Emergências Médicas
Zdravnik – Médico
Potrebujem zdravnika.
Bolnišnica – Hospital
Kje je najbližja bolnišnica?
Rešilca – Ambulância
Pokličite rešilca!
Nujno – Urgente
To je nujno!
Poškodovan – Ferido
Sem poškodovan.
Infarkt – Ataque cardíaco
Mislim, da imam infarkt.
Alergija – Alergia
Imam alergijo na oreščke.
Tablete – Comprimidos
Potrebujem svoje tablete.
Emergências de Segurança
Policija – Polícia
Pokličite policijo!
Kraja – Roubo
Bil sem žrtev kraje.
Napad – Ataque
Bil sem napaden.
Požar – Fogo
Požar! Pokličite gasilce!
Gasilec – Bombeiro
Potrebujemo gasilce.
Pomoč – Ajuda
Potrebujem pomoč.
Nevarnost – Perigo
To je nevarnost!
Emergências Pessoais
Izhod – Saída
Kje je izhod?
Telefon – Telefone
Ali lahko uporabim vaš telefon?
Denarnica – Carteira
Izgubil sem denarnico.
Pasoš – Passaporte
Izgubil sem pasoš.
Naslov – Endereço
Kakšen je vaš naslov?
Taksi – Táxi
Potrebujem taksi.
Ne razumem – Não entendo
Ne razumem, kaj pravite.
Ponovite, prosim – Repita, por favor
Ponovite, prosim.
Emergências Naturais
Potres – Terremoto
Bil je potres.
Poplava – Inundação
Prišlo je do poplave.
Nevihta – Tempestade
Prihaja nevihta.
Plaz – Deslizamento de terra
Bil je plaz.
Evakuacija – Evacuação
Potrebna je evakuacija.
Prva pomoč – Primeiros socorros
Ali imate komplet prve pomoči?
Varnost – Segurança
Kje je varno mesto?
Contactos de Emergência
Telefonska številka – Número de telefone
Kakšna je vaša telefonska številka?
Ambasada – Embaixada
Kje je brazilska ambasada?
Kontakt – Contato
Ali imate kontaktne podatke?
Pomoč na cesti – Assistência rodoviária
Potrebujem pomoč na cesti.
Najbližji – Parente mais próximo
Kakšna je telefonska številka vašega najbližjega?
Urgentni klic – Chamada de emergência
To je urgentni klic.
Aprender estas frases e palavras essenciais pode não só garantir a sua segurança, mas também ajudar a ajudar os outros em situações de emergência. É sempre uma boa ideia praticar e memorizar estas frases para que possa reagir rapidamente e eficazmente quando necessário.
Lembre-se de que, em qualquer situação de emergência, manter a calma e comunicar claramente são os passos mais importantes. Boa sorte e esteja seguro na sua viagem à Eslovénia!
