível.)

Upålitelig – Inconfiável: Exemplo: “Han viste seg å være upålitelig.” (Ele revelou-se inconfiável.)

Enestående – Excepcional: Exemplo: “Hun gjorde en enestående jobb.” (Ela fez um trabalho excepcional.)

Expressões Idiomáticas e Gírias

Para entender e participar de conversas mais informais e cotidianas, é útil conhecer algumas expressões idiomáticas e gírias. Aqui estão algumas que são comuns em norueguês:

Å ta noe på sparket – Fazer algo espontaneamente: Exemplo: “Vi bestemte oss for å dra på tur på sparket.” (Decidimos ir viajar espontaneamente.)

Å være på bærtur – Estar enganado ou fora de contexto: Exemplo: “Han er helt på bærtur hvis han tror det vil fungere.” (Ele está completamente enganado se acha que isso vai funcionar.)

Å slå to fluer i en smekk – Matar dois coelhos com uma cajadada só: Exemplo: “Ved å gå til treningsstudio, slår du to fluer i en smekk: du blir sterkere og sunnere.” (Ao ir ao ginásio, matas dois coelhos com uma cajadada só: ficas mais forte e mais saudável.)

Å ha en fjær i hatten – Ter uma conquista ou mérito: Exemplo: “Å vinne prisen var virkelig en fjær i hatten for henne.” (Ganhar o prêmio foi realmente uma conquista para ela.)

Palavras Técnicas e Científicas

Para aqueles que trabalham ou estudam em campos específicos, conhecer o vocabulário técnico é crucial. Aqui estão algumas palavras que podem ser úteis:

Analyser – Análises: Exemplo: “Resultatene av analysene var konkluderende.” (Os resultados das análises foram conclusivos.)

Eksperiment – Experimento: Exemplo: “Eksperimentet ble utført under kontrollerte forhold.” (O experimento foi realizado sob condições controladas.)

Hypotese – Hipótese: Exemplo: “Hypotesen ble bekreftet gjennom forskningen.” (A hipótese foi confirmada pela pesquisa.)

Prosjektleder – Gestor de projeto: Exemplo: “Prosjektlederen sørget for at alt gikk som planlagt.” (O gestor de projeto garantiu que tudo correu conforme o planejado.)

Palavras para Comunicação Escrita e Oral

Para se comunicar de maneira eficaz, tanto na escrita quanto na fala, é importante dominar certos termos e frases:

Bekreftelse – Confirmação: Exemplo: “Vi trenger en bekreftelse på din deltakelse.” (Precisamos de uma confirmação da sua participação.)

Forespørsel – Solicitação: Exemplo: “Han sendte en forespørsel om mer informasjon.” (Ele enviou uma solicitação por mais informações.)

Innkalling – Convocação: Exemplo: “Vi mottok en innkalling til møte.” (Recebemos uma convocação para uma reunião.)

Tilbakemelding – Feedback: Exemplo: “Hun ga tilbakemelding på rapporten.” (Ela deu feedback sobre o relatório.)

Palavras para Descrever Situações e Eventos

Ser capaz de descrever situações e eventos de maneira detalhada e precisa pode melhorar significativamente a sua comunicação. Aqui estão algumas palavras que podem ajudar:

Uventet – Inesperado: Exemplo: “Det var en uventet utvikling i saken.” (Houve um desenvolvimento inesperado no caso.)

Uforutsett – Imprevisto: Exemplo: “Uforutsette hendelser kan alltid oppstå.” (Eventos imprevistos podem sempre ocorrer.)

Uovertruffen – Inigualável: Exemplo: “Hans prestasjoner er uovertruffen.” (As suas realizações são inigualáveis.)

Betydningsfull – Significativo: Exemplo: “Det var en betydningsfull dag for alle involverte.” (Foi um dia significativo para todos os envolvidos.)

Palavras para Descrever Processos e Procedimentos

No mundo profissional e acadêmico, muitas vezes é necessário descrever processos e procedimentos de forma clara. Aqui estão algumas palavras úteis:

Gjennomføring – Implementação: Exemplo: “Gjennomføringen av prosjektet gikk som planlagt.” (A implementação do projeto correu conforme o planejado.)

Forbedring – Melhoria: Exemplo: “Vi ser etter kontinuerlige forbedringer i våre prosesser.” (Estamos à procura de melhorias contínuas nos nossos processos.)

Evaluering – Avaliação: Exemplo: “Evalueringen av resultatene vil bli gjort neste møte.” (A avaliação dos resultados será feita nesta reunião.)

Oppfølging – Acompanhamento: Exemplo: “Oppfølgingen av kundene er viktig for oss.” (O acompanhamento dos clientes é importante para nós.)

Palavras para Descrever Relações Interpessoais

Entender e descrever relações interpessoais de maneira precisa pode enriquecer a comunicação. Aqui estão algumas palavras úteis:

Gjensidig – Mútuo: Exemplo: “De har en gjensidig respekt for hverandre.” (Eles têm um respeito mútuo um pelo outro.)

Konflikt – Conflito: Exemplo: “Konflikten mellom avdelingene ble løst.” (O conflito entre os departamentos foi resolvido.)

Samarbeid – Colaboração: Exemplo: “Samarbeidet mellom teamene var avgjørende for suksessen.” (A colaboração entre as equipas foi crucial para o sucesso.)

Kommunikasjon – Comunicação: Exemplo: “God kommunikasjon er nøkkelen til et vellykket prosjekt.” (Uma boa comunicação é a chave para um projeto bem-sucedido.)

Palavras para Descrever Ambientes e Cenários

Descrever ambientes e cenários de maneira detalhada pode enriquecer a narrativa e a compreensão. Aqui estão algumas palavras úteis:

Storslått – Grandioso: Exemplo: “Utsikten fra fjellet var storslått.” (A vista da montanha era grandiosa.)

Avsidesliggende – Remoto: Exemplo: “De bodde i en avsidesliggende landsby.” (Eles viviam numa aldeia remota.)

Livlig – Animado: Exemplo: “Byen har et livlig natteliv.” (A cidade tem uma vida noturna animada.)

Fredelig – Tranquilo: Exemplo: “Hagen er et fredelig sted å slappe av.” (O jardim é um lugar tranquilo para relaxar.)

Conclusão

Dominar um vocabulário avançado em norueguês não só melhora a sua capacidade de comunicação, mas também aumenta a sua confiança ao falar e escrever. As palavras e expressões apresentadas neste artigo são apenas uma amostra do vasto universo linguístico que o norueguês oferece. Continuar a aprender e a praticar é a chave para alcançar a fluência e a proficiência. Boa sorte na sua jornada de aprendizagem!