Aprender um novo idioma pode ser um desafio, especialmente quando se trata de vocabulário específico de certas situações, como enviar cartas ou ir aos correios. No artigo de hoje, vamos explorar frases úteis e vocabulário em letão que você pode usar quando precisar tratar de assuntos relacionados ao correio e aos correios.

Vocabulário Básico

Pastkastīte – Caixa de Correio

Es iemetu vēstuli pastkastītē.

A palavra pastkastīte refere-se à caixa onde as cartas são depositadas para serem enviadas ou recebidas.

Vēstule – Carta

Es saņēmu vēstuli no drauga.

Vēstule é uma comunicação escrita que é enviada de uma pessoa para outra.

Pasta zīmogs – Selo

Man vajag pasta zīmogu, lai nosūtītu šo vēstuli.

Pasta zīmogs é uma marca ou etiqueta que indica o pagamento da taxa de envio.

Adrese – Endereço

Lūdzu, uzraksti manu adresi uz aploksnes.

Adrese é a localização específica para onde a carta ou encomenda deve ser enviada.

Saņēmējs – Destinatário

Saņēmējs dzīvo citā pilsētā.

Saņēmējs é a pessoa que recebe a carta ou encomenda.

Nosūtītājs – Remetente

Nosūtītājs ir jau norādījis savu adresi.

Nosūtītājs é a pessoa que envia a carta ou encomenda.

Frases Comuns

Kur ir tuvākais pasts? – Onde fica o correio mais próximo?

Kur ir tuvākais pasts? Man vajag nosūtīt šo vēstuli.

Esta frase é útil para pedir informações sobre a localização do correio.

Es gribētu nosūtīt šo vēstuli – Eu gostaria de enviar esta carta

Es gribētu nosūtīt šo vēstuli uz ārzemēm.

Esta frase é usada quando você deseja enviar uma carta.

Cik maksā pastmarka? – Quanto custa o selo?

Cik maksā pastmarka par vēstuli uz ASV?

Use esta frase para perguntar sobre o preço do selo.

Vai es varu izsekot savu sūtījumu? – Posso rastrear minha encomenda?

Vai es varu izsekot savu sūtījumu tiešsaistē?

Esta frase é usada quando você quer saber se pode rastrear a sua encomenda.

Man vajag aploksni – Eu preciso de um envelope

Man vajag aploksni, lai nosūtītu šo dokumentu.

Use esta frase quando precisar de um envelope.

Kāds ir piegādes laiks? – Qual é o tempo de entrega?

Kāds ir piegādes laiks uz šo adresi?

Pergunte sobre o tempo de entrega com esta frase.

Expressões e Situações Específicas

Vai jums ir starptautiskie sūtījumi? – Vocês fazem envios internacionais?

Vai jums ir starptautiskie sūtījumi uz Kanādu?

Use esta frase se precisar enviar algo para fora do país.

Es gribētu nosūtīt paketi – Eu gostaria de enviar um pacote

Es gribētu nosūtīt paketi uz Londonu.

Esta frase é usada quando você deseja enviar um pacote.

Kas man jādara, lai saņemtu vēstuli? – O que eu preciso fazer para receber uma carta?

Kas man jādara, lai saņemtu vēstuli no ārzemēm?

Pergunte sobre o processo de recebimento de cartas.

Vai es varu saņemt kvīti? – Posso obter um recibo?

Vai es varu saņemt kvīti par šo sūtījumu?

Use esta frase quando precisar de um comprovante de envio ou recebimento.

Mais Vocabulário Útil

Pasta nodaļa – Agência dos Correios

Pasta nodaļa ir atvērta līdz sešiem vakarā.

Pasta nodaļa é o local onde se realizam os serviços de correio.

Pasta darbinieks – Funcionário dos Correios

Pasta darbinieks man palīdzēja aizpildīt veidlapu.

Pasta darbinieks é a pessoa que trabalha no correio.

Pasta pakalpojumi – Serviços de Correio

Pasta pakalpojumi ietver vēstuļu un paku nosūtīšanu.

Pasta pakalpojumi são os serviços oferecidos pelo correio.

Reģistrēta vēstule – Carta Registrada

Es nosūtīju reģistrētu vēstuli, lai būtu drošs, ka tā tiks piegādāta.

Reģistrēta vēstule é uma carta que é registrada para garantir a entrega.

Izsekošanas numurs – Número de Rastreamento

Izsekošanas numurs ļauj man izsekot sūtījumu tiešsaistē.

Izsekošanas numurs é o número usado para rastrear uma encomenda.

Pasta soma – Saco de Correio

Pasta soma ir pilna ar vēstulēm un pakām.

Pasta soma é o saco usado para transportar cartas e pacotes.

Sūtījuma veidlapa – Formulário de Envio

Es aizpildīju sūtījuma veidlapu, lai nosūtītu paketi.

Sūtījuma veidlapa é o formulário que precisa ser preenchido para enviar uma encomenda.

Pasta kaste – Caixa Postal

Man ir pasta kaste, lai saņemtu vēstules.

Pasta kaste é uma caixa usada para receber correspondência.

Pieņemšana – Recepção

Pieņemšana ir pirmais solis sūtījuma nosūtīšanā.

Pieņemšana é o processo de recepção de um envio no correio.

Piegāde – Entrega

Piegāde notika ātrāk nekā gaidīts.

Piegāde é o ato de entregar uma carta ou encomenda ao destinatário.

Conclusão

Aprender vocabulário específico pode facilitar muito sua vida, especialmente quando você está em um país estrangeiro e precisa usar serviços essenciais como correios. Esperamos que este artigo tenha fornecido as ferramentas necessárias para que você se sinta mais confiante ao lidar com correio e correios em letão. Continuar a praticar estas palavras e frases irá ajudá-lo a aprimorar seu conhecimento e tornar suas interações mais eficazes. Boa sorte!